幻聴で思ったSu事その４
2023.01.19 Thu
福岡大
sans précédentt/ソーンプレシードーン/unprecedented/アーンプレスデント
sans tarder/ソーンターフディー/without delay/ウイードゥアウトレーイ
entre autres choses /アーントゥオトゥシューズ/among others things/
par caprice/パーフキャープリース/on a whim/
par intérêt/パーファンテェーヘー/by interest/
par-dessus le marché/パーフドゥシュールーマーフシー/over the market/
pour cause de nom /プークオスドゥヌーン/due to
name/
pour de viai/プードゥイーヤ―/for de viai/
une fois pour toutes/イーンフアプォトォーツ/once for all/
sauf le respect que je vous dois/ソーフレースベークージューブーアー/with all due respect/
sauf votre respect/ソーフファトゥォレースペー/with all due respect/
sous l'anonymat/スラーニーマー/under anonymity/
sous le nom de nom /スールルーヌードゥンムーン/under the name of
name/
sous l'influence de quelqu'un/スーラーフューオーンスドゥケルキョン/under someone's influence/
sous réserve de quelque chose quelque/ソーリーディーザールーフドゥケルキュシュースケールク/subject to something something/=の条件として
coup sur coup/クーシュークー/back to back/
sur le coupp/シュールーク―/on the spot/
sur les lieux/スーリーイユー/on site/
avoir toute sa tête/アブアトゥーサーテーツ/have all his head/
avoir toujours le nez sur quelque chose quelque/アーブ―アートゥルージューニーシューケールクシューズケールキュ/always have your nose on something/=目の前にある
avoir les dents longues/アーブアリードーンローンゲ/have long teeth/ハブローンティーフ
avoir mal aux cheveux/アブアマルーシューブー/have hair pain/
avoir mauvaise grâce à de informations/アーブアーム―ベースカァースアード―オンフォーマーション/to have bad grace to information/
avoir prise sur quelqu'un/アーバープリースケルキョーン/have a hold on someone/
avoir quelqu'un quelque chose quelque en réserve/アーブアケルキョーンケールクシューズケールコンヘーゼーブ/to have someone.something something in reserve/
avpor quelque chose quelque a la bouche/アービーポーケルフシューズケールキャラブーシュ/have something something in the mouth/
être se mettre en défaut/エートルメートフオーンディ―フー/to be in default/
entre à l'ordre du jour/オーントラーラホードゥルジューフー/enter the agenda/
être absorbé é dans quelque chose quelque/エートルサービードーンケルキュシューズケーク/to be absorbed in something/=に没頭した
être contraint é de informations/エートルコーントゥハーンエードォンフォーメーション/to be coerced into information/
être depourve é de quelque chose quelque/エートルドゥブーフーディーブーケルクシューケース/to be deprived of something/=奪われた
etre du due a quelqu'un/エートルドゥケールキョーン/to be due to someone/
être du métier/エートルドゥメーチエー/to be in the business/
etre en déficit/エートーンデェフィーシーッ/to be in deficit/
être en mesure de informations/エートンムーズュードゥオンフォーメーション/to be able to information/
etre rupture avec quelqu'un/エートルドゥープチューアーベークキュケルキョーン/break up with someone/
être pour beaicpup dans quelque chose quelque/エートルボーベーセーべーウピードーンケルキュシューズケールキュ/to be for beaicpup in something something/トゥビーフォービーシーピーユーピーエンサムシングサムシング=関係がある
être près de informations/エートールプレーイドゥオーフォーメーション/be close to information/
faire bloc contre quelqu'un /フェルブローキュコントルケールキョーン/unite against someone/
faire cas de quelqu'un/フェフキャードゥケールキョーン/pay attention to someone/
faire tort à quelqu'un/フェフトーハーケールキョーン/wrong someone/
faire fonction de nom/フェフフンシュードゥーヌーン/act as a name/
faire illusion/フェーフィーリュージョーン/delude/
faire l'affaire/フェルラーフェーフ/do the trick/ドゥザトレーク
faire le point/フェーフルークーオン/take stock/
faire mention de quelqu'un/フェーフノーンションドゥケールキョーン/mention someone/
faire une scène à quelqu'un/フェーフーセーノーンケルキョーン/make a scene for someone/
ne faire aucun doute/ヌーフェーフォンキューンドゥーツ/make no doubt/
mettre la main sur quelqu'un/メートーラーマーショフケルキョーン/lay hands on someone/
mettre remettre les pieds Place/メートールーフーメートゥリーピープラス/put your feet back up/
mettre des notes en forme/メート―ディーノートーンフォーム/format notes/
mettre main la pâte/メートーマーラーバーツ/hand put the dough/
mettre les pieds dans le plat/メートーリーピィエドンループーラー/do a bad thing/
mettre quelque chose quelque en délibération/メートルケルキューシューズケールクオーンビーニービーハーション/to put something under deliberation/トープートサムシングアンダーレディーブレーション
mettle quelque chose quelque en oeurve/メートゥルケルキューシューズーケールクオーンヌーブフ/put something in motion/
mettre quelque chose quelque en pile/メートゥルケルキューシューズーケールクオンピール/put something in a pile/=積み上げる
mettre quelqu'un quelque chose quelque a contribution /メートゥルケルキューシューズーケールクアーコーントゥリービューション/put someone. something something to contribute/
prendre avoir de l'avance sur quelqu'un/コーンドラーブアードゥラーボーンショーフケルキョーン/get ahead of someone/
