島康彦(朝日新聞記者)
朝日新聞デジタル：羽生結弦のエキシビションの演技- フィギュアスケート
全日本選手権（2/152） - スポーツ写真特集 - 朝日新聞デジタル
朝日新聞デジタルは紙面で紹介しきれない写真もたくさん掲載しています。
羽生結弦選手を取り上げた「皇室トリビア」、多くの方に読んでいただきました。
今後も羽生選手は宮殿茶会などに出席予定なので随時お伝えします。
朝日新聞では羽生選手のニュースも多く紹介しています。
どんな記事が読みたいか、ご意見もお寄せ下さい
あれ？お茶会出席なさるの？
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
CM動画ランキング 人気CM 上位紹介
2014年05月16日付け
01羽生結弦 NTTドコモ
02菅野美穂 タント
03石原さとみ NTTドコモ
04戸田恵梨香 ワコーレ
05石原さとみ NTTドコモ
くわしくは、こちらをクリックしてください。
（すごいですね。羽生選手の影響力は・・）
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
オリンピックコンサート２０１４
明日当日引換券発売！
オリンピックコンサート2014"輝く夢を、ありがとう!"
[一般発売]当日引換券のお知らせ
▼詳細・お申込みはこちら
発売日:2014年5月17日(土) 10:00
注 当日引換券はインターネット、店頭にて販売。電話での受付はなし。
公演当日会場にて開演３０分前より座席指定券と引換え。
２名以上は、並びの席が用意できない場合あり。チケットは１人２枚まで
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
Michael Martinez君から
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
羽生結弦、荒川静香(妊娠のため欠場)らが富山県に。2014年7月アイスショー開催
「Fantasy on Ice 2014 in TOYAMA」
羽生結弦、荒川静香(妊娠のため欠場)、安藤美姫、織田信成などの世界で活躍する
フィギュアスケーターらが富山県に集結し、アイスショー
「Fantasy on Ice 2014 in TOYAMA」を開催することが決定した。
世界レベルの、華麗なるパフォーマンスを氷上で、そして富山で魅せてくれる。
フィギュアスケート界の王子様、羽生結弦もやってくる。これは行くっきゃない！
【イベント概要】
■公演期間
2014年7月5日（土）開演13：00（開場12：00）、開演18：00（開場17：00）
2014年7月6日（日）開演12：00（開場11：00）、開演17：00（開場16：00）
■会場
富山市総合体育館 特設アイスリンク
■出演者
羽生結弦、安藤美姫、織田信成、今井遥、ステファン・ランビエール他
※荒川静香は妊娠のため欠場。
（くわしくは、こちらです）
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
雪肌精公式ページ
こんにちは、SETSUKOです。
先日、スケート日本代表の選手団が会社に遊びに来てくれました。
フィギュアスケートで金メダル獲得した羽生くんを先頭に、入賞したメンバーが勢ぞろい。
ソチでの食堂の話では、アジアンブースで巻物エリアが人気だったのだけど、メニューが
迷走しはじめて、最後はパプリカ巻きという巻物ができあがってしまい日本人として
笑っちゃったなんて話も。
でも結局一番盛り上がったのは、女子スケーター達の化粧品会話。
すごくまつ毛に対してこだわりがあるみたい。
とくに明子ちゃんは、コーセーの商品もすごく好きなんだって。嬉しい。
そして、最後はみんなで記念写真。隣に来てくれた、愛しの羽生くんにツイッター
でも応援してます。なんて、ちょっと告白しちゃった。
そしたら、彼はいつもの素敵な笑顔で微笑み返してくれた。
うれしー。これからもコーセーはスケート日本代表を応援していきます。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
Absolute Skating
Brian Orser: "Yuzuru and Javi are different, but help each other"
（ユズルとハビはタイプが違うけど、お互い助けあう）
原文はこちらです。
お～、またCOCOさんが翻訳してくださいました。
もう、助かります！！有難うございます
（英語を翻訳することってどんなに大変なことか・・頭が下がります）
ブライアン・オーサー「ユヅルとハビはちがうタイプだが、互いを助けあっている」
2014年５月15日
ベネッタ・ヤネヴァ著 アンドリアナ・アンドリーヴァ撮影
現役時代にスケーターとして成功しただけでなく、コーチとしても成功している
ブライアン・オーサーが、すばらしい弟子たちと彼らとの関係について語る。
一部抜粋させて頂きました。
