haru Elementary School 卒業 ＆ mado キンダー終了

6月3日（金）　この日　haruが現地のエレメンタリースクールの5th卒業を迎えました。　

卒業といっても、この学校では、Graduationというと、寂しくなってしまうという理由で、

Recognization（認定式？）という式典名でした。

どんな式になるのか、親子で興味津々。　

式は、アメリカでは珍しく？ 結構フォーマルっぽい感じ。　子供たちは、ジーンズ＆Tシャツ禁止でした。

 

文化の違いだと思ったのは、入場する際、両手を後ろに組んで歩くということ。

また、式場を歩くときは、いつも後ろに手を組んで歩いてました。　これって、ｈａｒｕの学校だけかな？

 

そして、証書をもらうとき、右手で握手し、左手で証書をもらいます。

『片手でもらうのー！』って驚いちゃったよ。

その後、代表者が想い出の作文を読み、子供達が歌うというパフォーマンス。

その時は、もうみんな号泣！

ｈａｒｕの親友Ｅちゃんが、代表で泣きながら作文読んでるのを見ると、父も母も号泣。

 

その後、パーティがカフェテリアで行われ、先生や友達と写真を取りまくりました。

 我が家は、先日、デジタルの一眼レフを買ったので、張り切ってとりましたよ。

担任のＩ先生

　

校長先生　の　Ｍｓ．　Ｍ

ＡＢＣも知らなかったｈａｒｕをずっと助けてくれたＥちゃん。

二人とも、ステキなYoung　Ladyになりましたね。

ｈａｒｕの学校は、日本人が比較的多い学校だったのですが、みなさん日本に帰国してしまい、

ｈａｒｕはこの日　たった一人の日本人として卒業しました。

来米し、初めてこの小学校から帰ってきた日、ｈａｒｕは１時間近く泣き続けたことを思い出します。

『日本に帰りたい！　なんでこんなところにいなくちゃいけないの?』と私に泣きながら訴えていました。

あれから、５年。　彼女は本当に苦労したと思います。　

ただ、今の自分があるのは、たくさんの人に支えられ、この日を迎えられたことを忘れないで欲しい。

ｈａｒｕ！　卒業　おめでとう！！

 

<番外編＞

そうそう、ｍａｄｏもキンダーガーテン１年頑張りました！！　本もだいぶ読めるようになりました。

夏休み中に、英語忘れないでね～！！