本日は12月に開催した親子英語講座の内容をご紹介します。
☆☆☆開催内容☆☆☆
1.10:00-10:30 0~3歳のお子様+ママ+パパ(ベビ英語)
2.10:45-11:15 0~3歳のお子様+ママ+パパ(ベビ英語)
3.11:30-12:00 0~3歳のお子様+ママ+パパ(ベビ英語)
+プレママ+プレパパ(マタニティ英語)
場所:上北台公民館 東大和市上北台2-865-9
<内容>
英語でごあいさつ/アクティビティ/英語の歌/英語の絵本
1と3:Colors & Animals
アクティビティで色を覚えた後に、Brown bearの本を読みました。
歌はHead shoulders knees and toesでした。
▲Brown bearの本に出てくる色の単語
2:Christmas & Peekaboo
アクティビティでクリスマスの単語を覚えた後に、Peekaboo Mooの本を読みました。
歌はTwinkle twinkle little starとRow row row your boatでした。
▲クリスマスの単語
▲英語絵本の読み聞かせ
▲テキスト
春の親子英語ですが、3月下旬に開催が決定いたしました。場所が決まったら、またご案内いたします。お楽しみに。
Yamatalk English
http://yamatalk-english.jimdo.com/
本日もフラッシュカードのご紹介です。
▲Spectrum Early Learning Flash Cards
54枚1セットのフラッシュカードが6セットなので、324枚のカードが入っています。
カテゴリーは以下の通り
●Alphabet アルファベット
●Colors and Shapes 色と形
●First Words 小さい子が覚える最初の言葉
●Numbers 数字
●Phonics フォニックス
●Sight Words 単語カード(みたいな感じ)
写真に載せたのは、First Wordsのいくつかです。
右下のpantsですが、アメリカ英語ですね。ズボンのことです。イギリス英語では、主にtrousersが使われます。
春の親子英語でも、またカードを使ったアクティビティをしたいと思っています。お楽しみに。
Yamatalk English
http://yamatalk-english.jimdo.com/
本日は、フラッシュカードのご紹介です。
Eric Carleさんの動物のフラッシュカード:Eric Carle Animal Flash Cards
AからZまで、26種類の動物が出てきます。中には難しいのもありますが、ほとんどが子どもが良く知る動物です。Eric Carleさんの絵本に登場する動物がカードになっているので、Eric Carleさんの絵本が大好きな子どもならさらに楽しめること間違いなしです。
カードの裏にはアルファベットが大文字と小文字で書かれています。アルファベットのみを勉強するのにも使えます。
カードは葉書よりも大きいサイズの厚紙でできているので、とっても取り扱いやすいです。
Eric Carleさんの動物が登場する絵本
春の親子英語でも、またカードを使ったアクティビティをしたいと思っています。お楽しみに。
Yamatalk English
http://yamatalk-english.jimdo.com/
本日も、絵本のご紹介です。
What do you hear?
なにがきこえる?
I hear ○○.
○○がきこえるよ。
を学ぶことができる絵本です。
Eric Carleさんの本:Polar Bear, Polar Bear, What Do You Hear?(邦題「しろくまくん なにが きこえる?」)など
3冊の本が写真には写っていますが、本日ご紹介するのは、Polar Bear, Polar Bear, What Do You Hear? (一番右)です。
I hear ○○.
の○○部分に
□□ △△ing in my ear.
私の耳(耳元)に△△する□□。が入ります。
□□:動物
△△:音を現す動詞(動物の鳴き声の音)
例えば、最初は、
Polar Bear, Polar Bear, What Do You Hear?
I hear a lion roaring in my ear.
シロクマさん、シロクマさん、何がきこえるの?
ライオンさんが私の耳にうなる(ほえる)のが聞こえるよ。
動物の名前、動物の泣き声の音を現す動詞を覚えられます。
動物がどんな音を出すのかを聞く事ができるサウンドブックもオススメ
小さな子が読むには、ボードブックがオススメですが、サウンドブックはそこそこの大きさがあるので、大勢で絵本を楽しむのにもピッタリです。さらに、音が聞けるので、みんなでボタンを押して楽しむこともできます。
春に行う親子英語でもEric Carleさんを取り上げようと思います。お楽しみに。
Yamatalk English
http://yamatalk-english.jimdo.com/
本日も、絵本のご紹介です。
Too tall!