ナムのコーチはいつから務めていらっしゃるんですか？
あの年齢でいい成績を残していますよね。
ちょうど２年前からだね。幼いときの彼は本物のスーパースターだった。
８歳のときも、10歳のときも。キュートな魅力をふりまいていたよ。
キュートだったね。若くて、スピンが速くて。
だから、改めてナムを指導することになったとき、変えなければならない習慣が
たくさんあった。キュートな要素から脱皮する必要があった。
それが通用するのは短いあいだだけだからね。これからは自分より年上の人間と競い、
同じレベルにならなきゃいけない。
シニアの試合に目を向けて、もっと大きなジャンプ、速いスピードを目指さなきゃいけない。
ジュニアのレベルから抜け出せないスケーターもいる。それまではゆっくりだったのが、
急にシニアのレベルに放りこまれて、自分がどれだけ遅かったかに気づくんだ。
だから、ナムにはいい機会になったよ。四大陸選手権に出場したのがね。そこで、
彼はシニアのスケーターがもっと速くて、空間全体を使って演技していることを
実感したんだ。むずかしい技をこなして、だれもがトリプルアクセルを跳んでいる
だけでなく、空間全体を使って表現している。
別のコーチといっしょに四大陸選手権に出場したあと、彼はトロントに戻って、
それに向けたトレーニングをはじめた。大きな演技をするようになったんだ。
それに、彼は毎日、ユヅル・ハニューやハビエル・フェルナンデスといっしょに
滑っている。いっしょに滑りながら、同時にこれからは彼らと競おうとしている。
空間全体を使って表現をして、速いスケーティングができれば、そのスケーターの
準備は整ったことになる。そして、いまのナムはそれが整っているんだ。
ソチではユヅルが金メダル、ハビが４位と複雑な心境だったんじゃないですか？
オリンピックに複数の弟子を出場させることができるなんてすばらしいよ。
キス＆クライでは、ユヅルがベストの演技ができなかったから、結果を待つしか
なかった。その後、パトリック・チャンもベストの演技ができなかったから、
ユヅルが優勝した。
その週は、ユヅルがいちばんのスケーターだった。そのことに疑問の余地はない。
彼はあのとき最高のスケーターで、オリンピック・チャンピオンとしてその週を終えた。
いまは彼にとって特別な瞬間で、彼も喜んでいるよ。
だから、世界選手権に出場してまた滑りたい、フリープログラムに集中したいと
言っている。ハビにはつらかったね。技術点の問題だ。
フリープログラムで判断をあやまった。ルールをどれだけ理解しようとしても、
それでも混乱して、ちょっとしたことで変わってくる。
４回転が３回転になり、そのほかに複数の３回転トゥループやサルコウや
コンビネーション等もあって、彼は混乱してしまったんだ。残念なことに、
３番目にすばらしいスケーターが４位になってしまった。私はこのふたりのことを
心から誇りに思っている。ふたりはソチに残ってエキシビションに出場したから、
ソチで１週間練習して、その後、トロントに戻ってきた。ユヅルは日本に帰国して、
マスコミの祝福を受けた。すばらしいことだよ。
だけど、世界選手権前の10日間はトロントに戻って、ふたりとも猛練習をする予定だ。
ふたりにはそれだけのエネルギーが残っている。
自分がスケーターだったから、オリンピック後の世界選手権に向けて準備するのが
どれだけ大変か、わかっているよ。
（まだまだ、羽生選手とハビ選手の事を語っている部分があります）
続きは、COCOさんのところでどうぞ！！
こちらを、クリックしてください。
(りりぃさん、有難うございます。そしてcocoさんいつも素敵な翻訳有難う
ございます）
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
アイスネットワークIcenetwork
Orser stresses mental preparation in new app
Two-time Olympic silver medalist teams with hypnotist to aid skaters
オーサーは、新しいアプリでは精神的な準備を強調
スケーターを支援するために催眠術師と二度のオリンピック銀メダリストチーム
（自動翻訳だとこんな感じになっちゃうのね）
COCOさん頼む～～、翻訳期待しています！
こちらを、クリックしてください。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
羽生結弦選手にたいしてのコメント
愛をこめてロシアより～
（ロシアから）
羽生選手のの愛称はЮзик（ユージック）だそうです。
（翻訳機かけてなんとか読んでみました）
こちらをクリックしてください。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
羽生君が機内で来ていたパーカー
（メンズ テックドローウィングフーディー）
くわしくはこちらです。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
フィギュアスケート羽生結弦の軌跡を巡る
