雨は降り続いていたが、3時半過ぎにかなりの雨になって来た。
急いでネットで台風情報確認すると、かなり反れているのに、草津周辺には不気味な雨雲がある。
事前情報では朝方までに問題ないとの事であったが、大丈夫なのか?
6時温泉へ。
ぬるめの内風呂しか空いていなかったが、丁度いい。
10時まで部屋は使えるが、8時チェックアウト。
今日は色々と回るので、早めの出発。
以前(2008年10月25日)訪れた事がある冬場にサルが温泉につかる地獄谷温泉であり、今の時期は
それはないけど、雰囲気だけ楽しんでもらおうとますみを伴っての再訪予定。
心配な天気であるが、だいぶ雨脚は弱くなったけど、まだ降り続いている。
志賀草津高原ルート(国道292号線)で向かうが、今のところ、入り口表示板に通行止めの案内はない。
路面は、とにかく木の葉や枝が落ちて凄い事になっている。
かっ飛ばして来た為に先に行かせた車が戻って来ている怪しい動きあり。
そして、少し走った後、通行止めの案内あり。
通行止めにしているならば、入り口で案内してくれればいいのに、群馬県は不親切だね。
地獄谷温泉行くには相当な遠回りが必要につき断念。
本来ならば、サルを見た後、高速で山梨に行き、小作とマルキワインに行く予定であった。
ただし、ここからだと高速で行くよりも下道を南下した方が良さそうであり、高速使わずに南下開始。
鬼押しハイウェイ&146号ではなく、144号&94号にした。
途中、粗末な小屋みたいな店で、野菜とフルーツ購入。1,300円。
もも(150円×4個)
ブルーベリー(300円)
ズッキーニ(50円)
トマト(150円)
キャベツ(100円)
いんげん(100円)
10時頃、東御市内のかなりの坂道を下っていると、何やらチーズと書かれた看板あり。
興味持ったので、立ち寄ってみた。
アトリエド・フロマージュと言う店であり、チーズやケーキなどが販売されていた。
カフェ併設の他、すぐそばにイタリアンレストランもあるお洒落な施設。
いいもの使っているのだろうけど、値段は全体的に高め。
でも買っちゃいました(笑)
敷地内には、ヤギがいた。アマガエルも(笑)
天気は、雨降ったり止んだり、大雨になったり、曇ったり、晴れたりを繰り返し。
18号と141号で、どうにか小作(清里店)に到着。
時間は、11時半過ぎですが、駐車場はほぼフル。
ただし、店内は広いので問題なし。
ほうとう店の全般に言える事だが、とにかくほうとうは量が多い。
まず、女性は食べ切れないだろう。
よって、店内で食べるのはかぼちゃほうとう一つ(1,130円)だけ。
海老と穴子天重(1,300円)はテイクアウトにした。
飲食店なので、人数分は頼むのは礼儀。※人数多いと、また変わって来るけどね。
尚、当然ながら、ますみはワイン飲んでいた。
マルキワインの安いカップワイン(500円)であり、後ほどマルキに立ち寄るが、定価387円だったので、
そんなに乗せていない良心価格。
どこか雰囲気の良い場所で食べようと考えていたアトリエド・フロマージュのケーキですが、ここの
駐車場で食べた(笑)
さっ、腹ごしらえできたし、マルキワイン目指します。
天気良い。吉野家は、そば店舗始めたの?
14時、到着。
すぐにアウトレットのワインを見に行くが、目当てのものがない。
6月頭にはあったのにな。わざわざ立ち寄ったのに、結局何も買わずに店を後にした。
他にもワイナリーたくさんあるけど、もう疲れたので帰ります。
16時前に自宅到着し、荷物降ろして職場へ。
ひと仕事終えて帰ると17時。
忙しかった出張&小旅行が終わった。
夕食は、ますみが作ってくれた。
ミニブロッコリーのおひたし、カプレーゼ、ドライトマトとキャベツのパスタ。
気持ち悪く、3時起床。
少しした後、隣のコンビニへ。
アルコールのせいで頭が痛いので、ホテルを出て隣のローソンで飲み物購入。
その後、少し休んだ後、パラダイス・ベイ。
貿易祭がスタートしており、通常版なので、特等賞は新規ペットのクロコダイル。
ペットステッカーが貯まり、ファントムハリネズミをゲット。
今月ゲットできたペットは、何匹目?
