ひなりんご@home

2016年もよい年になりますように…
皆様からいつもパワーをいただいてます。感謝☆

『いとまか』。

2006年08月12日 | ひとり言

「いとまかだねぇ…」
夜遅く母とそんな話をしました。

『いとまか』とは津軽の言葉で、訳せば『あっという間』という意味。

私が実家に帰って来て顔を見たと思ったら、
もうすぐ帰ってしまうんだねって話をしました。
本当に時間が過ぎるのは早いものです。
久しぶりに聞いた「津軽言葉」でしたが、この場にしっくり来てて
いつもよりもしんみり・ぐっときてしまいました。
しみじみ「方言って温かくていいな」って感じました。


     もう2週間も経ってしまったんですね。
     この前青森に来たばっかりと思ってたのに…


青森での涼しい快適な夏休みも、残すところあと数日。
悔いのないように満喫いたします
遊んでくれた皆さん、かまってくれた皆さん。本当にありがとね
また帰ってきたときはよろしくね
今度は旦那samaも連れて来るはんでねぇ~

これが終わったら…  
 あ~ジリジリ暑い西日本の夏へ帰るのか
同じ日本なのに。信じられんっ


最新の画像もっと見る

6 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
yuさんへ (ひなりんご)
2006-08-17 14:07:08
コメントありがとうございます。

yuさんは方言がないのですね、関東でしたよね。

キレイな日本語が羨ましかったりします



いつも使わない、でも聞いたことのある方言は、

本当にとっても温かみがありました。

またちょっと方言を載せてみようかなという気持ちが大きくなってます。



返信する
a.iさんへ (ひなりんご)
2006-08-17 14:04:19
お返事遅くなっちゃいました。

方言ってイイですよね。

学生の時にもいろんな方言を聞きましたが、やっぱり自分の実家の方言がしっくり来ます。

帰ったときや電話の時しか使いませんが(そのつもり)

今回の帰省は、本当に「ババくさい」と言われんばかりにすご~くなまらさせてもらいましたよ



コメントいつもありがとうございます

旦那samaにも伝えておきます
返信する
お肉chanへ (ひなりんご)
2006-08-17 14:00:49
いやいや本当にありがとうね。

楽しい夏休みでした。

お肉chanのお仕事姿も見られたしね

また帰ったときはよろしくにゃ
返信する
いいですね~ (yu)
2006-08-14 15:42:07
方言って、温かくて気持ちがこもっている感じがして、

本当にいいですよね

方言のない地域で育った私には、方言がうらやましかったりします

お母様がおっしゃった「いとまか」という言葉に、

「あっという間」という言葉以上の重みを感じました



そろそろ山口に戻られるんですよね

気をつけて帰ってくださいね~
返信する
なんだか・・・ (a.i)
2006-08-13 13:29:54
じ~んときてしまいました

やっぱり生まれ育った街はイイもんなんですね。

私は出たことがないので分かりませんが、出たら淋しいだろうなぁ…。



「方言」てイイですね

帰省した友達も普段は使わないそうすが、戻ってくると皆出ますよ~(笑)



青森での夏休み、思いっきり休んで楽しんで下さいね。

また山口での旦那samaとのブログも楽しみにしていますね
返信する
盆休み (お肉ちゃん)
2006-08-12 17:04:02
私も今日で仕事は終了。

明日から短いながらも盆休みに突入です。



まぁ、でもあっちゅー間でも避暑できたのならいんでないかい?

丁度帰るとまた涼しくなってくる感じだね?

なかなかそう簡単に頻繁に帰って来れないだろうが、また帰ってくれば良いさ?

旦那さんにもよろしくお伝え下さいナ?



俺も今夜は嫁の実家に顔出しに行かないと!

同じ青森に住んでても年に1、2回くらいしか会わないのよ・・・。

きっとまた怒られちゃうなぁ~・・・。

返信する

コメントを投稿