アモーレ・カンターレ・マンジャーレ

自称イタリア人のオヤジが、好きなサッカーやらグルメやら、何でも不定期に気まぐれに書き綴るサイトです。

謎の教訓

2007-02-08 06:40:37 | VOW
よくお寺などの入口に、お坊さんが書いたとおぼしきありがたい教訓が飾ってあることがある。小生いつも、なるほど・・・と感心している。

 ときに昨年、京都に出かけたとき、通りすがりのお寺で、こんな教訓を見つけた。「腹立てば秋の青空 心迷えば秋の月」
 うわー、わからん(笑)。どうして腹立てると青空なんだ、まして心が迷うと秋の月ってのが・・・謎だ(苦笑)

 誰か、この教訓の意味教えてくださ~い(汗)
コメント (2)    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 有名駅弁大会 | トップ | 緊急名古屋出張! »
最新の画像もっと見る

2 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
これはむずかしい・・・ (keta)
2007-02-08 11:02:20
>腹立てば秋の青空 心迷えば秋の月

うーむ・・・。腹が立ったときは秋の空を見なさい、心が迷ったら秋の月を見なさい、でしょうか?

腹が立った時に広々とした大空を見たら、心が広くなって腹立ちが収まりそうです。
月を見ると最も明るい所一点を見ることになり、迷いが消えそうです。
こんな解釈はどうでしょうか?

ところで今は真冬なんですが。
返信する
ketaさんさすが! ()
2007-02-09 06:44:37
なるほど・・・そういえばそうか・・・

あっ、ちなみにketaさん、これ昨年の秋のある日の写真で~す。当日、西京極でサンガに3-1で勝ちました。
返信する

コメントを投稿

VOW」カテゴリの最新記事