是と非がある

「是(ぜ)と非(ひ)がある」

デイブ・スペクターさんが言ってた。

日本暮らしがとても長いとはいえ、アメリカ人が思い出させてくれた。

一長一短というより、これが言いたかったのだった。

(表裏一体も、少しは近いのかもしれない。)

是があれば非があるのが世の常、人の常だと思うが、

flawless（フローレス; 非の打ちどころ、落ち度、そつのない。完璧な）という言葉がある。