絵本とおはなしと子ども英語♪ゆったり・まったり・ドキドキしよ♪

「昔むかしあるところに」今ではない此処ではない別の世界へ。
わくわくするお話の中に入って、自由に心をひろげてみない?

子どもとおとなの、英語絵本

2019年07月13日 | 絵本で子育て
Rain, rain, go to Spain.
Never show your face again!
 
こんなナーサリィライムを唱えて、
 
ラボパーティでは
雨降りの季節に室内で飛び跳ねて遊びますよ。
 
それも楽しいけれど、私は
 
雨、雨、ふれ、ふれ
母さんが
ジャノメ(蛇の目)でお迎え、嬉しいな
 
このわらべ歌が好きなんです。
 
皆さんはご存じですか?
 
このフレーズのあとに
 
 
ピッチ、ピッチ、チャップ、チャップ
ランランラン
 
ていうのがつくのですよ。
 
長靴はいて
水たまりで水はねかしてワクワクした思い出。
 
昔、私の母親がこの歌を口ずさんで、
幼稚園のお迎えに来てくれました。
 
私は
 
蛇の目
 
というのがわからなかったから聞いたと思うのですが、
 
母は答えてくれたと思うのですが、
 
今でもジャノメはよくわかりません。
 
そんなことはどっちでも良くて、
 
わらべ歌もナーサリィライムも、
 
リズムや、ことばの響が耳から心を揺さぶって、
 
一緒に何かしら身体を動かすようなことがあって
 
心も一緒に触れ合ったりすると
 
豊かな何かが、身体の芯に育つ。という気がします。
 
 
うちのクローバー🍀
四つ葉ちゃん。
見ているだけで幸せ。
 
さて、
カフェ絵本タイムは
 
8月2日(金)になりました。
以前のアナウンスと変わりました。
8月2日(金)
14:30〜15:30です。
 
大人の方、絵本やお話を聞いてくつろいで欲しいです。
 
夏休み中ですから、ぜひお子さんとご一緒に。
 
英語でも読みますよ。世界がひろがります。
 
ことばは、音。ことばはリズム。ことばは心。
 
音音
おとねかふぇさんでお会いしましょう。
 
まだ日はありますが、ご予約を頂くとたすかります。
コメントでどうぞ♪
コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« カフェ絵本タイム♪ | トップ | お蕎麦は健康食 »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。

絵本で子育て」カテゴリの最新記事