北九州聖会 Kitakyushu Holy Meeting

明日は北九州で聖会がもたれます。いつも賛美とメッセージの素晴らしい聖会です。どなたでもおいでください。写真はイスラエル岡田牧師

北九州カリスマ聖会
日時　2012年12月17日(月)
18:20～19:00 預言セミナー
19:10～21:00 カリスマ聖会
会場　小倉商工会館３Ｆ（Ａ）会議室
講師　イザヤ木原真牧師／イスラエル小須田恵牧師／イスラエル岡田牧師
連絡　TEL(FAX)093-952-1907(教会)

Tomorrow, a holy meeting will be in Kitakyuahu. This meeting is always full of wonderful praises and messages.
Everyone is invited. The picture is Pastor Israel Okada.

Date: Monday, December 17
seminar : 6:20pm, to 7:00pm.
holy meeting : 7:10pm, to 9:00pm.
Place: Kokura Chamber of Commerce and Industry Hall 3F, meeting roomA
Pastors: Isaiah Makoto Kihara, Israel Megumi Kosuda, Israel Okada
Contact: tel& fax 093-952-1907 (Church)

衆議院議員総選挙

今日は衆議院議員総選挙が行われました。これから日本に立てられていく方々のためにお祈りしましょう。

Today is the day of Election of the House of Representatives. Pray for the people who will take leadership in Japan.

ゴスペルクラブ練習

礼拝後は福岡Ｊゴスペルクラブが今週の篠栗町でのコンサートの練習を行いました。写真は子ども病院コンサート

After the service, Fukuoka J Gospel Club practiced for coming concert at Sasaguri.
A picture is a concert at the children's Hospital.

Ｂible クラス Bible study

礼拝後にバイブルクラスがもたれました。聖書について学んでいます。

After the service, the Bible study was held. They learned about the Bible.

求めなさい Ask

イスラエル小須田恵牧師がルカの福音書１１章から、神さまはあくまで求め願う者の信仰を喜ばれ、答えてくださることが語られました。

Pastor Israel Megumi Kosuda delivered a message, from Luke chapter 11, that God will please with the faith of people who pray to God persistently, then He will answer them.

希望のことば the word of hope

特別賛美はマーシーオブザロード、「希望のことば」を賛美しました。

Mercy of The Lord gave a special praise,a song of Yasuragi, "the word of God".

賛美から Start with praise

礼拝は賛美から始まります。

The service has started with praise.