カウカウタイム

日本で働くいち美容師がハワイでヘアメイクアップアーティストになるまでの日々の記録 2008〜2012

日本を食す

2009-10-11 | 〜2011迄のハワイ生活記録
その昔、ハワイの日本食はひどかった


どのくらいひどかったかというと、添乗員をやってたKちゃんが

「ハワイ島のヒルトンに泊まったらさ~、朝食のバフェにみそ汁があるんだけど~
具がピーマンなんだよね~。これってコックさんに教えてあげるべきかな?」

と、聞いてきた事でも分かるように

「何じゃこりゃと思ってしまうちょっと間違った和食が多かった

そこがハワイらしくて、楽しかったといえば楽しかったのだが…

最近は何処のお店もそこそこ美味しくなって
お寿司なんかは日本で食べるのとさほど変わらない気がする




先日、友人Tの髪を切ってあげた
お礼はいつもご飯をおごってもらう事にしているので
この日はT家の近くにある JINBO でうどんをごちそうしてもらう事にした


木のドアに「押」と書いてある辺り、日本だなあ~と感じる

実は恥ずかしながら、今だに PUSH(押す)とPULL(引く)が
うまく認識できずにいる私にとって、この漢字表記はとってもありがたい



お店の中も木で統一された落ち着いた感じが
 日本のうどん屋さん的雰囲気を醸していた

Tおすすめのかき揚げ天ぷらうどんをオーダした

ハワイの天ぷらは、日本のより堅い
バリバリして非常に噛み応えがあるので
個人的には天ぷらだけはハワイの方が美味しいと思う

一体何が入っているんだろう?


そしてやって来た天ぷらうどんを見てかたまる

なんか…比率が変… 


お皿の直径30センチの上に冷やしうどんが盛ってあるのだけど
その上にうどんを全て覆い隠すほどのかき揚げが乗っていた

つゆの器と比較してもらえばその大きさは分かるだろうか…



私は冷やしうどんだったから上にのっけてあったけど
暖かいのを頼んだTは常連っぽく「後のせ」と言ってうどんと天ぷらを別のお皿で注文していた

この巨大なかき揚げは、最初から全部入れると、後半大変な事になるんだそうな


皆さんもハワイで天ぷらうどんを食べる際はご注意下さいね




ランキング参加してみました。よろしかったらポチっとお願いします

にほんブログ村 海外生活ブログ ハワイ情報へ
Mahalo



最新の画像もっと見る

6 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
巨大… (Myue)
2009-10-11 23:50:09
なんじゃ、それ!?
確かに比率がおかしい(笑)
でも美味しそう


ごめんなさい~
全然、話違うんで申し訳ないんだけど
PCにメルしたけど、よく考えたらアド教えたもらった時期が定かでないんだわ。
そっちに行ってからアド変わってたら届いてないかも
見といて~?
返信する
Unknown (zabon)
2009-10-12 00:09:43
マジでかいね・・・
揚げるのも大変そう。。。この前芸能人が「何故かハワイに行くと太る」と言ってたけど
分かる気もする・・・
前に行ったハワイのお寿司美味しかったよね
海外の日本に対する考えには驚かされるよね
ちょっと待った!!って誰も言わないのかね
前に韓国系の飛行機の機内食で海苔巻きがでたけど
巻いていたのはにんじんだったよ・・・しかもご飯との比率がめちゃくちゃだったよ
ピーマン嫌いの私的には、ピーマン入りの味噌汁は汁も飲めないよ・・・
返信する
メールきてたよ (Agiko)
2009-10-12 16:43:24
→Myue

メールちゃんと届いてましたよ、どうもありがとう。
また近いうちにガッツリ返事書きます。

写真もキレイだった~~
やっぱ絵心ある人は写真の撮り方も上手だね
返信する
Unknown (Agiko)
2009-10-12 16:46:50
→Zabon

多分おかしな間違いでもダレも何も言わないんだと思うよ。

というか、私はあえてそれを正さなくてもいいんじゃないかと思う、だってそれがハワイの中の日本だから…

うちの母さんも「何もかも日本と同じにしなくてもいいんよ」って言ってたしね

ま、ピーマンのみそ汁は許せんと思うけど…
返信する
Unknown (jackie)
2009-10-14 09:13:29
おひさです♪(笑)
PUSHとPULL、気持ちわかりますねぇ。。
(しみじみ・・)
味噌汁にピーマンって発想が面白い!!
なぜにピーマンなのか。。(苦笑!)
返信する
おひさですね♪ (Agiko)
2009-10-14 18:48:57
→Jackieさん

お元気でしたか~?
ダイエットの調子はどうですか(ひょっとして禁句?)

私も先月はダイエット頑張りましたが、今月は外食続きで一時中断しております。

いまだにPULLのドアに突進してぶち当たってしまう私です。分かってもらえて嬉しいです。

ピーマンについては…ナゼなんでしょうね?
とりあえず緑の物があったから入れてみた…的な発想でしょうか。ハワイだから…
返信する

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。