背が高すぎる!
too ○○.
○○すぎる。
を学ぶことができる絵本です。
Rod Campbellさんの本:Dear Zoo
動物園に「ペットを送って!」と手紙を書いたところからスタートする絵本です。いろんな動物が動物園から送られてきます。
大きすぎたり、背が高すぎたり・・・なかなか、気に入る動物がやってきません。
でも最後には?
動物の名前、形容詞(big・tallなど)も学ぶことができます。動物がたくさん出てきて、子どもたちが大好きなとってもかわいい仕掛け絵本です。
Yamatalk English
http://yamatalk-english.jimdo.com/
本日はブログをスタートしてから1ヵ月です。毎日の更新を日課にしてきました。
継続は力なり!
自画像
魅力的なブログが書けるようにこれからも毎日続けます。
HPの内容を充実させることも課題に掲げよう!
Yamatalk English
http://yamatalk-english.jimdo.com/
本日も、絵本のご紹介です。
What do you see?
なにみてるの(なにがみえる)?
I see ○○.
○○がみえるよ。
を学ぶことができる絵本です。
Eric Carleさんの本:Brown Bear, Brown Bear, What Do You See?(邦題「くまさんくまさんなにみてるの?」)など
3冊の本が写真には写っていますが、本日ご紹介するのは、Brown Bear, Brown Bear, What Do You See?(一番左)です。
I see ○○.
の○○部分に
□□ looking at me.
私を見てる□□。が入ります。
例えば、最初は、
Brown bear, brown bear, What do you see?
I see a red bird looking at me.
茶色いクマさん、茶色いクマさん、何がみえるの?
私をみてる赤いトリさんがみえるよ。
動物の名前、色も学ぶことができます。リズミカルに読み進められるので、子どもが楽しむことができる良い絵本です。
12月の親子英語でこちらの絵本を取り上げました。
春に行う親子英語でもEric Carleさんを取り上げようと思います。お楽しみに。
見るという表現には、いろんな単語がありますので、改めて詳しくご紹介します。
Yamatalk English
http://yamatalk-english.jimdo.com/
本日は東大和・東村山にある都立公園「狭山公園」をご紹介します。
http://www.kensetsu.metro.tokyo.jp/kouen/kouenannai/park/sayama.html
(公式HP)
とっても広い公園で2011年に新しい大型遊具が新設された遊具広場が大人気です。その近くを北川という小さな川が流れていて、カモに出会うこともあります。
狭山公園を流れる北川で見つけた2羽のカモ
わぁ、カモだぁ!と見つけて嬉しい時の表現は、
Look! 2 ducks are over there!
見て!2羽のカモがあそこにいるよ!
と言うのが、見つけちゃった感が出るように思います。
There is/are ○○ over there.
あそこに○○がいる(ある)。
が一般的な表現です。
しかし、
○○ is/are over there.
○○があそこにいる(ある)よ。
の方が、嬉しい驚きの気持ちが入ります。
Look!(見て)
over there(あそこに/向こうに)
は便利な表現なので、是非ともご活用ください。
Yamatalk English
http://yamatalk-english.jimdo.com/
本日も、絵本のご紹介です。
I can do it!
僕できるよ。私できるよ。
を学ぶことができる絵本です。
Eric Carleさんの本:From Head to Toe(邦題「できるかな?―あたまからつまさきまで」)など
3冊の本が写真には写っていますが、本日ご紹介するのは、From Head to Toeです。
I am a ○○ and I △△ my □□.
私は○○、私は□□を△△するよ。
Can you do it?
できるかな?
I can do it!
できるよ。
○○は動物が入り、△△には動作が入り、□□には体の部位が入ります。
例えば、最初は、
I am a penguin and I turn my head.
