花暁妍の部屋  東京生活のあれこれ (东京生活点滴)

日々の生活の彩をあなたと分かち合います(^_^)
ブログの記事を読みながら、中国語も勉強できますよ!

主婦の私の息抜き-「おぼんde ごはん」@新宿駅

2016-07-31 | 日記
  一日の仕事の後は、「おぼんde ごはん」に入る。
  2枚目のスタンプカード、奮闘中!!



   到關東來,最不適應的就是坐電車。東京地鐵的車站範圍大,轉車也複雜無比,那種怎麼走也走不出站的恐懼感,至今讓我印象深刻。小田急電鐵是我主要的交通路線,起站在新宿。
  說到新宿車站附近的餐廳,那真的是多如繁星,應有盡有。但我也不是觀光客,不可能每天都像日劇裡那樣去吃燒肉、烤串。下了班,實在沒力氣做飯,又想好好吃一頓像樣的晚餐時,就會去「おぼんde ごはん」。這家連鎖和式餐廳的套餐裡,固定會有一大盤沙拉,兩盤小菜,飯和味噌湯可以續碗,主菜能選肉,也有海鮮,口味眾多,營養豐富。
吃滿一張集點卡,可以免費換一餐,我已經吃到第二張了,你就知道我有多喜歡這家店了吧,最常吃的是野菜和豆腐套餐系列,沒辦法,年紀到了,得養生啊!




【中国語を学ぼう】
*多如繁星 duo1 ru2 fan2 xing1 :星の数ほどきわめて多い。数えきれないほど。= 多如牛毛
*套餐 tao4 can1 : 定食


最新の画像もっと見る

コメントを投稿