クロコダイルも月内にゲットを出来るだろうし、後は以前の貿易祭スペシャルステージで取りこぼした
ビーチビーバーだけだ。
7時過ぎ、再びコンビニ。
ポツポツと雨、これから雨女ますみが来るので、更にひどくなるだろう。
8時頃、やっと気持ち悪さが引いて来た。
8時半、朝食。そんな食べません。
これからかみしななので(謎笑)
10時チェックアウト。
タワー型駐車場で時間が掛かり、出れたの10時15分。
どちらにしろ、すぐそばの上田駅に10時半までに行けばいいので、全く問題なし。
10時半前、上田駅で待っている間、結構な雨になりつつある。
本日、ここで第47回上田わっしょい(祭り)がある様子だけど、大丈夫なのかな?
後から聞いたけど、台風12号の影響で中止にしたそうです。英断だと思います。
準備進めているのではなく、片付け作業だったのかな?
10時半過ぎ、ますみと無事に合流でき、ランチへ。
先輩の店かみしなです。
6月頭恒例の勝沼&軽井沢旅行は、さくらんぼ狩り、カーサ・デ・ノーマ、ぶどうの丘、小作(清里店)、
ますみ軽井沢保養所、軽井沢アウトレット、かみしなの旅行となるのであるが、あまり食欲が出ずに
かみしな&小作をパスしたので、ますみより大ブーイング。
よって、まず本日かみしな訪問。
開店する11時前に行くとプレッシャー掛けてしまう為、時間潰してから、11時ちょい過ぎ到着。
まだ他の客おらず。
日本酒、野菜天ざる(並)、うどん(並)を注文。
会計は、2,320円。
そんな食べていません。
夕方、どんぐりなので(謎笑)
何か日本酒や野菜などを頂いちゃいました。
※会社の元先輩なので貰えるので、一般の人は違いますからね!
今は、雨は止んでいる。
ただし、天気が急変しては困る為、すぐ草津方面へ。
懐かしいセリカだ。
キャベツ畑前の休憩所にて、ひと休み。
13時半だか14時、宿泊するhotel take 草津温泉到着。
チェックインは15時であり、草津温泉中心街へ。
夕食を予約している近くの「どんぐり」を苦も無く発見。
散策しながら向かいます。
2015年6月27日に一人で来た事があるけど、あの時は駆け足の観光だったので、見落としポイントが
たくさんあるな。
天気はいい。
と言うか、このエリアは今のところ台風の影響は受けていないだけ。
湯畑へ行くと、結構な人がいた。
メインの白旗源泉。ここ以外にも源泉あります。
温泉前の人力車。
何か人だかり。
イケメンの若いお兄ちゃんがストレッチした後、芸を披露。
ゆるキャラ?
疲れたら、無料の足湯。
湯もみは時間が合わずに断念。
ますみは、一井にて多数の土産購入してストレス発散!(爆)
更に、草津月乃井にてジャムやクッキー購入(更爆)
どこかの店に入ってアルコールでも飲もうと考えたけど、いいところがあった。
セブンイレブン。観光地のイメージに合わせ落ち着いたカラーリング仕様。
※バスターミナルちかくのローソンもどうように落ち着いたカラーリングでした。
7時~15時まで2階を解放している為、湯畑を見ながらサワーを飲む幸せ。
歩き回り、いい運動。
15時前、ホテルに戻り、無事にチェックイン。
玄関がロビー(笑)
部屋指定できないプランだけど、まだ最初の方であり、洋室にしてもらえた。
外観撮影は、天気悪かった翌日。
ホテルと言うよりは、少し大きめなペンションなのかな?
部屋にはエアコンないのかな?冷暖房機が中にあったけど、稼働できなかった。
部屋の外壁にエアコンノスイッチあるので、オーナー変わった時に取り外したのかな?
この時期でも台風の影響か?いつもの事か?とにかく暑くはなかった。
また、扇風機あったので、温泉入った後で暑くなっても何にも問題なし。
浴室はありません。まっ、温泉3つあるし(笑)
一人約4千円ちょいの宿泊代、文句を言ってはいけません。
通常は、フェイスタオルとハブラシしか付きません。
※一人4千円以上でバスタオル付き、一人5千円以上で浴衣付き。
最低限のサービスであるけど、テレビ、トイレ、不安定だけどWiFiあるし、
こういうところに豪華さを求めないから全く問題なし。
すぐに温泉へ。
3つの温泉(内風呂2つ:熱め・ぬるめ、露天風呂:熱め)を貸し切りで楽しめる宿。
ぬるめ内風呂を選んで、のんびりした後、まだ空いていたので熱い露天風呂へ。
42.7℃くらいだったかな?