私はペンギン、頭を回すよ。
動物の名前、動作、身体の部位が学ぶことができます。体を動かしながら覚えるので、記憶にもしっかり残ります。子どもが楽しむことができる良い絵本です。
ゼロちゃんレッスンでは難しいですが、2歳以上のレッスンで取り上げたい絵本の候補です。
Yamatalk English
http://yamatalk-english.jimdo.com/
今回は、2テーマ・2レッスンの予定で企画中です。
テーマ
1. Numbers & Turtles (or Ducks)
2. Caterpillars & Fruits (or Insects)
レッスン+イギリスの幼児教育番組などの紹介にしようと思っています。
レッスンの読み聞かせで取り上げたい絵本の候補はこちらです。とは言っても、他にもたくさん絵本があるので、変更になる可能性は大です。
One Elephant went out to playとEric Carleさんの絵本
One Elephant went out to play(1頭の象が遊びにでかけた)
こちらは、1から10までの数字が学べます。
10 Little Rubber Ducks(10個のおもちゃのあひるさん)
こちらも、1から10までの数字が学べますが、単純な数字というよりは、序数(1番目の、2番目の・・・)が学べます。たくさんの動物も出てきます。
何度もご紹介している世界一有名なあおむし
The very hungry caterpillarは、1から5までの数字と曜日が学べます。あとは、果物や食べ物の名前も覚えられます。
どの絵本になるかは、お楽しみに!
Yamatalk English
http://yamatalk-english.jimdo.com/
先日、立川のルミネに車で行きました。
駐車場のどこに停めたか、わからなくなっちゃうことが昔は良くありましたが、最近では、場所ごとに動物などのマークが書いてある所が増えてきましたね。
わが家はペリカンのマークの場所に停めました。
駐車場の停めた位置を現すマーク。
pelican:ペリカン
from the Oxford Advanced Learner's Dictionary
large bird that lives near water, with a bag of skin under its long beak for storing food
大きな鳥で水の近くに住む、食べ物を保管しておくために、くちばしの下に皮膚でできた袋がある。
わが家では
A pelican has a big mouth.
(ペリカンは大きな口がある)
なんて感じで会話をしています。
街のあちこちに英語の教材となるようなものがあるので、是非ともお試しくださいね。
Yamatalk English
http://yamatalk-english.jimdo.com/
本日は、しかけ絵本を2冊ご紹介します。
Where's Spot?(邦題「コロちゃんはどこ?」)& Where Is Baby's Belly Button?(邦題「おへそどこ?」)
どちらもかわいい絵本で子どもは大好きです。
Where is(are) ○○?(○○はどこかな?)といいながら、読み進めていく絵本です。
Where's Spot?(邦題「コロちゃんはどこ?」)では、たくさんの動物が出てくるので、動物の名前も覚えられます。
こちらの絵本で出てくる前置詞は、
behind(~の後ろに)
inside(~の内側に)
in(~の中に)
under(~の下に)
です。
Where Is Baby's Belly Button?(邦題「おへそどこ?」) では、体の部位(目、口、おへそ、足)が出てくるので、触れ合いをしつつ体の部位も覚えられます。
こちらの絵本で出てくる前置詞は、
behind(~の後ろに)
under(~の下に)
です。
前置詞が苦手な方も多いかと思いますが、小さい頃から絵本などを通じて、学べるのはとてもいいですよね。
Yamatalk English
http://yamatalk-english.jimdo.com/
おはようございます、東大和市・親子英語のYamatalk Englishです。
本日は、イギリスで有名な子ブタ「Peppa Pig」と童謡(わらべ歌)についてです。
Peppa Pigは、イギリスの子ども向けアニメです。ほんわか気分になれる、とっても素敵なアニメです。
Peppa is a loveable, cheeky little piggy.
ペッパは愛らしくおしゃまな子ブタちゃん。
(Amazon UKの説明を一部抜粋させていただきました)
Peppa Pigのwebサイト(いきなり音楽が流れるので、ご注意)
http://www.peppapig.com
その有名な子ブタPeppa Pigの童謡の本&CDをご紹介いたします。
全部で14曲、約15分のCDが付いた絵本です。ネット書店などで1300円くらいで購入できます(たまにセールで1000円未満で購入できることも!)。プレゼントにもオススメです。
Peppa Pig: Nursery Rhymes and Songs Picture Book and CD [ペーパーバック]
収録内容は
1.Bing Bong Song(オリジナル)
2.Ring-a-ring o'roses
3.Hey Diddle Diddle
4.Grandpa's Little train(オリジナル)
5.It's Raining!It's Pouring!(オリジナル)
6.Incy Wincy Spider
7.Big balloon
8.Mary Had a Little Lamb
9.Pat-a-cake! Pat-a-cake!
