見出し画像

我が心の俳句とか徒然 〜祖谷馬関〜

お金稼ぐ、私はスター!

日本語の洋楽?が世界で大ヒットしているようです。(^。^)

その曲のタイトルは「Mamushi」(マムシ)、、、٩( ᐛ )و

◼️YouTubeはこちら↓
https://youtu.be/OdxSbc0ap-s?si=kTRTNj4vNVua38i6

以下、ネットのWikipediaより引用。

米国のラッパー・メーガン・ザ・スタリオンが、日本のラッパー・千葉雄喜をフィーチャーした楽曲で、メーガンの3枚目のスタジオ・アルバム『Megan』に収録されている。

この曲はTikTokで拡散された後、2024年7月30日にアルバムの4枚目のシングルとして、ホット・ガールとワーナー・ミュージックより米・音楽ラジオフォーマットのアーバンラジオにリリースされた。

Koshyがプロデュースしたこのバイリンガル・トラックでは、メーガンと千葉が英語と日本語でラップしている。

「Mamushi」は当初、2024年6月28日にリリースされたメーガン・ザ・スタリオンの3枚目のスタジオ・アルバム『Megan』のアルバム曲としてリリースされた。

この曲は、まず日本人ダンサーのMONA(@mona712_official)が投稿したダンス動画によって有名になり、7月9日までに157,000もの動画が作成された。

これを受けて、メーガンはアニメ『美少女戦士セーラームーン』の主人公・月野うさぎのコスプレをしたものなど、ダンストレンドに沿った自身のTikTokを幾つか投稿した。

7月30日、この曲はアーバンラジオにシングルとしてリリースされ、同フォーマットで最も追加された曲の1位となった。

同日、米・アトランタで開催されたカマラ・ハリス副大統領の大統領選挙の集会で「Mamushi」を披露し、大きな反響を呼んだ。

その後も、K-POPアーティストやスポーツ選手をはじめとして、ダンス動画などの投稿が相次いでいる。

日本人のKoshyがプロデュースし、メーガン、千葉、オオタが作詞・作曲した「Mamushi」は、メーガンと千葉が英語と日本語でラップしている。

このタイトルは、主に日本に生息するヘビの一種であるマムシを指しており、メーガンのこれまでのシングル「Cobra」「Hiss」「Boa」におけるヘビに関連したイメージや比喩を引き継いでいる。

歌詞では、「Mamushi」は「メーガンが手に入れた名声と繁栄を表現するために、過去を取り戻しそれを手放す様子を描いている」と解釈されている。

日本語によるサビの前半では千葉が「お金稼ぐ 俺らはスター」、後半ではメーガンが「お金稼ぐ 私はスター」というフレーズをラップしている。

☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆

曲を聴いてみると、ラップとはいえ、何だか懐かしい雰囲気のメロディとビート、、、それに日本歌謡界では、およそ流行りそうにないベタ過ぎる歌詞!(_ _).。o○

「お金稼ぐ、私はスター」と、、、なんじゃそりゃ?!(◎_◎;)

「耳鳴りや蝮と星の繰り返し」 祖谷馬関

(注)蝮は夏の季語。トカゲ目クサリヘビ科の爬虫類。日本固有の毒蛇で卵胎生。マムシとは「真虫」の意という。体長四十~六十五センチ。頭が三角形で首が細く尾が短い。全身に独特の銭形の斑紋がある。焼酎に漬けて蝮酒にする他、干して強壮の薬として用いたりもする。
名前:
コメント:

※文字化け等の原因になりますので顔文字の投稿はお控えください。

コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。

 

  • Xでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

最新の画像もっと見る

最近の「日記」カテゴリーもっと見る

最近の記事
バックナンバー
人気記事