

10日の礼拝特別賛美はwith(ウィズ)で 「Lay your burdens」を賛美しました。高校生のチームです。ヽ(*´∀`)ノ 是非、お聞きください。
<イスラエルチームの、オーストリア航空飛行機代のキャンセルチャージ>
チームに参加することが「確実」ということで申し込みをされた方々が、派遣をキャンセルする場合、下記の通り、オーストリア航空飛行機代のキャンセル料がかかります。
8月26日~9月18日
25,000円
9月19日~10月9日
30,000円
10月10日~10月24日
50,000円
10月25日以降
飛行機代全額
<イスラエルチームの日本の国内線料金>
イスラエルチームの、日本の国内線(地方空港ー羽田、又は
成田)の片道料金は下記の通りです。(往復は片道の2倍です)
大阪発着、名古屋発着は片道1,500円(税込)
それ以外のANA(全日空の就航都市)は片道7,500円(税込)
ANA(全日空)のみご利用可能です。
“Cancellation charge of Austrian Airlines air fare of the Israeli mission team”
When people who were applied for to participate surely in the team canccel.
It takes cancellation fee of the Austrian Airlines air fare as follows.
From August 26th to September 18th
¥25,000
From Septenber 19th to October 9th
¥30,000
From October 10th to 24th
¥50,000
After October 25 The air fare total amount
” Rate of the Japanese domestic airline of the Israeli team”
The one way rate of the Japanese domestic airline (the local airline to Haneda or Narita) is as follows. (the coming and going are 2 times as large as one way)
Osaka departure and arrival, the Nagoya departure and arrival one way 1,500 yen (tax-included)
ANA (service city of All Nippon Airways) except it one way 7,500 yen (tax-included)
Only ANA (All Nippon Airways) is available.
イスラエルチームの飛行機は、オーストリア航空となり、40席おさえました。40人集まった場合の、お1人様の飛行機代は、税込で20万9,000円となります。
(飛行機代の振り込みはまだです。)40人未満ですと、飛行機代は高くなる可能性があります。
10/27(月)の成田集合時間は、9:15AMとなります。
下記がフライトスケジュールです。
10月27日(月) 東京/成田(NRT)発12:15 ウィーン(VIE)着16:15 OS052
10月27日(月) ウィーン(VIE)発20:25
10月28日(火)テルアビブ(TLV)着00:50AM OS859
11月07日(金) テルアビブ(TLV)発06:20AM ウィーン(VIE)着09:15AM OS860
11月07日(金) ウィーン(VIE)発13:05
11月08日(土)東京/成田(NRT)着08:15AM OS051
申し込み方法等は、聖所から流れ出る水ミッションホームページをご覧ください。 http://wfsmission.info/
A mission team will be sent to Israel. The team has already booked 40 seats with Austria Airline. The ticket’s price per person is 209,000 yen (tax included) if the number of the team is exactly 40 members. If the number of the team is less than 40 members, the ticket’s price will increase.
For more information, please visite The Water Flowimg From The Sanctuary Mission’s web site at http://wfsmission.info/english/
TLCCC 写真ニュースより:
10/27(月)~11/8(土)の日程で、イスラエルチームが遣わされます。
この派遣には、どなたでも参加出来ます。
飛行機代、現地ツアー代等は、決まり次第、お伝えします。
お申込み・お問い合わせは、イスラエル部門まで。
イスラエル部門メールアドレス wfsm_israel@msn.com
The team to Israel will be sent from Monday, October 27th to Saturday, November 8th.
Everyone is available to participate.
Each cost of airfare and tour will be informed as soon as it is firm.
Please contact for registration and more detail, the department of Israel.
Mail address of the department of Israel: wfsm_israel@msn.com