フィギュア王国仙台。男子フィギュアスケートにおいて日本で史上初の金メダルを
獲得した羽生結弦君が育った街です。今回のオリンピックはその羽生君と仙台との
結びつきも世界にアピールしました。
羽生君がスケートの基礎を学んだ小学校から高校までの生活を想像しながら、
タクシーで羽生君の足跡を巡ってみませんか？
コースID ： 01-005(2時間30分)
平日料金 : 9,000円（税込）
休日料金 : 11,000円（税込）
延長料金30分 : 2,000円（税込）
延長料金60分 : 4,000円（税込）
延長料金は30分2,000円（最長60分4,000円）でご利用いただけます。
有料道路代及び観光地における駐車場代・入場料・飲食代は含まれません。
お客様負担となります。
（くわしくはこちらです）
いや、ちょっと個人的にびっくりしてます。
ここまでやるか・・みたいな～
（熱海じゃ、一日中観光名所タクシーで紹介してくれて
6000円だったよ。） しかも延長2000円・・
お宮と貫一の軌跡じゃダメか。
怒られそうなので、退却します～ピュ～
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ミヤ○レ ゆづ＆パンダさん達
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
【Yuzu 公開練習MAD】羽生結弦 Romeo and Juliet 2013-20214
フリープログラム用の曲とは違いますが、
4分30秒で公開練習MADを作ってみました。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
【MAD】ゆづとぷーと．．．♪ ver.2
(最後のプーさんの箱にグランプリシ・・と書かれています)
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
羽生結弦金メダル 自信たっぷりの演技世界の王者 いったいいつ
(ラジオです)
とてもスケート靴を履いているとは思えないすばらしいものでした
生島淳氏が中西一清スタミナラジオで羽生結弦のすごさを解説
金メダリスト羽生結弦、元女子フィギュア選手の河合彩が詳しく解説
こちらも、ラジオです。
ソチ五輪 男子フィギュアで金メダルを獲得した羽生結弦選手。
元女子フィギュア選手の河合彩さんが採点方法や傾向を解説します。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
羽生結弦 soldier
(これは久しぶりに見たかったから)
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
Yuzuru hanyu and Javier Fernandez - Friends
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
≪British Euro Sport≫羽生結弦 2009 世界ジュニア選手権 FS
昨日、ＵＰした動画ですが、翻訳してあるのがありました。
（実は、AKIさんが探してくれたんですね！もう感激です）
有難うございました。
リンク元はこちらです。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
2014.5.16 ZIPフライデー Yuzu in Hachinohe
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
羽生選手の応援クリックをよろしくお願いします。
あなたの想いが羽生選手に伝わりますように～
ワンクリックパワーを一回お願いします。笑↓
朝日新聞デジタル：羽生結弦のエキシビションの演技- フィギュアスケート
全日本選手権（2/152） - スポーツ写真特集 - 朝日新聞デジタル
朝日新聞デジタルは紙面で紹介しきれない写真もたくさん掲載しています。
羽生結弦選手を取り上げた「皇室トリビア」、多くの方に読んでいただきました。
今後も羽生選手は宮殿茶会などに出席予定なので随時お伝えします。
朝日新聞では羽生選手のニュースも多く紹介しています。
どんな記事が読みたいか、ご意見もお寄せ下さい
あれ？お茶会出席なさるの？ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
CM動画ランキング 人気CM 上位紹介
2014年05月16日付け
01羽生結弦 NTTドコモ
02菅野美穂 タント
03石原さとみ NTTドコモ
04戸田恵梨香 ワコーレ
05石原さとみ NTTドコモ
くわしくは、こちらをクリックしてください。
（すごいですね。羽生選手の影響力は・・）
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
オリンピックコンサート２０１４
明日当日引換券発売！
オリンピックコンサート2014"輝く夢を、ありがとう!"
