☆英語表現☆ どっちでも同じ

こんにちは！
いつも遊びに来て下さり有難うございます

*・゜ﾟ・*:.:*・゜ﾟ・*:.:*・゜ﾟ・*:.:*・゜ﾟ・*・゜ﾟ・*:.:*・゜ﾟ・

今日もまたいきなりですが…「どっちでもいっしょやん」
って場面で使う簡単な表現のご紹介デス

どんな会話 ⇩ なのか想像してみてください
Anne: He always talks about dragons!
Lisa: You mean, Dinosaurs.
Anne: Potato, potahto.









アン：彼ったらいつもドラゴンの話ばっかりするの！
リサ：恐竜でしょ
アン：どっちでも同じよ

そう皆さんご存知のポテト（ジャガイモ）のpotato
地域によって発音や呼び方が違ってもポテトはポテトってことで
どっちでもいい・どっちでも同じ・大した違いがない
という意味で使います

tomato, tomahto でも同じ意味で使えます

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

使ってみてくださいね⭐