「やさしい時・・・」

ここにも一人、リュ・シウォンさんのファンがいます～

＊＊しあわせな優しい時間に包まれて＊＊＊

[RyuSiwon Weekly] Team106 in Japan

2010-07-08 23:25:07 | レース
[RyuSiwon Weekly] Team106 in Japan "AutoPolis"

[RyuSiwon Weekly] Team106 in Japan "AutoPolis"

はい、リュ・シウォンです。
開幕戦、第2戦が終わりました。
今日もベストを尽くして頑張りましたが
たくさんの応援、心から感謝します。
次はいつ日本で皆さんと
こうやって（レース場で）楽しい時間を送れるかわかりませんが
皆さんが二日にわたって応援して下さり
本当に感謝しています。
これからもTeam106が頑張る姿で
皆さんに恩返しできるようにします。
すごくすごく、本当に、とってもとっても
ありがとうございます。





オートポリス　「レースアナウンサーブログより」

2010-07-08 00:49:27 | レース
******「レースアナウンサーブログより」******

「KOREA MOTOR FESTIVAL in AUTOPOLIS」～ご来場に感謝します
オートポリスで開催された「KOREA MOTOR FESTIVAL in AUTOPOLIS」。３日（土）は悪天候により、走行ができませんでしたので、昨日はCJスーパーレースの予選・決勝が行われました。雨の中、ご来場頂いたお客様、有難うございました。
天候は土曜日と同じ状態でしたが、霧（雲）の切れ間を縫って、予選が午前10時前に開始。時間的に全レース開催が難しいので、Super2000とNEXEN、Super3800とSuper6000が混走になりました。

Hello TV Super6000クラスは、No02番場琢選手（左）が、第１戦・第２戦を制しました。２位No41大塚隆一郎選手、３位No118宮本隆士選手も第１戦・２戦同じ順位で、日本人ドライバーが表彰台独占。
GENESIS COUPE Super3800クラスは、No37 Jang Sun Ho選手（右）が連勝。




Super2000の第１戦はNo101 Lee Jae Woo選手、第２戦はNo122 Park Si Hyun選手（上）が優勝。
NEXEN n9000クラス、第１戦はNo10 Lim Che Won（下左）、 第２戦はNo2 Kim Bong Hyun選手（下右）が優勝。

そして、たくさ～んのファンが応援に訪れた、EXR TEAM106を率いるリュ・シウォン監督 兼ドライバー。Super6000とSuper3800にダブルエントリーしていましたが、混走により3800に出場しました。





友人のパク・ヨンハさんが急逝し、ご葬儀の参列で金曜日の練習走行はキャンセル。昨日の予選が初走行にもかかわらず、予選８番手をマーク。続く第１戦決勝は、後半１コーナーでコースアウトしましたが、攻め続けて７位。第２戦は天候が悪化し、セーフティカーが２回も入る荒れた展開の中、５位という結果でした。
鈴鹿と並ぶ国内屈指のテクニカルコースのオートポリスは、高低差があるので、特に雨のレースは難しくなります。ぶっつけ本番の中で、少しでも順位を上げようと攻め続ける姿勢に感心しました。
さらに、素晴らしいのがリュ選手の、ファンの皆さん。レースを行っているリュ選手を応援し、純粋にレース観戦を楽しんているのが伝わって来ました。


今回、雨の中、びしょびしょになりながら、ピットウォークや表彰式の開始を待って頂いたり、土曜日の夜、オートポリスに雷が落ちて、実況放送の開始が遅れたりと、ご来場頂いたお客様にはご迷惑をおかけてしまして、お詫び致します。
次回、開催される際は、これに懲りずに来場下さい。
２日間、霧で周りが見えませんでしたが、晴れた日のオートポリスは、すご～く美しいサーキットです（笑）。

写真は７月２日（金）　提供：オートポリス
ブログ等に転載される際は、「レースアナウンサーブログより」と記して頂きますよう、お願い致します。