母(ババちゃん)は横文字に弱い。
というか、カタカナ英語も含め非常にとんちんかんな使い方をする。
今からかれこれ、20年近く昔の笑い話を妹と三人になると
今だ思い出してしまうことがあるほど。
長男(にぃに)が生まれてまもなく、その頃京都にいた妹に母が電話で
「大丸で『ミッキーハウス』の服、買うてきてや!」と頼んだらしく
ワタシは妹の帰省を心待ちにしておりました。(当時ミキ・ハウスが超流行っていた!)
妹「…ねえちゃん(ワタシ)そんなにミッキー、好きやったろか?」って悩んだらしいが
しっかり、ミッキーの絵のついたトレーナーを買ってきた、が~~~ん( ̄∀ ̄;)
ちっさい「ッ」も、横棒「ー」も、いらんのよ!!
それから、歩き始めた長男のズボンが(お腹が大きくて)よくずり落ちるのを見て
母「ま~!こんな時は『サスペンス』したらええがよ!!」
…母さん、それは『サスペンダー』ですから。
そして、昨日。
母と、伯母(母の妹)と三人でお隣、愛媛の愛南町に行った帰りの車の中での会話。
伯母「お姉ちゃん、アレ!使いようかい?」
母「…ん?あ・・・。」妙に端切れの悪い母の返事。
アレ!とは。
ほら!肩こりなどに電子レンジで「チン!」して温めて乗っけるアレ!のことです。
昨年末、伯母が母に「これ、良いよ」と言って持ってきていた。
で…続き。
伯母「ま~、よいよええに、使いよらんがかい?」
母「ん~。あれねぇ…。使うたけどね…。」
伯母「ま~!よいよ。折角、肩こりにええと思うてあげたがに。」
ワタシ「なしで?どうせ、人の言うこと聞かんと…」
母「違うがよ。チン!しすぎてね。中身の『ジェリー』が破裂してね・・・」
伯母「ま~~~~!お姉ちゃんのしそうなことよねぇ。。。」
母「貰うた次の日にね、あんまり温もってないけん、またやったら破裂したがよ。」
そこでワタシ「お母さんにしてはナイスな単語やったね!!でも、ちょっと違うで。」
中身のゼリーのことです。
よく、すぱっと一番近い単語が出たなぁ~と感心していたら。
母「夕べね、NHKで懐かしい『ゼリー藤尾』が出ちょってね。
つい、一緒やったけん、出たがよ~(笑)」
母さん、違います!
破裂したのは『ジェリー藤尾』ではなくて『ゼリー』です。
でもって、NHKで歌っていたのは『ゼリー』ではなくて『ジェリー藤尾』ですけん!
とま~こんな調子のおとぼけな母です。
ワタシはおおかた、事故りそうなほど大笑いしました。
そんな母・ババちゃんにかわいがってもらう、おとぼけたけぞう。
なぜかかあちゃんのスリッパが目の敵!
やめろ!というのにかあちゃんの足まで噛んで離さない。
教育的指導がはいっています。変な顔~(笑)
まったく、反省の色の感じられない「反省の図!」
でも、ちょびっとすねた(笑)
ババちゃんに媚びをうっているたけぞう。
ふと気がつくと…『3時のおやつ』の時間でした~
母さん、今日もナイスな一発がでるのかぁ~~~!
というか、カタカナ英語も含め非常にとんちんかんな使い方をする。
今からかれこれ、20年近く昔の笑い話を妹と三人になると
今だ思い出してしまうことがあるほど。
長男(にぃに)が生まれてまもなく、その頃京都にいた妹に母が電話で
「大丸で『ミッキーハウス』の服、買うてきてや!」と頼んだらしく
ワタシは妹の帰省を心待ちにしておりました。(当時ミキ・ハウスが超流行っていた!)
妹「…ねえちゃん(ワタシ)そんなにミッキー、好きやったろか?」って悩んだらしいが
しっかり、ミッキーの絵のついたトレーナーを買ってきた、が~~~ん( ̄∀ ̄;)
ちっさい「ッ」も、横棒「ー」も、いらんのよ!!
それから、歩き始めた長男のズボンが(お腹が大きくて)よくずり落ちるのを見て
母「ま~!こんな時は『サスペンス』したらええがよ!!」
…母さん、それは『サスペンダー』ですから。
そして、昨日。
母と、伯母(母の妹)と三人でお隣、愛媛の愛南町に行った帰りの車の中での会話。
伯母「お姉ちゃん、アレ!使いようかい?」
母「…ん?あ・・・。」妙に端切れの悪い母の返事。
アレ!とは。
ほら!肩こりなどに電子レンジで「チン!」して温めて乗っけるアレ!のことです。
昨年末、伯母が母に「これ、良いよ」と言って持ってきていた。
で…続き。
伯母「ま~、よいよええに、使いよらんがかい?」
母「ん~。あれねぇ…。使うたけどね…。」
伯母「ま~!よいよ。折角、肩こりにええと思うてあげたがに。」
ワタシ「なしで?どうせ、人の言うこと聞かんと…」
母「違うがよ。チン!しすぎてね。中身の『ジェリー』が破裂してね・・・」
伯母「ま~~~~!お姉ちゃんのしそうなことよねぇ。。。」
母「貰うた次の日にね、あんまり温もってないけん、またやったら破裂したがよ。」
そこでワタシ「お母さんにしてはナイスな単語やったね!!でも、ちょっと違うで。」
中身のゼリーのことです。
よく、すぱっと一番近い単語が出たなぁ~と感心していたら。
母「夕べね、NHKで懐かしい『ゼリー藤尾』が出ちょってね。
つい、一緒やったけん、出たがよ~(笑)」
母さん、違います!
破裂したのは『ジェリー藤尾』ではなくて『ゼリー』です。
でもって、NHKで歌っていたのは『ゼリー』ではなくて『ジェリー藤尾』ですけん!
とま~こんな調子のおとぼけな母です。
ワタシはおおかた、事故りそうなほど大笑いしました。
そんな母・ババちゃんにかわいがってもらう、おとぼけたけぞう。
なぜかかあちゃんのスリッパが目の敵!
やめろ!というのにかあちゃんの足まで噛んで離さない。
教育的指導がはいっています。変な顔~(笑)
まったく、反省の色の感じられない「反省の図!」
でも、ちょびっとすねた(笑)
ババちゃんに媚びをうっているたけぞう。
ふと気がつくと…『3時のおやつ』の時間でした~
母さん、今日もナイスな一発がでるのかぁ~~~!