アチュ！

アチュ！アチュン！ε-(>人<)

イタリア語のクシャミって私にはこんな風にきこえるのですが…
和伊辞典で『ハクション！』を調べると『Ecciu'！』でした。
違ったか。＾＾


ところで皆様、お久しぶりです。
風邪など引いておりませぬ？
私の周りではいま風邪が流行ってるので毎日のうがいを欠かさずしています。


さて、1月9日火曜日はマリートの誕生日でした。
弟Sandroの選んだプレゼントをAuguri♪とマンマから受け取りとても嬉しそう。
ただですね、メッセージカードを読んだ途端ケラケラと笑い出しちゃって。
「Cosa c'e'?（どうしたの？）」と弟君もカードをのぞき込み大爆笑。

私　?(゜_。)　　マンマ　?(。_゜)?　　
そしてメッセージを書いた張本人、パパ　┐(゜_。;)┌???

弟君「コンブレアンノ！PでなくB！」そう言いながら私にカードを回します。
見てみると

**Tanti auguri di buon combleanno！**
　　　　　　　　　　　　　　　
…
パパ、"compleanno"の綴り間違ってる。 ピヨピヨ
そんな間違い私はよくやりますけどね…。＾＾
パパのミスとなるとマリート実家は大きく盛り上がり、今回も皆して大笑いしました。
そしてパパは言います。
「間違っちゃったよ～。あはははは！」
ではなく、
「そのときは風邪引いていてね。　コンブレアンノ。Ecciu'!（鼻づまり気味？）」と…。

パパは自分の発言に我ながら面白いと思ったらしく大笑いしておりました。
┌(。△。)┐ブワッハッハ-!　
笑い過ぎてそのあとちょっとむせ返り。オホ、オホッ =3