「やさしい時・・・」

ここにも一人、リュ・シウォンさんのファンがいます～

＊＊しあわせな優しい時間に包まれて＊＊＊

ドラマ「グッバイマヌル」邦題タイトル

2012-10-03 20:42:19 | FC
ドラマ「グッバイマヌル」邦題タイトル決定！！
2012/10/03

いつもリュ・シウォンへの温かいご声援を誠にありがとうございます。

この度、ドラマ「グッバイマヌル」の邦題タイトルが決定しましたのでお知らせ致します。

邦題：「グッバイマヌル〜僕と妻のラブ♡バトル」

たくさんのご応募誠にありがとうございました。

採用された邦題は今後日本での放送及びDVDのタイトルとして使用させていただきます。

また採用されたタイトルをご応募頂いた会員様へは、ファンクラブ事務局よりご連絡させて頂きます。

チャン・ヒョクさん広報大使委嘱

2012-10-03 05:05:04 | チャン・ヒョク
　　　　　　
クリックするとおおきくなります
チャン·ヒョク、シン·セギョン、ハングル広報大使委嘱
[ニュースワイヤー] 2012年09月27日（木）午前09:42 |
ドラマ、映画で始まった韓流の熱風を韓国語で持続させるために俳優チャン·ヒョク、シン·セギョンさんが一緒にする。
" 根の深い木（演出チャン·テユ） 'で呼吸を合わせたチャン·ヒョクとシン·セギョンがハングル広報大使でハングル愛に積極的に乗り出すことになったのだ。
これらは民を楽させたい二十八子の文字を作った世宗大王のハングル創製精神をよく現わしたドラマ"根の深い木"で熱演したその心のままに、ハングルを世界に広く広報する役割を担っている。
世界で最も愛さ父が文字をできない読んで死んでいたことの痛みでハングル創製を支援したガンチェユン役割を担当したチャン·ヒョク、失語症にかかって話をしませんが、世宗の訓民正音創製において重要な女官であった所以な役割を果たしたシン·セギョン、ドラマはたとえ放映終了されたが命をかけて訓民正音頒布を手伝った彼らが、ハングル頒布566年ぶりにまた団結した。
俳優チャン·ヒョク、シン時頃氏は、今後2年の間に、ハングル広報大使として活動しながら、ハングル週間を祝って、国語関連の主な行事に参加しても10月に発足する世宗学堂財団を通した韓国語の世界化にも広く参加する計画だ。
特に10月5日に開始されるハングル週間を迎えてハングルと関連するさまざまな文化芸術行事を一緒に分ける予定だ。
文化体育観光部（長官チェグァンシク）はチャン·ヒョク、シン·セギョン氏の広報大使に委嘱する理由を"根の深い木出演を通じてハングルを広く知らせただけでなく、広報大使の役割に必要な大衆の人気と信頼が高く、韓流スターとしてハングルを世界に広く知らせることができる俳優だから"と明らかにした。
1997年にデビューしたチャン·ヒョクさんは、昨年のSBS演技大賞最優秀演技賞、10代スター賞、第23回韓国PD対象タレント部門出演者賞を受けており、シン·セギョン氏は2011年 SBS演技大賞ドラマスペシャル部門女性優秀賞を獲得した。
これらが一緒に出演した"根の深い木"ドラマは世宗大王のハングル創製過程と精神に関する作品性と大衆性をすべて備えた、優れた作品に旋風的な人気を呼んで、対内的にハングル愛好雰囲気の拡散に、対外的には韓流拡散に大きく寄与したと評価される。
広報大使委嘱式は9月27日午後3時、文化体育観光部で開かれる予定であり、韓流スターチャン·ヒョク、シン·セギョンさんの今後の活動が期待される。文化体育観光部紹介：文化体育観光部は、文化芸術の暢達、伝統文化の保存、伝承発展と文化観光産業の育成、観光、体育振興を通じ、国民の生活の質を高め、21世紀に備えた国家競争力強化を目的として関連政策と施策を策定し、推進することをする。font>