マエストロ山下和仁の新譜 CD3枚 が届いた。
ソルのエチュード選集1、2、3。
故菅原潤に捧げられていて、
驚くことに中のブックレットも
3冊ともすべて潤の文章だ。
このCDのブックレットを作るにあたって、随分とマエストロ山下と連絡を取り合い、資料の提供も行った。
まだパソコンが出る前の若いころに書いていたソルなどについての覚え書きのノートも提供した。
あのノートがこの様な形で活用されるとは、、潤も驚いているだろうなあ。。
「えー、これ載せたの? この文章ちょっと不本意だなあ」とか言っている気もしないでもないけど。
マエストロはいつも真摯な態度で潤の業績に敬意を表してくださる。
こんなにも菅原潤が全面に出るとは想像もしなかったけれど、なんて嬉しい驚きでしょうね。
死後8年経ってもいつまでも潤を忘れずにいてくださって、こうしてCDを捧げて下さることに感動を禁じえません。
何だかんだ言っても、故人もあの世で喜んでいると思います。
山下先生の演奏については、私ごときがうんぬんするまでもなく、素晴らしいです。
みなさま、超お薦めです!!
それにしても、、、これ書きながらソルのエチュード聞いてると、、なんだか涙が出てできた。。
Maestro Kazuhito YAMASHITA has released 3 new CDs,
“Fernando Sor Etudes Anthology Vol.1,2,3”.
I helped his work of making booklets.
I opened to him all Jun's work that i have.
( include many notebooks he wrote about SOR when he was young).
Yamashita respects my husband JUN very much .
And he dedicated these 3 Cds to JUN.
What a surprise that Jun covered all sentences in the booklets.
I'm sure Jun is happy in the heaven.
Thank you very much Maestro Kazuhito Yamashita for your heartful gifts .
ソルのエチュード選集1、2、3。
故菅原潤に捧げられていて、
驚くことに中のブックレットも
3冊ともすべて潤の文章だ。
このCDのブックレットを作るにあたって、随分とマエストロ山下と連絡を取り合い、資料の提供も行った。
まだパソコンが出る前の若いころに書いていたソルなどについての覚え書きのノートも提供した。
あのノートがこの様な形で活用されるとは、、潤も驚いているだろうなあ。。
「えー、これ載せたの? この文章ちょっと不本意だなあ」とか言っている気もしないでもないけど。
マエストロはいつも真摯な態度で潤の業績に敬意を表してくださる。
こんなにも菅原潤が全面に出るとは想像もしなかったけれど、なんて嬉しい驚きでしょうね。
死後8年経ってもいつまでも潤を忘れずにいてくださって、こうしてCDを捧げて下さることに感動を禁じえません。
何だかんだ言っても、故人もあの世で喜んでいると思います。
山下先生の演奏については、私ごときがうんぬんするまでもなく、素晴らしいです。
みなさま、超お薦めです!!
それにしても、、、これ書きながらソルのエチュード聞いてると、、なんだか涙が出てできた。。
Maestro Kazuhito YAMASHITA has released 3 new CDs,
“Fernando Sor Etudes Anthology Vol.1,2,3”.
I helped his work of making booklets.
I opened to him all Jun's work that i have.
( include many notebooks he wrote about SOR when he was young).
Yamashita respects my husband JUN very much .
And he dedicated these 3 Cds to JUN.
What a surprise that Jun covered all sentences in the booklets.
I'm sure Jun is happy in the heaven.
Thank you very much Maestro Kazuhito Yamashita for your heartful gifts .
斎藤様、色々ありがとうございました。
ブックレットは少なくとも英語併記が理想ですね。
今後の課題としても、今回の順の資料の取り上げ方は個人的にもとても感動ものでした。演奏に関しては、ソルも喜ぶ名演奏だと思います。さすがです。
それにしてもなんと感動的なエチュードの演奏なのでしょう!
こんな素敵な事だったんだ!
ドネーションをして下さった時の感動、山下先生の
名前がギターに刻まれた時、一つ一つに感謝し
興奮した事を思い出しました。
ありがとうございました。