――お召し上がりになったことがある
――購入したことがある
まあ、こんな感じで選択肢がある。
まず、きょとんとして、次に大笑いした。いや、まあ笑うしかないかなって、失礼だけど。
いや、なんで「お召し上がりになったこと」という表現になったのかというのが疑問だったりする。全体として「丁寧」にしたいんだと言うのは分かるんだけど、突っ込み入れたいんだけど入れる場所がない。
その製品に対して私は「購入した」「食べた」と言うことはあるけどね、と思いつつひとまず「お召し上がりになったことがある」を選択。苦笑しつつ。
――食べたことがある
ではいけないのだろうか? 二重敬語とか変だよとかいう前に。
最新の画像もっと見る
最近の「日記」カテゴリーもっと見る
最近の記事
カテゴリー
バックナンバー
人気記事