とにかく熱い(笑)
まさかここで湯もみ出来るとは!(更笑)
部屋に戻り、ひと休みと言うか昼寝。
17時位から雨。本降りになりつつある。台風、進路どうなっているのだろうか?
18時40分、18時45分に予約しているホテルそばのどんぐりへ。
5分掛からないのは、明るい内に確認済み。
予約した人しか今日は入れないようですね。
何の記念日でもないけど、スパークリングで乾杯~♪
スパークリングのハーフボトル(1,360円)で乾杯し、その後シャブリ(2,900円)
グリーンサラダ(540円)
ペペロンチーノ(970円)
ハンバーグステーキ(970円)
パン(210円)
ミックスピザ(1,020円)※テイクアウト
アルコール代は普通、料理は安め。
カップルでもファミリーでも楽しめる店だけど、ボリュームあるので、ファミリー受けが良さそう。
実際、ファミリー多かったし。
雰囲気&接客良いし、料理美味しいし、いいお店だ。
会計は、7,970円。アルコール代が半分占めるエボ家って(自爆)
ピザは明日の朝とし、セブンイレブンで購入していた枝豆。
セブンなのでハードル上げたけど、そんなの関係なく枝豆はマズい!
モッチッチが届いた。
ローラ大大大大大大大大大っ嫌いだけど、安いのでケース購入。
本社関連の飲み会が平日の金曜日にあるが、車で行く為に泊まりとなる。
次の日にそのまま何もしないで帰れるんだけど、折角の土曜。
ますみの新幹線代(片道)が一万円以上なら諦めたけど、乗車券:3,350円+特急券:3,520円=6,870円
であった。
よって、ますみを上田駅に呼び寄せ、どこかに行こうと検討した次第。
行き先ですが、そんな距離も無い草津が思い浮かび決定!(笑)
その後、すぐに安宿を手配(更笑)
7/25、台風12号が発生し、日本に上陸しそうな感じ。大丈夫か?
○7/27(金)
会社飲み会
○7/28(土)
ますみ:東京駅(09:04)→上田駅(10:27)
11時半頃、上田駅で合流
11時:かみしな
hotel take 草津温泉へ
車を置いて草津温泉散策
15時にホテルチェックイン
夕(18時45分):どんぐり(0279-88-7222)11:30~14:00、17:30~21:00
○7/29(日)
8時チェックアウト
9時:地獄谷
昼(11時):小作
・双葉スマートIC(双葉バイパス店)
・甲府昭和IC(竜王玉川店)
・笛吹八代スマートIC(石和駅前店)
マルキワイン※アウトレットワイン求めて(笑)
出張&小旅行、スタート!
関越道走行していると「ぎょうざの満州」のトラック発見!
これから天気が荒れるような予報だが、今は問題なし!
