画像版権：米航空宇宙局／ジェット推進研究所－カリフォルニア工科大学／ メリーランド大学カレッジパーク校
ハートレイ第２彗星の核の画像が公開されました。ハレー彗星と同じピーナッツ型で頭とお尻からジェットが出てます。
長径が２ｋｍなのでイトカワの４倍。ジェットを噴出している頭とお尻はゴツゴツしていて、胴体部は滑らかな表面です。
これから、解説記事が出て来ると期待します。以下、機械翻訳。
ＮＡＳＡ EPOXI 接近通過による彗星外観
2010年11月04日
カリフォルニア州パサデナ への新しい洞察を見せます － ＮＡＳＡの EPOXI ミッション宇宙船は１１月４日木曜日太平洋夏期時間午前７時（東部夏期時間午前１０時）にすい星ハートレイ２を超えて成功裏に飛びました。 科学者が接近飛行からの最初のイメージが彗星のボリュームとその表面から噴出している材料についての新しいインフォメーションを提供すると言います。
「彗星の早い観察が、初めて、我々が核に活動を個々の特徴と結びつけることが可能であるかもしれないことを示します」、とメリーランド大学、カレッジパークの EPOXI 校長調査者マイケルＡ 'Hearn が言いました。 「我々は確かに手いっぱいであります。 イメージは大きい彗星データに満ちています、そしてそれは我々が望んだことです。」
EPOXI はすでに飛行中のディープ・インパクト宇宙船を使う拡張されたミッションです。 ハートレイ２と一緒のその遭遇段階は１１月３日に太平洋夏期時間午後１時（東部夏期時間午後４時）に始まりました、そしてその時宇宙船は彗星の核にその２つのイメージャーを向け始めました。 核の画像形成が１時間後に始まりました。 . . . 本文を読む
