ヤー、ヤー、Я

ドイツ語難しいね。

なんとなくお洒落だけど。

今日の小テスト間違えちゃった。

「はい」の訳のところ「ya」って書いた気がする。

英語でいう「yes」ね。

正しくは「ja」。

これで「ヤー」って読むのよ。

音で覚えてたらつづり間違うよな。


J.S.バッハの「J」が「Johann」で「ヨハン」ってなるように

ドイツ語では「J」は日本語でいう「や行」の発音。


だから「Japan」ってあっても

ジャパンでなく

ヤーパン

になるんだな。



まー、日本語でたとえるならば

「なんでじゃ」

が

「なんでや」

になるぐらいの感じ。

さしたる違いはない。


そしてパクリごめんなさい。






そろそろ大学生らしく勉強せんといけんかなー。

まずは

ゲーム時間を減らそう。

読書しよう。