会議終えた後、会社飲み会。
東横イン(上田駅前)にチェックイン。
部屋はAPAもビックリの狭さ(笑)
ホンジャマカの石塚だと横にならないと通れないかも!(更笑)
少しして上田駅へ。
観光地巡るバスかい?上田城しかないのに。。。(-。-) ボソッ
18時半、飲み会開始。
台風の影響は、今のところなし。
影響あるのは明日かい?大丈夫か?(爆)
あと2週間後のお盆には、香港&マカオだ。
8時朝食。
チェックアウトまでダラダラ。
12時チェックアウト後、スーツケースを預けてランチへ。
さすがに北京ダックはますみが飽きたらしく、避風塘(錦江店)へ。
途中、「円楽」なる店を見付けて笑ってしまった。
ここは24時間営業店舗。
早速ビール頼もうとするが、相変わらず青島ビールなし。
それ以外の地元のを頼もうとすると無いので、一番割安なバドワイザーにした。
薄いので、日本ではションベンビールと揶揄されるが、暑い時には最高だよ。
更に冷えていて旨い。
食後、豊裕で豊裕生煎(4個:6元)を4つテイクアウト。
ファミマで青島ビール購入し、ホテルへ。
13時20分前、スーツケースを受け取り、空港へ向かいます。
本来ならば、錦江飯店は系列の白(錦江)タクシー呼んでくれるので、これを利用すればいい。
しかし、口コミで来るの遅いらしく、ボッタクられたらしい内容があったのでパス。
目の前の日系で安心できるオークラガーデンホテルへスーツケース持って移動開始。
道路を渡ってオークラ内に常駐している水色(大衆)タクシーを利用しようと思ったていたら、タクシー
ドライバーと思われるおばちゃんが道路を渡る前のこちらに来て、凄い剣幕で乗ってくれとのアピール。
中国語なので、無視して正規の水色に乗ろうとオークラロビー前のTaxiスタンドへ。
おばちゃんは、どうやらオークラ内非正規の黄色(強生)のドライバーであり、一度は諦めたが、行先が
「浦東空港」と分かるや否や、再び登場。
ここからエボ達の取り合い開始。
近場ではなく、1時間弱となる空港までなので、正規・非正規の大喧嘩勃発。
最終的には、最初に声を掛けたおばちゃんが権利を勝ち取っていた。
中国のおばちゃん凄い。
エアコンは付けてくれたが、ガンガンではなく車内暑い。
運転もあまり上手いとは言えないし、やはりオークラ常駐で安心の大衆にすれば良かった。
14時16分、上海浦東国際空港第一ターミナル到着。
乗る前はあんだけ中国語でまくし立てたのに、車内ではひと言もしゃべらない。
到着寸前のターミナル確認「こんにちは、ターミナルは?」だけ。
17時20分出発なので、結構な時間あり。
ビール温まるのが気になり、チェックインより先に焼小籠包を食べたのが後に凶と出るとは、この時は
つゆ知らず。
青島ビール(500ml)2缶と豊裕生煎を食べ、14時45分に悠々と中国東方航空カウンターへ。
並んでいるが15分程度で案内。
まだ早い時間なのでシートリクエストしないでいたが、後で知ることになるが、2-4-2の4シート。
それも真ん中の2席であった。
何も考えずに決めるとは、さすが中国人だよ。。。(o_ _)oドテッ
初めて見掛けた安いミネラルウォーターは、2.5元でした。
ミネラルウォーターで20元30元するのもあるので、非常に助かる。
時間までパラダイス・ベイで時間潰せるので、何の問題も無し。
17時20分出発なのに、搭乗時間が16時35分と激早。
国際線は通常30分程度が目安なのに、何なのでしょうか?
勿論、こんな時間に搭乗開始となる訳なく、16時50分から優先搭乗開始。
17時20分には客は揃っているように見受けられたが、動き出さない。
動き出したと思ってもノロノロ移動。
結局、離陸は18時10分。こりゃ、定刻には着かない。時間余裕あるからいいけど。。(-。-) ボソッ
ブランケットは客に対して明らかに少なく、エボ達には無かった。
無いと言っているのに、幾つものブランケットを持って往復する中国人CA。
日本人をバカにしているのか?クズ中国人!
ビールは常温だし、機内食はマズイし、中国東方航空って、バカだろ!(笑)
てか、やっぱ中国(更笑)
唯一楽しめたのは、映画の「Zootopia(ズートピア)」。
何も考えずに、日本語訳無くても見れた(笑)
定刻21時20分着に対し、21時30分。
遅れを随分挽回。
22時35分のバスで渋谷方面へ。
東急バスであり、WiFi問題なし。
23時15分過ぎ、東急セルリアンへ到着。
ここからタクシー。
早く乗ってみたかった2020年東京オリンピックに向けてどんどん導入されている新型車両に初めて
乗車。
足元広いし、従来のクラウン、セドリック、コンフォートなどに比べて天井が高いので圧迫感ない。
23時35分に無事帰宅。
そう言えば、パラダイス・ベイにて、フグバルーンイベント開始。
何かかなり苦労しそうな内容だな。。。(o_ _)oドテッ
○本日の出費。(安い飲食代は除く)※1元=約20円
昼食(避風塘):151元
テイクアウト(豊裕):24元
コンビニ:68元
タクシー:184元
タクシー:1,690円
朝食付きツアーなので、8時朝食会場へ。
これだけ周辺に安い飲食店ある上、ビュッフェなので、ついつい食べ過ぎてしまって以降の食事に
支障を来たすので、朝食無しで良かった。
それならば、食べなければいいって話だけどね(自爆)
食後、部屋でひと休みし、無料で利用できるプールに行こうとフロントで場所と聞くと、有料との事。
H.I.S.にて、事前に無料と確認取っているのに、どういう事だい?
