にもかかわらず笑う in Berlin 第2章ー ときおり日記

写真付きで日記や趣味を書くならgooブログ

ヒルデスハイムその2とちょっとゴスラーと。そんでLola⁉️内容多すぎ。

2023-12-31 09:37:27 | 日記
ヒルデスハイム中央駅前にあったイランのお店。

なぜかふらふら〜っと吸い込まれ入ってしまうんだな〜。


マシュハド出身のおじさんがとてもフレンドリーな人で,コドモと話が弾んだ。

「おぉ!テヘラン住んでたの?イランええとこやろ。ドイツはねえ人が冷たいねえ」


とか言ってあれもこれも食べろ食べろといっぱい試食させてくれました。

大好きな緑のレーズンとカルダモンをお買いあげ〜。
近くにこんなお店あったら絶対通ってるな(笑)。


お昼に入った中華料理店。
初めての試み,「食べ放題」店。(1人12€)

いやはや,やっぱり食べ放題はあかん(๑>◡<๑)。


あかん,あかんと思いつつ。
苦しくなるくらいチャーハンをおかわりしてしまいました。

その後20,000歩歩いたから,うぅぅぅむ,少しは許されるか?


地元の人の集まるローカル〜な居酒屋クナイペでは,両親と男の子がごはん食べにきていたんですけど...

両親が外にタバコ吸いに行ったか何か?
気づいたらずーっと戻ってこなくて。
ちびっ子ひとりおいてけぼりやん❓てな場面がありました。


ビール飲んでるおっちゃんばかりの場で,ポツ〜ンと座ってるぽっちゃり坊や。
あんまりにも可愛くて,ちょっと可哀想で...。

ワタシの拙いドイツ語で話してみた。
まだ声が高〜くてかわいかった。
楽しかった。
少年は10歳だった。


そんなこんなで,30日は早朝にヒルデスハイムを出まして,電車40分ほどで,次はゴスラーという街へ!

小さいけれど旧市街が世界遺産の街です。



魔女もいっぱいな街,ゴスラー。とてもとてもとても綺麗でびっくり!
観光客,ヒルデスハイムよりいっぱい!

なのですけど滞在時間2時間⁉️
(またもう一回行きたい!ゆっくり見たい!)


で急いでベルリンへ❗️

乗り継ぎありで合計4時間ほどかかり,ベルリンに着いたのは17時。
急げ急げ〜〜。


ふぅ〜。
2023年,最後のロラに滑りこみ〜❗️

だってねえ
「明日はロラで2023年最後のパーティやで!」ってメールが来てたのです。


行かないわけにいかない!

間に合ってよかった(^ ^)。
人間ぐーぐる地図のコドモが最適旅程を考案してくれたおかげだな。


おかげで12月30日を楽しく締めくくることができました。

め〜っちゃ,め〜〜〜っちゃ疲れましたが.....( ^∀^)。


だがしかし❗️疲れている場合ではない。


大晦日の今日は,「カウントダウンパーティ @Lola店長宅」へ行く。
なんだって〜?大丈夫か〜,毎日夜10時に寝るワタシが.... 。
唐揚げを持って行きます。

日本の方が8時間早く年明けですね。


みなさま。
2023年たくさんメッセージや励ましのおことばをいただき,本当にありがとうございましたm(_ _)m。
どうぞ良い2024年をお迎えください❗️

Guten Rutsch!


ヒルデスハイム その1。

2023-12-30 10:24:00 | 日記
念願のヒルデスハイム。
小雨だった….

けど気にしない気にしない。
ちゃんと来れたのだ(^ν^)。


木組みの家々で有名な1000年の歴史を持つ街。

第二次大戦で破壊されまして( T_T)
建物はほとんどすべて再建もののようです。


とはいえ, どの木組みハウスも美しい〜。
北ドイツいち綺麗☆
と有名なのは,こちら。

う〜む。

たしかに〜こういう細部にね。
ヒトヒネリもフタヒネリも工夫が見られます。


コチラもお見事〜(^^)。

金融センター?
銀行か何かでしょうか。


このマルクト広場でクリスマスマーケット。
やってたんだなあ。

ちょうどマーケット屋台撤収の日でした。
ざあんねん!


