ミュージカル「マリー・アントワネット」観劇

　10月8日から11月25日まで、東京の帝国劇場で公演中の新演出版　ミュージカル「マリー・アントワネット」を観劇。

　作詞・作曲は「エリザベート」や「モーツァルト！」などの名作を手掛けたミヒャエル・クンツェ＆シルヴェスター・リーヴァイのコンビ。日本初演は2006年。12年前の初演を見ているが、その時はそれほど面白いと思わなかった。今回は「新演出版」ということで、外国人の演出家を招聘し脚本も初演のものをずいぶん手直しし、むしろ新作と言ってもいいほど別の作品に生まれ変わった感じがした。初演には登場しなかった髪結師レオナールと、ドレスデザイナーのローズ・ベルタンが、狂言回し的な役割を果たしているのが面白かった。

↓　　私が見た日のキャスト

↓　　帝劇正面玄関の特大パネル　敢えてセピア色の写真にしたのには、何かわけでも？

↓　　ロビー天井から吊るされたメインキャストの写真

　結論から言うと…新演出版は面白かった。劇画「ベルばら」同様、実在の人物と架空の人物をうまく組み合わせ、そこに歴史上の出来事を織り込み物語が展開していく。2人のM.A.（マリー・アントワネットとマルグリット・アルノー）の、確執から相互理解への変遷が主な内容。脚本の手直しは正解だった。第1部では、アントワネット処刑後、彼女との思い出を振り返るフェルゼンの回想からスタート。手短にアントワネットのお輿入れをシルエットで見せたら、舞台は一気に1784年に移る。民衆は飢えているのに、宮殿では華やかな舞踏会が夜毎繰り広げられる。アントワネットや貴族女性のドレスは前後が短く、横に広い当時のスタイルを忠実に再現。またプチ・トリアノンや王妃の農場で、現実から遠ざかった生活を送る場面ではつばの広い麦わら帽子を被り、有名なシュミーズドレスを着用。舞台衣装を見ているだけでも、華やかな気分になる。しかし民衆たちは大人しく黙ってはいない。マルグリットは「贅沢な生活を送る貴族たちを、王族たちを決して許さない」と歌う。小柄な昆さんのどこにあれだけの歌唱力が秘められているのか！パワフルな歌声に聴きほれる。アントワネット役の笹本さんは、おっとりとそれでいて芯のある王妃を好演。そこへロアン大司教が登場し、マルグリットも加わり有名な「首飾り事件」が起こる。アントワネットは潔白なのだが、オルレアン公らによる民衆への扇動の影響で、誰も彼女の言うことを信じない。むしろロアン大司教への同情が集まり、アントワネットの形勢が悪くなる。

　第2部は1789年以後。女たちによるヴェルサイユ行進、チュイルリー宮殿での国王一家の幽閉生活、ヴァレンヌ逃亡、最終裁判を経てギロチン台に上るまでを描く。革命の意義を問い続けるうち、やがて疑問を感じ始めるマルグリット。革命を謳い民衆の味方を表明ながら、実は自分が次期国王になることを夢見ていたオルレアン公。どんなひどい尋問を受けても、最後まで誇りを失わなかったアントワネット。決して明るい結末ではないけれど、見ごたえのある良い作品だった。全体を通してフェルゼンとアントワネットとの悲恋を美しくロマンチックに描くよりも、むしろフェルゼンはとても冷静に当時のフランス社会を見ており、アントワネットにも自分の置かれている立場をわきまえて行動するよう求めている台詞が多かった。

　軽いミュージカルではないので、興行的にはどうなのだろう？「1789」のようなアクロバティックなダンスはないし、若手イケメン男優は古川さんだけなので、女性リピート客を呼ぶのは少々苦しいかもしれない。時間があれば別キャストでもう一度見たい気もするが、チケット代が…高いなあ。まだまだ東京公演は続く。このあと名古屋そして大阪でも公演するので、興味のある方はぜひ劇場に足をお運びください。（東宝の廻し者ではありません。）

　読んでくださり、本当にありがとうございます。