2011韓国モータースポーツアワード候補発表
記事の入力| 2011-11-24 13:57
第6回2011韓国モータースポーツアワードの候補者の輪郭が明らかになった。
来る12月13日、ソウル良才洞エルタウォ5階のマリーホールで開かれる'韓国モータースポーツアワーズ"のターゲットに12のカテゴリー授賞候補者が発表された。
賞は、今年のドライバーの先（MVP）と新人賞、チムブムンサン、特別賞など、今年一年を終える、各部門別の賞と年越しの昼食会で行われる。
まず、今年のドライバーの先には、金義手（CJレーシング）、ユギョンウク（EXRチーム106）、イジェウ（スェボレレーシング）、チェミョンキル（インディゴ）が上がった。チビンシュポレイスエソ各クラスのチャンピオンになったハローTVキムウイス、ジェネシスクーペのユギョンウクとスーパー2000イジェウ、コリアスピードフェスティバルジェネシスクーペ選手権チャンプ崔明吉です。
また、今年の新人賞には、ハローTVクラスのキム洞は（20。麟蹄（インジェ）オートピアキックス）、スーパー2000クラスムンヨン（23、LEDスタジオ）、ネクセン N9000クラス（1600cc、新人戦）ユングァンス（26、EXRチーム106）は、候補に名前を上げた。若い覇気とスピードでモータースポーツファンを魅了した候補者たちで、プロ2年目以内に今シーズンの各クラスの総合3位以上の成績を出した選手たちだ。
今年のレーシングチーム賞の行方が選別される。候補にはCJレーシング、EXRチーム106、インディゴ、スェボレレーシングチームなど、今シーズンの各クラスのチャンピオンを輩出した4チームだ。
今年の人気賞にはキムジンピョ（スェボレレーシング）、イファソン（ktdom）、リュシウォン（EXRチーム106）、キムウイス、イジェウ、ユギョンウク、チェミョンギルが候補だ。
今年のクルロプドゥライボサン候補には、コリアのスピードフェスティバル大会ポルテクプチャレンジ（2000cc、158馬力）のチャンピオンイジヌク（MUZIDOG）、アバンテチャレンジ（1600cc、140馬力）総合2位ガンビョンフィ（個人）の選手が上がっている。
人物ではなく、今年のレーシングカー賞も用意される。候補には、今年のファンたちの愛を受けたストックカー（CJレーシング）、ジェネシスクーペ（EXRチーム106）、ジェネシスクーペ（インディゴ）、スェボレクルーズ（スェボレレーシング）が指名を待っている。
F1夢の木に与えられる今年のカートドライバー上では、キムジンス、キムジェヒョン、ソジュウォン、ジョンチャンウクなど大人のドライバーの間で注目を集めるものと見られる。
この他に、今年のオフィシャル上など、今季の国内モータースポーツのために汗を流した様々な顔が候補に上がった。
特に、今回の授賞式投票は、6回目のアワード史上初めて、公式の報道機関の記者団が直接参加する。国内のマスコミのスポーツ専門記者団28社が、シーズンの成績と優勝の意味を分析して、ドライバのターゲット、新人賞、レーシングクイーンを選ぶようにされることに意味がある。
他の部門の受賞者選定は、国内モータースポーツの専門家で構成された7人の審査員が冷徹な審査を経て選定することになる。
この日の行事は、今シーズンの試合ハイライト映像、会長及びスポンサーの代表祝辞、ボンシサン、記念撮影、年越しの昼食会で豊かに飾られる。
記事の入力| 2011-11-24 13:57
第6回2011韓国モータースポーツアワードの候補者の輪郭が明らかになった。
来る12月13日、ソウル良才洞エルタウォ5階のマリーホールで開かれる'韓国モータースポーツアワーズ"のターゲットに12のカテゴリー授賞候補者が発表された。
賞は、今年のドライバーの先（MVP）と新人賞、チムブムンサン、特別賞など、今年一年を終える、各部門別の賞と年越しの昼食会で行われる。
まず、今年のドライバーの先には、金義手（CJレーシング）、ユギョンウク（EXRチーム106）、イジェウ（スェボレレーシング）、チェミョンキル（インディゴ）が上がった。チビンシュポレイスエソ各クラスのチャンピオンになったハローTVキムウイス、ジェネシスクーペのユギョンウクとスーパー2000イジェウ、コリアスピードフェスティバルジェネシスクーペ選手権チャンプ崔明吉です。
また、今年の新人賞には、ハローTVクラスのキム洞は（20。麟蹄（インジェ）オートピアキックス）、スーパー2000クラスムンヨン（23、LEDスタジオ）、ネクセン N9000クラス（1600cc、新人戦）ユングァンス（26、EXRチーム106）は、候補に名前を上げた。若い覇気とスピードでモータースポーツファンを魅了した候補者たちで、プロ2年目以内に今シーズンの各クラスの総合3位以上の成績を出した選手たちだ。
今年のレーシングチーム賞の行方が選別される。候補にはCJレーシング、EXRチーム106、インディゴ、スェボレレーシングチームなど、今シーズンの各クラスのチャンピオンを輩出した4チームだ。
今年の人気賞にはキムジンピョ（スェボレレーシング）、イファソン（ktdom）、リュシウォン（EXRチーム106）、キムウイス、イジェウ、ユギョンウク、チェミョンギルが候補だ。
今年のクルロプドゥライボサン候補には、コリアのスピードフェスティバル大会ポルテクプチャレンジ（2000cc、158馬力）のチャンピオンイジヌク（MUZIDOG）、アバンテチャレンジ（1600cc、140馬力）総合2位ガンビョンフィ（個人）の選手が上がっている。
人物ではなく、今年のレーシングカー賞も用意される。候補には、今年のファンたちの愛を受けたストックカー（CJレーシング）、ジェネシスクーペ（EXRチーム106）、ジェネシスクーペ（インディゴ）、スェボレクルーズ（スェボレレーシング）が指名を待っている。
F1夢の木に与えられる今年のカートドライバー上では、キムジンス、キムジェヒョン、ソジュウォン、ジョンチャンウクなど大人のドライバーの間で注目を集めるものと見られる。
この他に、今年のオフィシャル上など、今季の国内モータースポーツのために汗を流した様々な顔が候補に上がった。
特に、今回の授賞式投票は、6回目のアワード史上初めて、公式の報道機関の記者団が直接参加する。国内のマスコミのスポーツ専門記者団28社が、シーズンの成績と優勝の意味を分析して、ドライバのターゲット、新人賞、レーシングクイーンを選ぶようにされることに意味がある。
他の部門の受賞者選定は、国内モータースポーツの専門家で構成された7人の審査員が冷徹な審査を経て選定することになる。
この日の行事は、今シーズンの試合ハイライト映像、会長及びスポンサーの代表祝辞、ボンシサン、記念撮影、年越しの昼食会で豊かに飾られる。