そして。

木組みの家々と並ぶ,もう一つこの街のめだま商品は…


聖マリア大聖堂にある薔薇の木🌹だそうで。
御年…もとい樹齢1000年以上⁉️

早速行ってみました。


素敵な通路をぬけ中庭へ。

しぃ〜ん。
おごそか〜( ◠‿◠ )。


おおおおおお

…って。葉っぱ一枚もない⁉️
そりゃ冬だからねえ笑。


とはいえ見たこともない迫力の薔薇の木です。

大戦で教会もろとも焼けたようですが,根っこは残ってて,そこから再生していったんだって。


強いなあ。
たくましいなあ。

ところどころにある数字プレートは,枝が生えてきた年を記してあるんだそうですよ。


それにしても街にはたくさんのバラの木があふれていた。
中にはミドリのものも多かった。

あの千年薔薇🌹が咲く時期にもう一度来てみたいです。


とかやってると, 夜
「金曜日なのにロラ来てないね〜来る〜?」
ってロラ仲間さんから連絡が。

おぉぉぉ。
今ごろみんな盛り上がってるのかあ…


なんか急にロラに行きたくなる….(*´-`)。










Das Wort des Jahres 2023

2023-12-29 09:35:00 | 日記
「税」
2023年の漢字だとか。

やや情報遅れ気味なワタシですが…
ほおお。
「税」なんですね🇯🇵。


ところ変わりましてドイツにもそういうのがあるみたいでして。

Das Wort des Jahres 訳してズバリ「今年の語」は…


KRISENMODUS (クリーゼンモードゥス)というのが選ばれたようです。

「危機モード」?が直訳かな。


2020年のコロナパンデミック混乱に始まり,増え続ける終わりの見えない戦争…地球温暖化,エネルギー問題などなど。

数え上げたらキリがない危機的…な状態
KRISENMODUS


それがドイツの今年のコトバ
やって。

ふぅ。
2024年,明るい話題が一つは欲しい。


さてーなぜか年末お天気の奇跡が続いてます。
29日の本日も晴れ(/ _ ; )ウレシイ。

ヒルデスハイムという街へ行きます。


ヒルデスハイム。

実は11月の終わりにハノーファーからさらに足を伸ばして訪れる予定だった街。


しっかしあの時は酷かった(๑˃̵ᴗ˂̵)。

オットくんと2人して倒れズタボロになり,逃げるようにしてベルリンに戻っていたんですね(^^)。


というわけで

今年中にリベンジ旅❗️
行ってきます🚄。


☆オマケ☆
昨日行ったあるアート展示会の開催されてた建物の表示。

あまりにシンプルで,かつカワイくて素敵すぎたもので..思わず…^_^。




27日はポツダム周辺散策。

2023-12-28 10:18:00 | 日記
ドイツの年末は不思議なリズム。

24〜26日の3日間は,日本のお正月のように社会はストップ。
で,27日からまた年末まで少し平日になるのです。


というわけで,スーパーも営業再開しました27日,街には通常が戻ってきました。

とはいえクリスマス前に買いおきしていた食材がいい具合に残っているので,何も買い物はせず,晩ごはんは冷凍小エビでフィデウア。
冷凍お野菜はオーブン焼き。


足りなくなっていたのは飲み水。
なのでペットボトルの水は大量に購入しました。

そして27日もなぜか晴天!


