Bill GatesとJerry Seinfeldが共演するWindowsのCM、いよいよTV放映が始まりました…
…が、
「はぁ?」
「なんじゃこりゃ!?」
「これは痛い!」
「ワケわかんない~」
「これにン千万ドル?」
なんて、ブーイングの嵐なのだ~
内容を、大雑把に、いい加減に、テキトーに紹介しますと~
超激安靴ショップで天下のBill Gatesを見つけたJerry。
激安店に買ってるくせに(?)「キチキチだ」とかなんとか、いろいろ店員に注文つけてるBill Gates氏。
Jerryは自分からGates氏に声をかけ、靴の試着を手伝ったりしながら、「僕は靴を履きながらシャワーを浴びるんだ」なんて言ってます。(そっちのほうがクリーンなんだとか…)
(SEINFELD(となりのサインフェルド)では、「Georgeのパパはスニーカーを履いたままプールに入る」なんて話がありましたけどね。)
ハハハ…と、ここで無理やり笑おう!
で「シャワー室から、直接オフィスにいけるんだよ。君もやってみれば?」なんて言っております。
で、Gates氏のショッピングのお手伝い(?)が終わって、ツーショットでお店から出てくるんですが
「君の周りは、土星の輪を頭の周りにくっつけたような、木星級の頭脳の持ち主ばかりなんでしょ?マイクロソフトは、パソコンを、しっとりしていて歯ごたえがあるケーキのようなものにしてくれないんだろうか?それなら、仕事中にでも食べられるし。Yesなら、ズボンをさり気なく直すんだ」(いい加減な訳です)
ここの「しっとりとしていて、歯ごたえがある(moist, chewy)」ってどんな感覚なんでしょうか?私の解釈ではですね、これは「Jerryのjokeの対極にあるテイスト」を表しているんじゃないかと…皮肉を言っているんですよ~
で、話はCMに戻りますが、
そしたら、歩いていたGates氏が「さりげなくお尻をヒネる」…
~おわり~
やっぱ、面白くないっすか…(苦笑)
かつてのAmexのは結構おもしろかったので、皆さん、同様なものを期待していたんでしょうね。
私の印象では…どこが問題かと言うと、
まず、Jerryが「ヘビー級」過ぎ!
Gates氏も「ぽっちゃり体型」なイメージがありましたけど、そのGates氏よりも横幅がありまっせ!せめて、15年ぐらい前の、スリムで、長髪で、イケてるJerryだったら、ちょっとは印象が違ったかも…
また、「激安店」とか「会員カード」とか…いかにもSeinfeldな世界のシンボルなんですが、ちょっと「絵」が悪い。普通のショッピングモールじゃなくて、いかにもNYな、ちょっと猥雑なストリートにあるMom & Pop Storeにでも設定できなかったのかな?
どっちにしても、巨費を投じて制作したCMが不評だったとしても、マイクロソフトにとっては、痛くもかゆくもない話。話題になってナンボじゃないか~なんて、悠然と構えているようです。
ちなみに、このCMはシリーズものらしい。
ここまで来たら、先の副大統領候補の指名受諾スピーチみたいもんで(?)「怖いもの見たさ」でみんな注目するんじゃないでしょうか?
コメント一覧
master of my domain
ファイア-
最新の画像もっと見る
最近の「Jerry Seinfeld」カテゴリーもっと見る
最近の記事
カテゴリー
- JERSEY BOYS (舞台ミュージカル)(127)
- JERSEY BOYS(映画)(43)
- JERSEY BOYS(来日公演)(9)
- JERSEY BOYS(日本版)(18)
- JERSEY BOYS(音楽関連)(30)
- Jerry Seinfeld(36)
- SEINFELD Cast(22)
- BEE MOVIE(40)
- CUTMAN(27)
- Theatre(118)
- Books(33)
- Music(84)
- Movies(111)
- THE PRODUCERS(20)
- CURB YOUR ENTHUSIASM(6)
- New York(49)
- HAIRSPRAY(33)
- SEINFELD(139)
- English(1)
- Unclassified(84)
バックナンバー
人気記事