深大寺

あれは最後の「さよなら」とは思わなかったです。関西での教え子は病気で亡くなりました。信心深い仏教徒の彼のため、深大寺に自分が書いた写経を納めました。

関東からの最後のお土産です。


盂兰盆节的最后一天，我去了深大寺献纳自己手写的经文。

在我离开关西没多久，之前教过的学生突然生重病走了。他生前是虔诚的佛教徒。我就想给他写份经文。两年前许下的承诺直到现在才实现。我从车站放置的免费旅游介绍里知道了深大寺。离家不远，就决定把经文献纳到那里。

深大寺在京王线的“调布站”和“杜鹃花山丘站”以及中央线的“三鹰站”和“吉祥寺站”这四座车站的正中间，从哪个车站都能到。我从调布站搭14号公车前往。公车直接能坐到门口。下车后就看到一片具有古风的特色建筑，仿佛来到一个小小的世外桃源，穿过那里，就到了深大寺。


我一进到寺庙，烦躁的心，立刻平静下来。把手写的经文交给寺庙人员后，他们说不用香油钱，直接把我的经文给收走了。天下没有让人白做事的道理，我买了一本朱印帐，请庙方帮我画上一个朱印。朱印呢，有点像放在旅游景点让人免费盖的图章，只不过一般由庙方人员代画，而且还得添些香油钱。每间寺庙的规矩不一，从数百日元到数千日元的都有。听说，以前献纳经文后才能得到朱印，现在没有这些限制了。前几年，日本女生一窝蜂地到寺庙取朱印。她们会带着有漂亮封面的小本，到各大寺庙参拜。


到深大寺，一定得尝尝这里的荞麦面。第一次来，我选择网友提过的“门前”。装潢很朴实，与一般荞麦面店无异。点了一份天妇罗荞麦面。这里的荞麦面的特别之处在于，面细! 而且面的口感真的是多一分太软，少一分太硬，细但有嚼劲，不糊。炸虾和炸蔬菜，吃完不觉得腻，也很不错，最让我惊艳的是炸青椒，特别甜，其他店里很少能吃到。



回家途中，天空上突然飞下来一只白面鹡鸰（jílíng），像在等着我回来似的，到我面前摆了摆长长的尾巴。我朝着它笑了笑，一瞬间，觉得有种似曾相识的感觉，再回头，鸟已飞远。

只是个偶然吧。世上有真正的偶然吗？

也许那是我学生这一世的样子，只可惜受制于形象，我已认不出来。
不管怎样，曾在某世相遇，是缘分。相处那时有悲有喜，现在心中只剩感激。

感谢透过他牵的缘分，让我在关东这块新土地，也找到一所静心之处。