かなり回数を重ねてきたね～
最近、さぼり気味だったので、真面目に予習をしてから行ったよ！
そこで思ったね～やっぱりレッスンに行ったときに初めてそのチャプターの単語を知ると言うのは時間の無駄だと！（←あっ！当たり前？気づいてなかったのは私だけ？
）テキストに出ている単語は、予習して、練習問題も添付されていたＣＤを聞きとってちゃんとやってからいかないと！
Ｊちゃんも「今日は、めちゃくちゃ順調に進みますね～」と、言ってくれたから、次回からもちゃんと予習していこう！
レッスン最後の恒例「トンの歌で学ぶ韓国語・Ｊちゃんヴァージョン」
今週のお題は・・・私のリクエストで「VACATION」の歌で「Holding back the tears(그리고)そして」
【MV】東方神起 - Holding Back The Tears
これは前回までの歌詞より、直接的じゃなくて、ちょっと難しかった。
段々、これまでやった歌に出てくる歌詞が繰り返し登場するようになってきたんだけど、なんせ覚えが悪いからね～
「前回の歌にも出てきたフレーズですけど、覚えてますか？」とＪちゃんに聞かれて、頓珍漢な答えする私。恥ずかしい・・・
향기가（香りが）
늘（いつも）←今日のレッスンで出てきた～
온몸（全身）
눈물（涙）
곳에（所に）
以上、本日の歌で新たに覚えた単語・・・これだけかい！？
ほんと記憶力ゼロだわ～～～
歌の場合は、復習をしなくては駄目だなぁ・・・・・
でも頑張るよ