中国人スタッフとやり合うのは面倒だし、利用して本当にお金取られたらバカらしいし、プールは断念
せざるを得なかった。
後日談であるが、H.I.S.に再確認取ると、やはり無料との事。ホテルスタッフの勘違いと思われる。
そうなると、昼まで部屋でウダウダ。
12時、ランチへ。
昨日と同じ全聚徳(准海中路店)にした(笑)
今回は、野菜も頼まずに青島ビールと北京ダックだけ(更笑)
ビンをお代わりしたので、ガンガン食べます(笑)
ご馳走様でした。恨まないでね。
1階に北京ダックのテイクアウトコーナーあるんだね。
その後、店の前のワトソンズ買い物し、インターコンチネンタル浦東へタクシーにて移動。
ホテルの移動ではなく、リリアン・ベーカリーのエッグタルトを求めて&ヤオハンで買い物。
宿泊ホテルのリリアン最寄り店がどこにあるか分からないから、去年9月に購入できたところへ。
中国は、グーグルやヤフーなどの検索エンジン使えません。
また、地図も容易に引っ張り出せない為、どうにもならん。
インターコンチから徒歩5分程度で第一八佰伴へ。
去年、大隆盛を極めたレンタルサイクル。
路上に大量放置されて社会問題になり、ビジネスモデルとして終焉を迎えた為か?
この辺りは黄色の自転車で埋め尽くされていたが、もう殆どない。
現在(2018年7月) 去年(2017年9月) 去年(2017年9月)
ヤオハンの地下のリリアン・ベーカリーですが、なんと無くなっていた。。。Σ( ̄□ ̄|||) ガ-ン!
スーパーにて土産一つだけ購入し、後にした。
インターコンチへ戻る際、途中の小楊生煎館(第一食品内)で、焼き小籠包(4個:8元)×2を購入。
豊裕は、皮が厚く、肉及び肉汁が少ない。肉汁飛び散らない。ボリュームあり。
小楊は、皮が少し薄め、肉及び肉汁多い。肉汁飛び散るがジューシー。
食べ比べて分かったけど、小楊派(笑)
去年の9月に一人で宿泊したインターコンチで涼んだ後、タクシーで戻ります。
中国のタクシーは安いとはいえ、往復で28+33=61元(約1,200円)。
何か無駄な時間と無駄なお金を使ってしまった。
ホテルでは、ピアノの生演奏。落ち着くわ~♪
部屋に戻って爆睡。
炎天下歩いたのと、ベッドとの相性いいので、何度でも寝れる。
20時前に起き出し、夕食へ。
道を挟んで目の前はオークラなのであるが、建物は「GARDEN HOTEL SHANGHAI」。
後で調べると、「Okura Garden Hotel Shanghai」が正式名称なんだね。
口コミ通り、滴水洞湘菜館だったが、いつの間にか久久滴水洞になっていた。
瓶(1本:20元)ではなく、生ビール(1杯:20元)を注文。
美味しいけど普通であり、これなら瓶で十分だね。
だって、瓶からジョッキに注いでいる可能性もある訳だしね。
この店と言うよりも中国だからね。
何を頼もうかな?
さっ、辛い料理のオンパレードなのでビール飲むぞ!
期待していたエビ料理。
う~ん、絶品ではない。
鶏肉と唐辛子炒めの鶏肉はこれだけしか入っていない(笑)
鶏肉と唐辛子炒めの唐辛子の残骸。
インゲン炒めの唐辛子の残骸。
〆のスイカ、救われた(笑)
看板商品のスペアリブ。頼めなかった。
美味しく食べれた。
ホテルに戻って、終了!
○本日の出費。(安い飲食代は除く)※1元=約20円
タクシー:28+33元
昼食(全聚徳):178元
テイクアウト(小楊生煎館):16.20元
夕食(久久滴水洞):238元
3月末、GWバリ島の航空券&ホテル以外のSPA3軒・レストラン1軒手配を終え、まだ予定を入れてない
7月3連休に目が向かった。
ただし、3連休の為、既に韓国(羽田発:二人9万円)、マニラ(羽田発:二人10万円)共に航空券が割安に
感じられない。
こうなると、去年、ますみが仕事で行けなくなった為、一人旅となった上海リベンジか?
