主人の一族は両班（ヤンバン）だと実感したとき
私の主人は江原道（カンオンドウ）の春川（チュンチョン）の出身です。
家族も一族も大勢居て圧倒されますが、質実剛健で上品な家族。
まさに両班オブ両班なのですよ～。結婚した際のお食事会では、20人の家族に囲まれ、少々緊張しました。でも両班の良家に嫁ぎたかった為満足でございました。
ただ、私が感じる事は本当に本当にすごいのか？考えていました。
すると数年後に、家族が日本の主人のお店に来店してくれた時偶然居合わせた、常連の二組のお客様が、お兄様、お姉様、姪っ子夫婦や私が楽しく飲んでいると、何を思ったか、感じたのか？私たちのテーブルに向って直立不動になりご挨拶をされたのです？！びっくり？どうした？どうした？特に主人の5人兄弟でも長兄のお兄様は威厳がある方なので、確かに緊張感はあるけれど、お店のお客様たちが、こんな真摯にご挨拶をされるとはとにかく呆れ、びっくりしました。（日頃の態度から見ると、さすが日本人なのだと見直ました。）
