☆英語表現☆Is the pope Catholic?

こんにちは！
いつも遊びに来て下さり有難うございます
*・゜ﾟ・*:.:*・゜ﾟ・*:.:*・゜ﾟ・*:.:*・゜ﾟ・*・゜ﾟ・*:.:*・゜ﾟ・

今日は…「そんな当たり前のことを！」「野暮なこというな」の表現
おどけた言い方・侮辱的・攻撃的などニュアンスに要注意デス

Cambridge Dictionaryによると
used to say that the answer to a question you have just been asked is obviously 'yes'

「ローマ教皇はカトリック信者ですか？」と聞いている訳ではなく
教皇はカトリック信者に決まってるから
「当たり前のことを聞くな・野暮なこと言うな」
という意味になります

ほかにも、Can fish swim? や Is the rain wet? などがあるようです⭐

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

言い方・言われ方のニュアンスによって不愉快にしたり・なったり
…なので使う・使われる場面も要注意デス