[一般発売]当日引換券のお知らせ
▼詳細・お申込みはこちら
発売日:2014年5月17日(土) 10:00
注 当日引換券はインターネット、店頭にて販売。電話での受付はなし。
公演当日会場にて開演３０分前より座席指定券と引換え。
２名以上は、並びの席が用意できない場合あり。チケットは１人２枚まで
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
Michael Martinez君から
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
羽生結弦、荒川静香(妊娠のため欠場)らが富山県に。2014年7月アイスショー開催
「Fantasy on Ice 2014 in TOYAMA」
羽生結弦、荒川静香(妊娠のため欠場)、安藤美姫、織田信成などの世界で活躍する
フィギュアスケーターらが富山県に集結し、アイスショー
「Fantasy on Ice 2014 in TOYAMA」を開催することが決定した。
世界レベルの、華麗なるパフォーマンスを氷上で、そして富山で魅せてくれる。
フィギュアスケート界の王子様、羽生結弦もやってくる。これは行くっきゃない！
【イベント概要】
■公演期間
2014年7月5日（土）開演13：00（開場12：00）、開演18：00（開場17：00）
2014年7月6日（日）開演12：00（開場11：00）、開演17：00（開場16：00）
■会場
富山市総合体育館 特設アイスリンク
■出演者
羽生結弦、安藤美姫、織田信成、今井遥、ステファン・ランビエール他
※荒川静香は妊娠のため欠場。
（くわしくは、こちらです）
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
雪肌精公式ページ
こんにちは、SETSUKOです。
先日、スケート日本代表の選手団が会社に遊びに来てくれました。
フィギュアスケートで金メダル獲得した羽生くんを先頭に、入賞したメンバーが勢ぞろい。
ソチでの食堂の話では、アジアンブースで巻物エリアが人気だったのだけど、メニューが
迷走しはじめて、最後はパプリカ巻きという巻物ができあがってしまい日本人として
笑っちゃったなんて話も。
でも結局一番盛り上がったのは、女子スケーター達の化粧品会話。
すごくまつ毛に対してこだわりがあるみたい。
とくに明子ちゃんは、コーセーの商品もすごく好きなんだって。嬉しい。
そして、最後はみんなで記念写真。隣に来てくれた、愛しの羽生くんにツイッター
でも応援してます。なんて、ちょっと告白しちゃった。
そしたら、彼はいつもの素敵な笑顔で微笑み返してくれた。
うれしー。これからもコーセーはスケート日本代表を応援していきます。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
Absolute Skating
Brian Orser: "Yuzuru and Javi are different, but help each other"
（ユズルとハビはタイプが違うけど、お互い助けあう）
原文はこちらです。
お～、またCOCOさんが翻訳してくださいました。
もう、助かります！！有難うございます
（英語を翻訳することってどんなに大変なことか・・頭が下がります）
ブライアン・オーサー「ユヅルとハビはちがうタイプだが、互いを助けあっている」
2014年５月15日
ベネッタ・ヤネヴァ著 アンドリアナ・アンドリーヴァ撮影
現役時代にスケーターとして成功しただけでなく、コーチとしても成功している
ブライアン・オーサーが、すばらしい弟子たちと彼らとの関係について語る。
一部抜粋させて頂きました。
ナムのコーチはいつから務めていらっしゃるんですか？
あの年齢でいい成績を残していますよね。
ちょうど２年前からだね。幼いときの彼は本物のスーパースターだった。
８歳のときも、10歳のときも。キュートな魅力をふりまいていたよ。
キュートだったね。若くて、スピンが速くて。
だから、改めてナムを指導することになったとき、変えなければならない習慣が
たくさんあった。キュートな要素から脱皮する必要があった。
