通訳案内士のブログ

連休

先日コンビニで84円切手が電子マネーで買えなかったと書きましたが近くの郵便局が7月7日より電子マネー決済を始めたことを知り、現金を使うことなく無事切手を買うことができました。



ハッキリ分かる範囲で7月1日より現金は使ってません。今後どれだけ現金を使わないで生活できるのかな?



今アメリカ、カリフォルニア州での新型コロナ感染者数が急激に増えているそうです。



直近の1日辺りの平均感染者数は8300人!つい先日、州内の感染者数は40万人を超え、今までダントツ1位だったニューヨーク州を超えるのは確実の模様です(もう超えたのかな?)。



でも死者数はニューヨーク州の約3万2千人に対して7千8百人と低く抑えられています。ネットニュースのコメント欄に
“The key metric is deaths, not cases.”
とありました。感染者数を騒ぐより死亡者数に着目して冷静になるべきだという意見です。



感染者数が依然多いですが、無症状者の数が多く、死亡者数も減っている日本(東京)の現状は4月、5月の時とは違うので焦らなくて良い、と誰かが言っていました。



いろんな専門家といわれる人がそれぞれいろんな意見を言っていて正直何が何だか分からないですね。とりあえず4連休は子供を近所の公園へ連れ出す位であとは家に閉じこもっています。




上の娘がiPadでやっているアナ雪のパズルゲームに突如ハマってしまいました。昔やった「ポコポコ」みたいなゲームアプリです。




パズルをクリアすると新たなクエストが与えれます。セリフが英語で多少の英語の勉強にもなっています。流れるセリフをパッと読んで理解する訓練ですね。洋画の日本語の字幕を次の場面に切り替わる前に瞬時に読めるように、これくらいの英語を読めるようにならないとマズいです。でもこんな子供向けのゲームのセリフでもなかなかそれが難しいのです。



コロナがなかったら今頃オリンピックですか。交通規制やらで通常のツアーは催行できなかったかもしれないですが、忙しく動き回っていたことと思います。



来年開催できるかなんて想像できないですね。開催なんてするべきじゃないという声が大きいみたいですが私は是非やって欲しいです。お金、経済のこともありますが、何よりいろんな人の想いが詰まっていますからね。


コメント一覧

かめきち
@rose-tky モンモンさんこんばんは!コメントありがとうございます!嬉しいです。

外苑前に新しく建った三井不動産系のホテルは今、一泊1万円位で泊まれるそうです。オリンピックだったらウン十万コースだったでしょうに。同じく三井系で大手町にもフォーシーズンが時期をずらして9月開業するそうですが、こちらも厳しいでしょうね。羽田の住友不動産のヴィラフォンは調子良いみたいですね。温泉もあるし他所へ出られない都民の利用も結構多いのではと思いました。

ドランクスピーキング、いいですね!言葉なんて伝わればいいんですよ。間違いを恐れてたらいつまでも上達しないですしね。

ディズニーシー、一度も行ったことないのでブログ拝見してたら行きたくなりました。できれば娘の入場料がかからない3才のうちに行きたかったんですが間に合いませんでした!こちらこそいつもブログ楽しく拝見させていただいてます。良い週末を!
rose-tky
おはようございますモンモン
そうでしたね コロナがなかったら オリンピックだったんですね
忘れていましたモンモン 
オリンピックだったら 色々通訳頼まれてお忙しいのでは!
お嬢様 小さい時から英語に親しめて良いですね!きっとご両親のよい影響を受けて英語脳に なられることでしょう。
40歳以上過ぎてから英会話教室に通っても 単語は忘れる 文法も熟語も忘れちゃうモンモンっす
唯一 有り難いのは 上達しなくても ルー大柴みたいな 日本語と英語のごちゃ混ぜでお話しても プライベートレッスンのネティブの先生が 毎回褒めてくれるんですモンモン ワインとおつまみ食べながら ドランク スピーキング できて 楽しいんですモンモン これからも楽しみにプログ拝見しますね!
名前:
コメント:

※文字化け等の原因になりますので顔文字の投稿はお控えください。

コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。

 

  • Xでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

最新の画像もっと見る

最近の「通訳ガイド/everyday life」カテゴリーもっと見る

最近の記事
バックナンバー
人気記事