2023.01.19 Thu
福岡大
sans précédentt/ソーンプレシードーン/unprecedented/アーンプレスデント
sans tarder/ソーンターフディー/without delay/ウイードゥアウトレーイ
entre autres choses /アーントゥオトゥシューズ/among others things/
par caprice/パーフキャープリース/on a whim/
par intérêt/パーファンテェーヘー/by interest/
par-dessus le marché/パーフドゥシュールーマーフシー/over the market/
pour cause de nom /プークオスドゥヌーン/due to
name/
pour de viai/プードゥイーヤ―/for de viai/
une fois pour toutes/イーンフアプォトォーツ/once for all/
sauf le respect que je vous dois/ソーフレースベークージューブーアー/with all due respect/
sauf votre respect/ソーフファトゥォレースペー/with all due respect/
sous l'anonymat/スラーニーマー/under anonymity/
sous le nom de nom /スールルーヌードゥンムーン/under the name of
name/
sous l'influence de quelqu'un/スーラーフューオーンスドゥケルキョン/under someone's influence/
sous réserve de quelque chose quelque/ソーリーディーザールーフドゥケルキュシュースケールク/subject to something something/=の条件として
coup sur coup/クーシュークー/back to back/
sur le coupp/シュールーク―/on the spot/
sur les lieux/スーリーイユー/on site/
avoir toute sa tête/アブアトゥーサーテーツ/have all his head/
avoir toujours le nez sur quelque chose quelque/アーブ―アートゥルージューニーシューケールクシューズケールキュ/always have your nose on something/=目の前にある
avoir les dents longues/アーブアリードーンローンゲ/have long teeth/ハブローンティーフ
avoir mal aux cheveux/アブアマルーシューブー/have hair pain/
avoir mauvaise grâce à de informations/アーブアーム―ベースカァースアード―オンフォーマーション/to have bad grace to information/
avoir prise sur quelqu'un/アーバープリースケルキョーン/have a hold on someone/
avoir quelqu'un quelque chose quelque en réserve/アーブアケルキョーンケールクシューズケールコンヘーゼーブ/to have someone.something something in reserve/
avpor quelque chose quelque a la bouche/アービーポーケルフシューズケールキャラブーシュ/have something something in the mouth/
être se mettre en défaut/エートルメートフオーンディ―フー/to be in default/
entre à l'ordre du jour/オーントラーラホードゥルジューフー/enter the agenda/
être absorbé é dans quelque chose quelque/エートルサービードーンケルキュシューズケーク/to be absorbed in something/=に没頭した
être contraint é de informations/エートルコーントゥハーンエードォンフォーメーション/to be coerced into information/
être depourve é de quelque chose quelque/エートルドゥブーフーディーブーケルクシューケース/to be deprived of something/=奪われた
etre du due a quelqu'un/エートルドゥケールキョーン/to be due to someone/
être du métier/エートルドゥメーチエー/to be in the business/
etre en déficit/エートーンデェフィーシーッ/to be in deficit/
être en mesure de informations/エートンムーズュードゥオンフォーメーション/to be able to information/
etre rupture avec quelqu'un/エートルドゥープチューアーベークキュケルキョーン/break up with someone/
être pour beaicpup dans quelque chose quelque/エートルボーベーセーべーウピードーンケルキュシューズケールキュ/to be for beaicpup in something something/トゥビーフォービーシーピーユーピーエンサムシングサムシング=関係がある
être près de informations/エートールプレーイドゥオーフォーメーション/be close to information/
faire bloc contre quelqu'un /フェルブローキュコントルケールキョーン/unite against someone/
faire cas de quelqu'un/フェフキャードゥケールキョーン/pay attention to someone/
faire tort à quelqu'un/フェフトーハーケールキョーン/wrong someone/
faire fonction de nom/フェフフンシュードゥーヌーン/act as a name/
faire illusion/フェーフィーリュージョーン/delude/
faire l'affaire/フェルラーフェーフ/do the trick/ドゥザトレーク
faire le point/フェーフルークーオン/take stock/
faire mention de quelqu'un/フェーフノーンションドゥケールキョーン/mention someone/
faire une scène à quelqu'un/フェーフーセーノーンケルキョーン/make a scene for someone/
ne faire aucun doute/ヌーフェーフォンキューンドゥーツ/make no doubt/
mettre la main sur quelqu'un/メートーラーマーショフケルキョーン/lay hands on someone/
mettre remettre les pieds Place/メートールーフーメートゥリーピープラス/put your feet back up/
mettre des notes en forme/メート―ディーノートーンフォーム/format notes/
mettre main la pâte/メートーマーラーバーツ/hand put the dough/
mettre les pieds dans le plat/メートーリーピィエドンループーラー/do a bad thing/
mettre quelque chose quelque en délibération/メートルケルキューシューズケールクオーンビーニービーハーション/to put something under deliberation/トープートサムシングアンダーレディーブレーション
mettle quelque chose quelque en oeurve/メートゥルケルキューシューズーケールクオーンヌーブフ/put something in motion/
mettre quelque chose quelque en pile/メートゥルケルキューシューズーケールクオンピール/put something in a pile/=積み上げる
mettre quelqu'un quelque chose quelque a contribution /メートゥルケルキューシューズーケールクアーコーントゥリービューション/put someone. something something to contribute/
prendre avoir de l'avance sur quelqu'un/コーンドラーブアードゥラーボーンショーフケルキョーン/get ahead of someone/