それが通用するのは短いあいだだけだからね。これからは自分より年上の人間と競い、
同じレベルにならなきゃいけない。
シニアの試合に目を向けて、もっと大きなジャンプ、速いスピードを目指さなきゃいけない。
ジュニアのレベルから抜け出せないスケーターもいる。それまではゆっくりだったのが、
急にシニアのレベルに放りこまれて、自分がどれだけ遅かったかに気づくんだ。
だから、ナムにはいい機会になったよ。四大陸選手権に出場したのがね。そこで、
彼はシニアのスケーターがもっと速くて、空間全体を使って演技していることを
実感したんだ。むずかしい技をこなして、だれもがトリプルアクセルを跳んでいる
だけでなく、空間全体を使って表現している。
別のコーチといっしょに四大陸選手権に出場したあと、彼はトロントに戻って、
それに向けたトレーニングをはじめた。大きな演技をするようになったんだ。
それに、彼は毎日、ユヅル・ハニューやハビエル・フェルナンデスといっしょに
滑っている。いっしょに滑りながら、同時にこれからは彼らと競おうとしている。
空間全体を使って表現をして、速いスケーティングができれば、そのスケーターの
準備は整ったことになる。そして、いまのナムはそれが整っているんだ。
ソチではユヅルが金メダル、ハビが４位と複雑な心境だったんじゃないですか？
オリンピックに複数の弟子を出場させることができるなんてすばらしいよ。
キス＆クライでは、ユヅルがベストの演技ができなかったから、結果を待つしか
なかった。その後、パトリック・チャンもベストの演技ができなかったから、
ユヅルが優勝した。
その週は、ユヅルがいちばんのスケーターだった。そのことに疑問の余地はない。
彼はあのとき最高のスケーターで、オリンピック・チャンピオンとしてその週を終えた。
いまは彼にとって特別な瞬間で、彼も喜んでいるよ。
だから、世界選手権に出場してまた滑りたい、フリープログラムに集中したいと
言っている。ハビにはつらかったね。技術点の問題だ。
フリープログラムで判断をあやまった。ルールをどれだけ理解しようとしても、
それでも混乱して、ちょっとしたことで変わってくる。
４回転が３回転になり、そのほかに複数の３回転トゥループやサルコウや
コンビネーション等もあって、彼は混乱してしまったんだ。残念なことに、
３番目にすばらしいスケーターが４位になってしまった。私はこのふたりのことを
心から誇りに思っている。ふたりはソチに残ってエキシビションに出場したから、
ソチで１週間練習して、その後、トロントに戻ってきた。ユヅルは日本に帰国して、
マスコミの祝福を受けた。すばらしいことだよ。
だけど、世界選手権前の10日間はトロントに戻って、ふたりとも猛練習をする予定だ。
ふたりにはそれだけのエネルギーが残っている。
自分がスケーターだったから、オリンピック後の世界選手権に向けて準備するのが
どれだけ大変か、わかっているよ。
（まだまだ、羽生選手とハビ選手の事を語っている部分があります）
続きは、COCOさんのところでどうぞ！！
こちらを、クリックしてください。
(りりぃさん、有難うございます。そしてcocoさんいつも素敵な翻訳有難う
ございます）
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
アイスネットワークIcenetwork
Orser stresses mental preparation in new app
Two-time Olympic silver medalist teams with hypnotist to aid skaters
オーサーは、新しいアプリでは精神的な準備を強調
スケーターを支援するために催眠術師と二度のオリンピック銀メダリストチーム
（自動翻訳だとこんな感じになっちゃうのね）
COCOさん頼む～～、翻訳期待しています！
こちらを、クリックしてください。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
羽生結弦選手にたいしてのコメント
愛をこめてロシアより～
（ロシアから）
羽生選手のの愛称はЮзик（ユージック）だそうです。
（翻訳機かけてなんとか読んでみました）
