BIGBANG! Check it out!

BIGBANG、YG関連のメモ用ブログ(たまに洋楽&邦楽)
※画像等の著作権・肖像権は画像元である各サイト等に属します

[記事]チェ・スンヒョン(TOP)がイ・ミンジョンに聞く

2011-11-18 17:23:42 | TOP

前回、「イ・ミンジョンがチェ・スンヒョン聞く」の記事は読みましたが、つづきの記事のようです。
(翻訳機使用なので少しよみづらいですが、面白い内容です。)

 [チェ・スンヒョンがイ・ミンジョンに聞く】イ・ミンジョン"私も三十歳, もう肌管理ちょっとしようと思う"
スポーツ朝鮮 2011-11-16




<チェ・スンヒョンがイ・ミンジョンに聞く>

Q:授賞式が終わった夜にはどのように過ごしましたか?

A:多くの人々、照明やフラッシュのせいか目覚めになって眠れないオーダーですよ。
ビール一缶飲んで寝ました。(笑)

Q:当時の延坪島砲撃事件があったが、延坪島の住民たちと遺族を慰める受賞の感想が印象的でした。
ひょっとして受賞を予感して準備したんじゃないですか?

A:当時はみんな黒い服を着て授賞式に出席している雰囲気でした。
一方では人が死んだが、存分に喜ぶことはできなかったです。
賞を受けながらも、心が重かったです。
準備した感想はない。 ところで周辺での私の受賞の感想があまりにも短かったといいましたよ。
元々性格がせっかちで舞台上がると、ぎこちなくて無意識のうちにすぐに終了しようとしているようです。
その時に緊張して心の余裕がないにも語ってくれた。
この前には、ある授賞式で、ウォンビンさんと賞を受けたが、ウォンビンさんが感想を言って途中で舞台から降りるミスをしました。

Q:このようなこと頼むには恥ずかしいが、ビッグバンメンバーたちの中に誰のファンですか?

A:うーん...私はG - Dragonが好きなのに、私の友達は皆チェ・スンヒョンさんのファンです。
(友人が)授賞式で隣の席に座った時にどうだったかと聞きながら、とても羨ましいんですよ。
だから私は何と言った話しますか?  "赤ちゃんトラ"だとしました。(笑)
ビッグバンの歌はすべて好きです。 「ラブソング」、「嘘」のようにしか挙げることは難しい。

Q:美貌管理のために普段どんな努力をしてください。 (笑)

A:これまでは、取りまとめることができなかったが、これで私も三十歳になったから、運動も熱心にして、焼酎もつい飲んで(笑) 皮膚科にも熱心に通って管理するつもりですよ。

Q:お酒が強いようです。 酒量はどのようになられるか?

A:体調に応じて変わりますが、良い人々と飲むときは酔わないです。
体調が良くない時は焼酎一本くらい? 私は主に屋台に行く。
お客さんがおじさんおばさんたちだから知ってる見知る人もなくて、そのようにリラックスした雰囲気も良いです。

Q:これからどんな俳優になりたいですか? 先輩演技者たちの考えが知りたいです。

A:暖かい俳優になりたいです。
多くのジャンルに挑戦してみたいけど、それよりも私が出演した映画の観客たちが見た時、暖かい感じを受けることができる作品を作りたいと思います。




+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++


ミンジョンさんはTOPさんと同世代かと思っていたら、30才でした。若いヌナですね。
ジヨンのファンですってーーー
いいひとだーーー

TOPさんのことを赤ちゃんトラだって(爆)
ミンジョンさんのたとえナイス!

ちなみに授賞式のときのTOPさん↓

ホワイトタイガーの赤ちゃんってところかな。


最新の画像もっと見る