ぴあの れっすん

ご訪問ありがとうございます。コメントも感謝いたします(^^)

チャイルドからの手紙 World Vision

2009年02月13日 09時40分02秒 | 日記
エチオピアに住む小学校1年生の男の子。

アラハム語のお手紙をお父さんが書いて下さり、お手紙の最後には
男の子がえんぴつでお家の絵を描いてくれました。
それを現地スタッフの方が英語に訳してくれて、それを日本の翻訳
ボランティアの方が日本語に訳したものも一緒に届きました。

木と泥で作った壁の家、屋根は草で出来ている。
水は池から汲んでいる。明かりは固形の灯油から。
お父さんは農業をしていて、8人家族。

少しだけ、様子を知ることができました。
我が家からも、近いうちにお手紙したいと思います。

最新の画像もっと見る

4 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (Taka)
2009-02-13 19:40:37
とっても素敵な事をされているのですね~。
遠く離れた海外からのお手紙、
きっと心のこもったものだと思います
お家の様子など、私たちは贅沢ですよね。
ブログを拝見してあったかい気持ちにさせてもらいました
返信する
恵まれていること (zion)
2009-02-13 20:02:39
Takaさんのおっしゃる通り、私たちは恵まれていると
思います。それも、当たり前みたいに感じて。。。(汗)

余裕ができたらチャイルドスポンサーになりたいと
ずっと以前から思っていたのですが 今 いろんな意味で
大変な中にある我が家がスポンサーになることに
何か意味があるんじゃないかと考えるようになって・・・
思い切ってスポンサーになりました。

月に4500円の援助ですが、始める時に家族で話したら
息子が毎月、自分のお小遣いから500円出しています。
大切なお金の使い方を学んでくれたら、それだけで感謝です。
返信する
当たり前の生活 (hirohirohiro)
2009-02-13 21:39:55
こんばんは zionさん

おっしゃる通りですね...
でも、自分達の日々の生活が大事で、他人を思いやることはなかなか出来ません。

ご主人も、息子さんも、zionさんのご家族は素敵なご家族ですね。

返信する
hirohirohiroさんへ (zion)
2009-02-14 00:23:28
ありがとうございます。
何かできることを、と願って、続けて
いけたら、と思ってます。
返信する