ぴあの れっすん

ご訪問ありがとうございます。コメントも感謝いたします(^^)

大好きな音楽１～芳野藤丸 Midnight Plus 1

2010年02月15日 16時55分49秒 | 日記
最初にお断りしておきますが「古い曲」が多いです(^^ゞ
マイナーな曲も多く、今では入手困難かと、、、そんなのばかりですが。
よかったらお付き合いくださいませ。

１曲目は、１９８２年発売の芳野藤丸のアルバム「YOSHINO FUJIMARU」より「Midnight Plus 1」です。
YouTubeにアップして下さった方がおられたので、音付きでご紹介できます＼(^_^)／
素晴らしいメンバーと共に作られたスタイリッシュな音世界。アルバム全曲を愛しています。


最新の画像［もっと見る］

50 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
楽しみ♪＆穴掘りさん (グレース)
2010-02-16 10:26:15
おはようございます
zionさんちょっと意外なチョイスですね～♪
ヴァネス曲なんかとのギャップがオモシロイです。
曲との出会いや思い出など聞けたらうれしいなあ。



メジロさんが花の蜜を吸うのを見られたんですね！
私もその場面を見たいと待ち構えてるのだけど、うちに来るメジロさんはいまのところ花よりみかんなんです。（アセアセ）ウメコさんそろそろ満開なのに。

スズメが土に下りてるのは見ますね。ひょっとして～？
メジロさんはどうかしら？たいてい警戒して高いところにいるみたいだけど。
でもわかりませんよ。わあ興味津々です！
返信する
グレースさんへ (zion)
2010-02-17 07:20:03
意外なチョイスですか？笑

自分でも「好きな音楽は？」と聞かれてもジャンルが答えられないくらいなので^_^;
これから、少しずつご紹介してみようと思っていますので、お付き合いくださいませ。
カッティングのギターに、歌はハモっていて、後はピアノが美しかったり
言葉が気に入ると、ジャンルに関係なく聴いているかな～、と思います。

昨日、トマコさんのページで鳥さんが花の蜜を吸うのを見せていただいた直後に
偶然、ビオラのところで蜜を吸うのを見て。。。
穴は、誰の仕業か・・・う～ん。。。近所の子ども？
返信する
zionさんへ (都会派)
2011-06-15 22:29:28
この曲大好きなんですけど
歌詞の一部がよく分からないので
一部と言わず、全部の歌詞を教えて下さい。
お願いします。
返信する
都会派さんへ (zion)
2011-06-17 22:43:36
都会派さん コメントありがとうございます。
とっても素敵な曲ですよね。アップした動画が削除されてしまっていますが
参考までに（別サイトですので、コピペしてください）

http://jpidols.info/voFoj6obip0-------fujimaru-yoshino-midnight-plus-one-1982-ab-s.html

私も、手元に歌詞カードがないんです。。。ごめんなさい。
曲データは、iTunesで購入できました。
歌詞、どの部分がわからないでしょうか・・・
返信する
zionさんへ (都会派)
2011-07-07 20:27:59
英語の歌詞とか殆ど分からないです。
日本語の歌い始めも
「見慣れた」か「濡れた」かなどがよく分からないし…
返信する
都会派さんへ (zion)
2011-07-08 07:38:00
歌詞、トップ記事にアップしてみました。
私が自分で聞き取ったものなので・・・
間違っている箇所があるかも知れませんが
ご覧くださいませ(^^)
返信する
zionさんへ (都会派)
2011-07-12 21:34:44
歌詞ありがとうございます！
かっこいい曲だなと思っていたのですが
歌詞を知ると尚更カッコ良く感じますね。

ついでに、
若輩者なので
「45」
「パトゥ」
の意味がよく分からないんですけど
教えていただけませんか？
返信する
都会派さんへ (zion)
2011-07-13 00:21:27
そうですね・・・歌詞もいいですよね！

「４５」ははっきり聞き取れますが、私も確実な意味がわかりません。
前後の歌詞から考えると、たぶん４５号線、だと解釈しています。

そして「パトゥ」こちらは、別の言葉にも聞こえて悩んだのですが・・・
対応している部分の「夜間飛行」が香水の名前ですので
「ジャン パトゥ」の香り、という意味かな、とこちらの訳をとりました。
どうでしょう？

間違っていたら、ごめんなさい、です。
返信する
zionさんへ (都会派)
2011-07-14 18:05:32
４５線でググったら東北だったので
違うんじゃないかと思います。
何というか、
CHのセイラに出てくるようなイメージですが…

ついでに、「パトゥ」に関しては
「パフューム」と解釈していましたが
どうでしょうか？
「ジャン　パトゥ」も一理あると思います。
返信する
都会派さんへ (zion)
2011-07-15 00:26:16
コメントありがとうございます。

４５号線、というか・・・
この曲のシチュエーションや、ハイウェイの表記から考えても
曲の舞台は日本国内ではなく、アメリカのハイウェイだと思います。

都会派さんが持っているイメージに近いのでは？と思います(^^)

返信する
コメントをもっと見る