いやはや真冬に三日間も続けて太陽が見られるなんて奇跡に近いことです。
ということでお昼過ぎに,キラキラ湖が見たくてポツダム方面へ出かけました。
電車で30分ほどなので “瞬間移動” に近い( ^∀^)。


この陸と陸とを結んでいる矢印部分。
コドモがいうには鉄道も通るし,なんと歩道橋もあるから歩いて渡れるそうな。
興味深いので行ってみました( ^∀^)。


おお。
その通りです。

しろくまくんの右側が歩道(自転車ももちろん通れる)。
そして,しろくまくんの左側は線路。
まわりは見渡す限り湖❗️


歩道から眺めるキラキラ湖。
貴重な太陽,もう少し沈まないで〜( ;∀;)。

なんという広〜大な,息のしやすい空間でしょう。
きっと夏には大人気エリアなんだろな。


ポツダムの街へ戻った頃にはもう陽がとっぷり暮れていた。
路面電車からチラと見えた賑やかそうな通り❗️

行ってみると,まだまだクリスマスマーケットやってる( ^∀^)。
もう27日ですよ〜。


リューベックで今年のクリスマスは締めくくったワタシでしたが,こんなに盛り上がってるなら行かねばならぬ( ^∀^)。

ここはシュトレンのお店など一軒もなかったけれど,地元民いっぱいでアットホームな温かい雰囲気の場所でした。


不思議な年末が終わろうとしています…( ◠‿◠ )。

来年の今頃はどこにいるのやら?


日本は一気にお正月準備モードでしょうか。
みなさま元気にお過ごしください。

クリスマスモードは26日まで?

2023-12-27 10:08:00 | 日記
日本はすっかりクリスマスツリーから門松に切り替わったと日本の友達から頼りが。

そんな中,まだまだクリスマス〜というドイツです。(でも実は今日26日までかな?)


ふらりと出かけたベルリン近郊Burgという街。
コウノトリで有名?


やっぱり何もないなあ〜お店ぜ〜んぶ閉まってるやん。
なんて言いながら,静かなかわいい雰囲気ある街を歩いていると….

少し人の気配を感じた。
ので入ってみる。
 

お店?


おや裏手には川が⁉️
そしてまあ〜,こんなところで,保津川下りじゃないけど,川下りやってる❗️

Glühwein🍷を飲みながらの川下り。


優雅じゃないですか〜ドイツ人さんたち。
クリスマス休暇のところ力仕事な船頭さんお疲れ様です。
みんな乾杯してるし(๑˃̵ᴗ˂̵)。
ワタシも乗ってみたかったけれど….


ワイン飲みながら川の上。
トイレの心配や,晴天とはいえ強風だったこと。
さらには時間,予算の関係諸々あり断念٩( ᐛ )و。

他にも "見てるだけ” 観客いました(^^)ヨ。


そんなクリスマス in ドイツをあちこちで感じながら,お昼ごはん食べるところもなく,そのまま帰るか〜と駅に来ましたら…

こんな休日に,こんな駅でまさか?
営業中らしきベトナム料理屋さんがある。


少し迷ったものの入ってみる。
おお..中は不思議〜なアジア空間。
15時ごろのお客はワタシたちのみ。
ジャスミンティーなどほっこりいただいていると....。


経営者さんご家族(家族)じゃんじゃん集まってきた!

どんどんお料理運ばれてきまして…


みなさんでワイワイ円卓囲んでお昼ごはん。
そのさまがとても楽しそうで微笑ましく….

やっぱりアジアっていいなぁ。

と思いながら眺めていました。
帰りの電車では、珍しく日本語が聞こえてきた。
観光客?


さらに,隣り合わせたのはイラン人。
コドモはペルシャ語が少しわかる。

「何か知らないが、冷蔵庫の話してる」←コドモ


ドイツ人にベトナム人,さらには日本人にイラン人。
数時間ちょこっと出かけただけなのに,あまりにもいろんな国籍の人( ^∀^)。

いったい自分はどこにいるのやら。
脳がおおいに混乱した26日でした🎵