今週火曜日までやっていた2014 SALE ! 20周年も無事に終了!
初日から今回は沢山のお客様に来て頂き本当にありがとう御座います。

オープン1時間半前からお客様に並んで頂き、私も気合が俄然入りまくりでした。

20周年を記念して新しく看板も立てました、今まではファーマーズとしか
書いていなかったので何屋さんか解らなかった方も気軽に立ち寄れるお店に成りました。

ガーデンの季節も終わりに近づき何だか寂しい気持ちに成りますが
来年に向けて片付けや冬の準備もそろそろやらなければ成りませんね、秋色紫陽花は
ドライにして楽しみたいと思います。

アンティークのホーローに入れたグリーン達も霜にあたる前に室内に移動しなくては
良い感じなのでギリギリまで頑張ってもらいます。
20年は本当に「アッ」言う間でした、これから30年、40年と続けられるショップ&工房を
目指し、ファーマーズは変わらないものは伝統として受け継ぎ、時代に合わせる柔軟さも
大事にしていきたいと思います。
これからもファーマーズを宜しくお願いします。
ごきげんよ さようなら!
初日から今回は沢山のお客様に来て頂き本当にありがとう御座います。


オープン1時間半前からお客様に並んで頂き、私も気合が俄然入りまくりでした。


20周年を記念して新しく看板も立てました、今まではファーマーズとしか
書いていなかったので何屋さんか解らなかった方も気軽に立ち寄れるお店に成りました。



ガーデンの季節も終わりに近づき何だか寂しい気持ちに成りますが
来年に向けて片付けや冬の準備もそろそろやらなければ成りませんね、秋色紫陽花は
ドライにして楽しみたいと思います。




アンティークのホーローに入れたグリーン達も霜にあたる前に室内に移動しなくては
良い感じなのでギリギリまで頑張ってもらいます。
20年は本当に「アッ」言う間でした、これから30年、40年と続けられるショップ&工房を
目指し、ファーマーズは変わらないものは伝統として受け継ぎ、時代に合わせる柔軟さも
大事にしていきたいと思います。
これからもファーマーズを宜しくお願いします。
ごきげんよ さようなら!