助かります。
日本語訳、空耳アワー的韓国語の日本語読みHello Venus(헬로비너스) - What're U doing today?(오늘 뭐해?)
３着目。違う衣装バージョンの今日何してる。サンタクロースに見えないことも無いからクリスマス仕様かも？ライムはピーターパンだけど。
アリスロックオンのファンミーティングの時の画像。BGMはタルと言う女性歌手の「愛にハマった苺」
121216 인기가요 헬로비너스 미니팬미팅 앨리스 . . . 本文を読む
宇宙望遠鏡ケプラーで検出した惑星候補を統計的に分析すると、恒星から離れるほど数が増えるが、公転周期１０から２５０日の間は、ほぼ同じ発見数。半径が地球の２倍程度の系外惑星にも適用できそうなので、住むのに丁度ええ惑星が大量に発見されても驚く必要は無い。
ケプラーの観測結果から予想された事。以下、機械翻訳。
ケプラー 惑星 候補者 最高~０.７５ AU の統計値 －公転周期Ｐ~１０から２５０日間 までの「海王星サイズの」惑星（４-８倍地球半径）の速い上昇
要約：我々は R_Earth とＰ ＜ ２５０日間が太陽のタイプの星によって主催した R_p ＞ １を持っている惑星候補者を横断して期間（Ｐ）とケプラーのサイズ（R_p）分布を推論します。 発見効率が慎重なノイズと光の観察されたタイムスパンを使って計算される惑星は~１２０,０００のケプラー目標星のために曲がります。 . . . 本文を読む