私の推理。

昔本の虫だった。隣が貸本屋だった。あの頃図書館もあったと思うが貸本屋は繁盛していた。貸本屋は娯楽本がほとんど。シャーロックホームズ。怪人20面相。横溝正史。毎日凄いスピードで読んだ。一冊5円ぐらいだったろうか。なので将来は探偵に成りたかった。子供心に本気だった。
それで私の推理。庭園は入場料がいったので池にはかなり高価な鯉もいたと思われる。バブルの最後ぐらいかな。廃園となり管理するひとも無く高価な鯉は死ぬ。ただの大きな水溜まりとなり水も減る。
空から鳥に狙われる。そして原種に近い鯉だけが生き残りわずかに痩せ細りながら生きている。パンくずに反応しないのは水面に近づくと鳥にやられるからだ。
昔推理小説を読みあさった私はそう推理した。勝手に納得。