韓国るるぶ ~最終日:昌徳宮(チャンドックン)

2009年05月26日 | 韓国


ソウル市内東大門の脇を通って・・・







世界遺産「昌徳宮(チャンドックン)に向かう。
日本の皇居のようなところらしい。







到着。
そのスケールの大きさにびっくり!







いざ中へ。







進善門。







大造殿前で。





 

仁政殿。


 




あざやかな色彩に感嘆。













広大な敷地を歩きまわって、その広さにびっくり。







屋根の上には、かわいい動物たちがその建物を守るように乗っています。







池のほとりで小休止。







今日は韓国旅行の最終日。
色々な貴重な経験をした楽しい旅行でした♪
しかしよく歩いた・・・・


韓国るるぶ ~3日目:魚市場

2009年05月25日 | 韓国




夕食はお刺身にしようというので、金会長と待ち合わせて魚市場に行きました。















広大な敷地にたくさんの魚屋さんがひしめきあっていました。
好きな魚を選んで2階にあるレストランに持っていくと、
さばいてくれてそこで食べることができます。















あわび、鯛など好きなものを選んで調理してもらいました。
お醤油ではなく、コチジャンで食べるお刺身もなかなかオツなものでした。







韓国るるぶ ~3日目:チャングム・テーマパーク

2009年05月19日 | 韓国


ソウルから約2時間ドライヴして、チャングムのテーマパークに着きました。









楽器があると、すぐに音を出してみたくなる習性・・・・











韓国王朝の衣装を着けて、王様気分!

 (先生、似合いすぎです…。似合いすぎて面白すぎます… 
  あまりに似合っていたので、他の観光客の人がテーマパークのスタッフと
  間違えて、一緒に写真を撮ってほしいと頼まれたそうです。事務局談)  
















撮影で使った肉のかたまりを食べてみました。












妻が「チャングム」の大ファンだったので、妻に付き合って来たのですが、
思いのほか、とても楽しむことが出来ました。
「チャングム」の大ファンの人たちは、セットの1場面1場面を見るたびに
ドラマのシーンや物語の筋を思い出しては大いに盛り上がっていました。
もっとドラマをちゃんと見ていたらもっと楽しめただろうな、とちょっと後悔。




韓国るるぶ ~2日目の夜

2009年05月19日 | 韓国




2日目の夕食には、サムギョプサルを食べに行きました。
店は、前日のチヂミの店の目の前でした。








その後、夜の街へ繰り出し、トッポッギを売っている屋台を見つけました。
お腹がいっぱいなはずなのに、不思議と入ってしまいました。








トッポッギの横にあったおでんのようなモノもよく売れていました。
よく食べた夜でした






韓国るるぶ ~2日目:韓国民族村

2009年05月11日 | 韓国


韓国民俗村入り口で記念撮影








「民俗館」の文字が日本語と同じ!







日本で木の枝におみくじを結ぶような習慣が韓国にもあるようです。
(びっしりと結ばれている白いものは全部おみくじ)







石臼に戯れるおちゃめな先生・・・







民俗村の広場で行われたショー










シーソーを使って妙技を披露する少女







古代の住居? 穀物倉庫??







韓国料理で使う食材を保存するのであろうたくさんの壺







民俗村の中には一筋の川が流れていて、そこにかかる橋が美しい風景を
作っていました。





韓国るるぶ ~2日目~

2009年04月26日 | 韓国


2日目の午前中、盆唐(ぶんだん)マンドリンオーケストラの練習を見学しました。
我々が部屋に入っていったら、チャングムのテーマの演奏で歓迎してくれました。
このオーケストラは、主に主婦で構成されていて、男性は6人だけだそうです。








聴かせて頂いたのは、主に慰問の時によく演奏するという韓国の民謡が多かったのですが、
最後に『千の風になって』を演奏したので、気がついたところをアドバイスしました。
指揮者の李さんが通訳して下さいましたが、
ちょっと込み入ったところは団員の楽器を借りて弾きながら説明しました。
まさに「音楽は世界共通語」感を強くしました。









KMU(韓国マンドリン連盟)副会長の李さんは、この盆唐オーケストラの他に
心友マンドリンオーケストラも指導していらっしゃいます。

写真左:李先生
写真右:盆唐マンドリンオーケストラの団長の趙(ちょう)さん







韓国るるぶ ~1日目(続き)~

2009年04月23日 | 韓国



1日目、練習後の宴会のあとは、夜の市場へ繰り出しました。







地元の人が食べに行くという評判のチヂミ専門店に行きました。







↑ 上の写真は、海鮮チヂミ。
日本の居酒屋で食べるのとは一味違った本場の味を堪能しました。








こちらは、今まで食べたことのないカリッとした食感が魅力のキムチチヂミでした。







チヂミには、マッコリ(日本のどぶろくのようなお酒)が合うと言うので
挑戦してみました。
マッコリをやかんで出すのは庶民的な昔ながらの習慣で、茶碗に注いで
ガブガブ飲むという感じです。
なかなかイケます






お店の手伝いをしていた、このお店の経営者のお嬢さんと記念撮影。
開店以来、我々が2組目の日本人だということです。


韓国るるぶ ~1日目~

2009年04月22日 | 韓国
4月5日から3泊4日で韓国のマンドリン事情を視察がてら
遊びに行ってきました
同行したのは、妻とイケガク社長堀ノ江太さんです。
そして韓国ではソウル在住の郭(kwak)さんがセッティングからガイドまで
全て自家用車でお世話して下さいました。カムサハニムダ






インチョン空港にて。 アンニョン ハセヨ~~~
左から郭さん、本人、堀ノ江さん。







着いた日の午後は、スンシル大学OBチームの練習を見学しました。
スンシル大学はプロテスタントの大学です。
ソウルの街中には教会がたくさんあり、キリスト教徒が多いようです。







スンシル大学マンドリンクラブの部室を借りて、OBチームが練習していました。







韓国マンドリン連盟・KMUの会長、金(kim)さんはこのオーケストラの指揮者でもあります。







日本語も堪能な金さんと、練習の合間におしゃべり。







左から連盟の総務・金さん、金会長、本人。







練習後は、本場の韓国料理で接待して下さいました。
マッシソヨ~~  チャル モゴッスムニダ









お肉を挟みで切り分けている美しい女性、朴(park)さんは、
交換留学生として上智大学に在籍していた時に、
上智大学ソフィアマンドリーノにも在籍しており、
1年間一緒に演奏した懐かしい仲間です。
この日は、私が韓国に来ていると聞き、会いに来てくれました。







冷麺をすする金会長。





つづく・・・・