こちらをクリックしてください。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
羽生君が機内で来ていたパーカー
（メンズ テックドローウィングフーディー）
くわしくはこちらです。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
フィギュアスケート羽生結弦の軌跡を巡る
フィギュア王国仙台。男子フィギュアスケートにおいて日本で史上初の金メダルを
獲得した羽生結弦君が育った街です。今回のオリンピックはその羽生君と仙台との
結びつきも世界にアピールしました。
羽生君がスケートの基礎を学んだ小学校から高校までの生活を想像しながら、
タクシーで羽生君の足跡を巡ってみませんか？
コースID ： 01-005(2時間30分)
平日料金 : 9,000円（税込）
休日料金 : 11,000円（税込）
延長料金30分 : 2,000円（税込）
延長料金60分 : 4,000円（税込）
延長料金は30分2,000円（最長60分4,000円）でご利用いただけます。
有料道路代及び観光地における駐車場代・入場料・飲食代は含まれません。
お客様負担となります。
（くわしくはこちらです）
いや、ちょっと個人的にびっくりしてます。ここまでやるか・・みたいな～
（熱海じゃ、一日中観光名所タクシーで紹介してくれて
6000円だったよ。） しかも延長2000円・・
お宮と貫一の軌跡じゃダメか。
怒られそうなので、退却します～ピュ～
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ミヤ○レ ゆづ＆パンダさん達
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
【Yuzu 公開練習MAD】羽生結弦 Romeo and Juliet 2013-20214
フリープログラム用の曲とは違いますが、
4分30秒で公開練習MADを作ってみました。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
【MAD】ゆづとぷーと．．．♪ ver.2
(最後のプーさんの箱にグランプリシ・・と書かれています)
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
羽生結弦金メダル 自信たっぷりの演技世界の王者 いったいいつ
(ラジオです)
とてもスケート靴を履いているとは思えないすばらしいものでした
生島淳氏が中西一清スタミナラジオで羽生結弦のすごさを解説
金メダリスト羽生結弦、元女子フィギュア選手の河合彩が詳しく解説
こちらも、ラジオです。
ソチ五輪 男子フィギュアで金メダルを獲得した羽生結弦選手。
元女子フィギュア選手の河合彩さんが採点方法や傾向を解説します。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
羽生結弦 soldier
(これは久しぶりに見たかったから)
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
Yuzuru hanyu and Javier Fernandez - Friends
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
≪British Euro Sport≫羽生結弦 2009 世界ジュニア選手権 FS
昨日、ＵＰした動画ですが、翻訳してあるのがありました。
（実は、AKIさんが探してくれたんですね！もう感激です）
有難うございました。
リンク元はこちらです。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
2014.5.16 ZIPフライデー Yuzu in Hachinohe
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
羽生選手の応援クリックをよろしくお願いします。
あなたの想いが羽生選手に伝わりますように～
ワンクリックパワーを一回お願いします。笑↓
