エンケラドスから吹き出ているジェットを分析するのが、今回の接近通過の主目的とは言えまだ待たされる。画像も生データのみ、３１日の方が画像たくさん出そうな気がします。以下、機械翻訳。
気長に待ってね
たった今、我々がエンケラドスから出てきている新しいちりの多くの質量スペクトルを集めたために、我々は興奮している。
質量スペクトルは、粒子の構成に関する情報を提供する。
我々は、接近通過の間、およそ1,500のスペクトルを得た。
我々は、ちょうどかなりの時間がかかるかもしれないデータ整理プロセスを始めた。
. . . 本文を読む
