大人の装いの抜きにピッタリな一足の御紹介！
Introducing a pair of shoes that are perfect for adult outfits!
バックシャンでしょう！
Back Shan!
こちらがサイドビューになります。
Here is the side view.
スタイルはVANSのAUTHENTICになります。
しかしアッパーが、
The style will be VANS AUTHENTIC.
But the upper
こんな感じのカモフラージュ柄になります。
It will be a camouflage pattern like this.
インソールはクールなブラックで中敷にもクッション搭載になります。
The insole is cool black and the insole is also equipped with a cushion.
ヒールパッチもオレンジのロゴ体となります。
The heel patch also has an orange logo.
ソールはワッフルソールになります。
スケートボードやBMXなどに喰いつきがエエ奴です！
The sole will be a waffle sole.
He's crazy about skateboarding and BMX!
こういうお顔で、ちょっと若過ぎるのでは？と思われるかもしれませんが、夏場の装いの抜きにはピッタリな一足かと。
With a face like this, don't you think you're a little too young? You might think that, but it's a perfect pair to wear without a summer outfit.
例えば、夏場のガーデンパーティーや親しい友人のプールサイドでの結婚式などには、
For example, for a summer garden party or a close friend's poolside wedding,
BLISBANE MOSSのチノ素材で作れますオーダーのチノスーツなどの抜きにはバッチリかと思いますね。
こんな感じでアイビースタイルの外しテクニックはバッチリな一足かと思いますね。
Made from BLISBANE MOSS chino material.
I think this pair of ivy style removal technique is perfect.
休日にお子さんとBMXなどで遊ばれる際にもピッタリな一足かと！
It's a perfect pair for when you play BMX with your child on holidays!
ボーイズ別注コーデュロィ素材の70505＆518のセットアップの着熟しなどにも良くお似合いになりますよ！
It goes well with boys' bespoke corduroy material 70505 & 518 set-ups!
家族で楽しまれる休日のキャンプなどにfelcoで別注しておりますコーデュロィのベーカーショーツなどに
コーディネィトされるのもお勧めですね！
Corduroy baker shorts specially ordered by felco for holiday camping that can be enjoyed by the family.
It is also recommended to be coordinated!
真夏でもお楽しみ頂けるリネンコットンのブロックチェックで企画しましたカバーオールなどにもバッチリ
お似合いになりますよ！
インナーにはfelcoで企画しましたロングスリーブT−SHなど如何でしょう！
Designed with a linen-cotton block check that you can enjoy even in the middle of summer. Perfect for coveralls.
It will suit you!
How about a long-sleeve T-SH designed by felco for the innerwear!
御自慢のRESOLUTE710にも如何でしょう！
夏場にはワンロールも広めに為されまして思いっきりな踝丈もお勧めですね。
How about the proud RESOLUTE710!
In the summer, one roll is made wider, and the ankle length is also recommended.
お子様とスケートボードなどで戯れる際にも是非！
思いっきりなアメトラコーディネィトでfelcoで企画しましたボーダーポケットT−SHにヴィンテージの
ミリタリーシャツなどお勧めですね。
Also great for playing with your kids on a skateboard!
The border pocket T-SH, which was planned by felco with a full-fledged Ametra coordination, is vintage.
Military shirts are recommended.
大人の夏のお遊び靴としてお楽しみ下さい！
Please enjoy it as summer play shoes of adult!
追伸
今日のJOSEPH MALAINGE！
ボーイズ別注ヘリンボーン柄のコットンフランネルのトラウザーズにコーディネィトしてみました！
トップスはボーイズ別注バッファローチェックのBDシャツにCRESCENT DOWN WORKSに別注しております
NBNWをレイヤードしてみました！
この手合いの着熟しなら黒靴を足元に持ってきがちですが、敢えてバーガンディーのコードヴァンに為されますと
トラディッショナルなアメトラなムードも漂わせますので是非お試しになってみては如何でしょう！
黒靴（例えばJOSEPH CHEANEYのCAIRNGORMなど）をもってきますと、逆にアメトラなムードに大人のモード感
も演出して頂けると思います。
シューズ一つで全体のイメージも色々とお楽しみ頂けますので、何足持っていましてもと言いますか、何足もある方が
ファッションは形成し易いかと思います。
無理なさらずに年に一足づつでも揃えていかれますと10年で1０足になりますので。
ファッションは終わり無い旅ですから息切れ無さらずにマイペースでお楽しみになって下さい！