春秋航空は二人で8万強につき、これならANA(羽田発:二人8万5千円)と殆ど変わらない。
春秋航空、席がかなり埋まったので、残りは強気価格。
また、客層も日本人利用と言うよりも、日本に来る中国人が多いのだろう。
いずれにしろ、LCCとレガシーキャリアがほぼ同価格なんてバカげている為、即却下。
尚、ANA航空券とエアポートホテル(1泊:約1万円)&インターコンチ(2泊:約3万円)で約13万円。
これも割安には感じられないな。
その上、7/13・7/16往復共に深夜発となって滞在時間長い分、旅行後すぐの仕事で疲れ切るのが目に
見えている。
ましてや、仕事がハードなますみのダメージは大となる為、どうするかな?
3連休とか4連休、飛び4連休などはツアーだと割高となるのであまり期待していなかったが、H.I.S.にて
上海ツアーを探すと、中国東方航空(羽田発)の錦江飯店(2泊:錦楠楼/部屋指定なし)で二人12万円
強があった。
航空券(二人)で10万円程度するMUなので、ちょっとだけお得かな?
一番のメリットは、キャンセルチャージが6/14まで掛からないこと。
4/1、これに決めた。
先にも書いたが、宿泊するホテルは、5ッ星の錦江飯店。
ただし、色々とややこしいホテル。
上海には何度か訪れており、この辺りも少し知っているので問題無いが、近くには、新錦江大酒店と
言うホテルがある。
更に、錦江飯店の敷地内には3つ(貴賓楼、錦楠楼、錦北楼)のホテル棟あり。
当然、一番安いカテゴリーの錦楠楼(笑)
ツアーにホテルの朝食が含まれている。
朝食を安く取れる上海につき、正直、無くてその分安い方が良かったが、まっ、しゃあない。
○7/14(土)
4時半おかちんタクシー
or
三茶(05:10)→渋谷(05:15)
渋谷エクセルホテル(05:50(東急))→羽田国際線(06:41)
着後、チェックイン
クレジットカードラウンジ(TIAT LOUNGE or TIAT LOUNGE ANNEX)へ。
羽田国際空港(08:40)→上海浦東国際空港(10:30)
タクシーにて、錦江飯店(錦楠楼)へ
14時からチェックイン開始であり、荷物預けてランチ。
昼:全聚徳(准海中路店)
夕:久久滴水洞(茂名南路店)※旧:滴水洞湘菜
(青島生ビール、鶏肉と唐辛子炒め、ピータン豆腐かピータンとピーマン和え、
スペアリブ、炒飯、湘西外婆菜、酸豆炒肉末(豆とひき肉の炒め)、
唐辛子がけ里芋の蒸し物、エビの串揚げ、唐辛子入りキャベツ炒め)
http://www.china-b-japan.org/entry/shanghai_gourmet0621
https://ameblo.jp/sasasattinn/entry-12288252075.html
○7/15(日)
朝(7時):ホテル
昼:全聚徳(准海中路店)
https://kouhei-elmundo.com/20161225120000/
http://www.fengyurestaurant.com/pic/picshow2-8-4317-016000053/?lang=0
http://www.okamooo.jp/archives/9420633.html
https://fishand.tips/article/46904/
夕:避風塘(錦江店)
インゲン豆の炒め物、避風塘蝦餃皇、豆鼓蒸排骨、白灼韮菜花(ニラ)、白灼芥蘭、
テイクアウト:豊裕生煎(准海店、瑞金二路店):豊裕生煎・豊裕炒飯
リリアンケーキ:エッグタルト
○7/16(月)
朝(7時):ホテル
JCBプラザ上海(オークラガーデン内)8:30~17:00※土日祝休み
テイクアウト:豊裕生煎(准海店)豊裕生煎・豊裕炒飯、リリアンケーキのエッグタルト
12時チェックアウト
昼(12時半):全聚徳(准海中路店)
14時、空港へ
上海浦東国際空港(17:20)→羽田国際空港(21:20)
バス(22:05、22:35、23:05、23:30)
○事前出費。
海外旅行保険(二人分):2,260円