すがわらギター&ウクレレ教室(マリア・デュオ クラブ)

MusicArt Society JAPAN
ネパールの恵まれない子供達に音楽的な支援をしています。

あと357日

2018年02月04日 | つれづれなるまま

娘が帰って来るまで あと たったの 357日!

ああ、待ち遠しい!


可愛いすぎる娘がカナダへ行ってもう1週間になります。
ステイ先の御家族が凄く良い方で暖かく迎えていただいて、
それなりに頑張ってやっているみたいです。

寒い日カナダ、ノバスコシア、、
写真は、同じ家の留学生のおフランス人の子です。



ママも日本で淋しさに押し潰されそうになりながら、頑張っていますよ。

でも、、、,,

朝、子どもを学校に出すために6時半に起きなくて良いのは、 ですね!
夜、好きな時間にごはんが食べられるのは  ですね。
洗濯物の量が少ないのも  ですね。
オカズの買い物の量が少ないのも  !
帰りの時間を気にしなくてすむのは  めっちゃ楽
外泊し放題なんて、 嬉しい!



More only 357 days she will come back here!!
I'm very longing to see her back.

One week passed she stays in Canada.
Fortunately the host family is so warm people, she enjoys her new life.
Thank you Host mother for your warm taking care of her.
( this pic is from Host Mother )

I'm very lonely without her,,, BUT !!!

I can enjoy my single life !!
i can get up when i want to in the morning.
i can stay all night out.
There are some happy things, i feel freedom !!