10.The Birdy Birdy Woof Woof Song(オリジナル)
11.old King Cole
12.This Little Piggy
13.Recycling(オリジナル)
14.Twinkle Twinkle little Star
Peppa Pigオリジナルと思われる曲には、(オリジナル)と記載いたしましたが、私が知らないだけで昔からある童謡の可能性もありますことをご了承ください。
英語の歌が収録されたCDをいろいろと聞いていますが、このCDはその中でもベスト3に入ります。内容は本当に素晴らしいです。敢えてデメリットをあげるとしたら、曲の1つ1つのトラックになっておらず、全てがまとめて1トラックになっていることくらいかしら。
昼間聞いても楽しいCDですが、CDの最後に
That's enough signing for today.
It's time for bed.
Goodnight!
今日の分の歌は十分だね(今日は十分に歌ったね)。
もう寝る時間。
おやすみ!
となっているので、寝る前に聞くのがオススメです。
Yamatalk English
http://yamatalk-english.jimdo.com/
先日に引き続き「世界一有名なあおむし」についてです。
こちらの絵本は、ベストセラー本です。
絵本:The very hungry caterpillar(邦題「はらぺこあおむし」)by Eric Carle
実は、DVD版も発売されています。
DVD:The very hungry caterpillar and other stories(邦題「エリック・カール コレクション はらぺこあおむし」)
このDVDはうちの子のお気に入りで、毎日のように観ています。わが家は、イギリスから輸入したDVDですが、日本版も発売されていることを最近知りました。
収録内容を確認したところ、同じでした(収録の順番は異なります)。
1. はらぺこあおむし(The Very Hungry Caterpillar Board Book )
2. パパ、お月さまとって!(Papa, Please Get the Moon for Me)
3. だんまりこおろぎ(The Very Quiet Cricket)
4. ごちゃまぜカメレオン(The Mixed-Up Chameleon)
5. うたがみえる、きこえるよ(I see a song)
DVD:The very hungry caterpillar and other storiesの裏面
月が大好きなうちの子は、Papa, Please Get the Moon for Meが好きで、DVDの裏面の一番上のイラストを指さし
I like this one.
これが好き。
と言っています。
そして、DVDを観ていて、The Very Quiet Cricketになると
I don't like cricket.
(文法上は、cricketの前に冠詞のtheが必要です)
こおろぎ(の話は)嫌い。
と言って、「早送りして」と訴えます。
未就学児でも、なかなかの英語力です。
Yamatalk Englishでは、The very hungry caterpillarの絵本・DVD・ぬいぐるみなど、いろいろと揃えているので、春の親子英語で取り上げたいと思います。お楽しみに。
Yamatalk English
http://yamatalk-english.jimdo.com/
今日は、世界で一番有名なあおむしをご紹介いたします。
じゃ~ん!
The very hungry caterpillar(邦題「はらぺこあおむし」)by Eric Carle
この絵本は、日本語に訳されたものもと~っても有名ですよね。
egg(たまご)→caterpillar(あおむし)→?→???
日曜日にたまごからあおむしが孵ります。
月曜日にりんごを1つ食べ、火曜日になしを2つ食べ、水曜日には・・・とどんどん食べていきます。
元気が出るカラフルなイラストで「曜日、食べ物の名前、数」を学べる絵本です。
caterpillar:いもむし、けむし、あおむし
from the Oxford Advanced Learner's Dictionary
a small creature like a worm with legs, that develops into a butterfly or moth.
小さなミミズに似た生き物で、足があって、蝶や蛾に変身する。
worm:ミミズなどの蠕虫(ぜんちゅう)
butterfly:蝶
moth:蛾(が)
Eric Carleさんの絵本はとてもキレイで子どもたちも大好きなので、講座でたくさん取り上げたいと思っています。
Yamatalk English
http://yamatalk-english.jimdo.com/