■2015年2月26日（木） おとあーと研究室
「出張！親子で楽しむ おとあーとコンサート in 西大泉児童館」
場所：練馬区 西大泉児童館 （練馬区西大泉3-21-16）
時間：11：00～12：00
参加費：無料・申込み不要
■2015年3月7日（土） （おとあーと研究室）
「ねりま子育てメッセ」 ステージ出演
場所：練馬区立大泉小学校 / 時間：10：00～14：30※おとあーと出演は11：00～11：30♪
参加費：無料・申込み不要
■2015年3月8日（日） （おとあーと研究室）
「はるのおたのしみ会 in 春日町図書館」
場所：練馬区 春日町図書館2Ｆ会議室
時間：14：30～15：30 / 参加費：無料・申込み不要
■2015/3/13（金）
ベビーとママのためのコンサート（0歳から参加OK）
手遊び歌、絵本読み聞かせと音楽、クラシック、名曲から一緒に歌えるあの曲まで！
時間:公演①10：30開演 10：00開場
公演②13：30開演 13：00開場
場所：練馬区関区民センター 多目的ホール
（武蔵関駅徒歩4分 大泉学園・吉祥寺よりバス20分）
全席自由 親子1組500円（大人1人 子ども1人）
出演：（Sax.）茂木健人 （Va.）北島綾乃 （Pf.）佐藤みゆき
詳細はこちらから
■2015/3/28（土） 2人の小さな小さなコンサート
出演：松下祐子（Fl.） 佐藤みゆき（Pf.）
場所：大泉学園 in F （インエフ）
西武池袋線「大泉学園」北口下車徒歩５分 練馬区東大泉3－4－19 津田ビル3F
時間：17時開場／18時開演
料金：￥2000（+Drinkオーダー）
ご予約・お問い合わせは
Tel:０３－３９２５－６９６７ （in F) 「営業時間」pm７：００～１２：００
E-Mail: in-f.sato＠nifty.ne.jp (＠を「半角」にしてコピペして下さい)
（※または、佐藤までご連絡お願い致します）
｛曲目｝
ショッカー：後悔と決心 Regrets and Resolutions
ドップラー：ハンガリー田園幻想曲
シューマン：幻想小曲集
山田 耕作：日本組曲より
日本民謡：さくらさくら
長野県民謡：木曽節
スメタナ：モルダウ
他 （都合により曲目を変更する場合がございます）
ここ何年かお世話になっている ソロの歌の勉強会の参加者である 川瀬 崇さんが
2015年1月1日、カワイ出版より
「日本語で歌うシューベルト」 （本体￥2300）
訳:川瀬 崇
作曲:シューベルト
ISBN 978-4-7609-6875-6
を発表されました。
（病床で、フィッシャー・ディースカウのシューベルト歌曲集を延々と聞いているうちに、
すっかりシューベルト中毒になった。自分で歌おうとしてみたところ、
出版されている楽譜では、訳詩はドイツ語には精通しているが音楽にはそうではない訳者がつけたものが殆どで
訳詞の抑揚と音楽の抑揚とが合っていなくて歌いにくい。 では、自分で訳をつけてみよう と試みたところ、
これが楽しくてあっという間に数10曲できあがってしまって…。）
というような感じで、お話して下さったと記憶していますが、
それからわずか半年ほどでの出版でした。
出版にいたるまでのいきさつが、とてもチャーミングな文章で紹介されていますので、
ぜひ、手にとってご覧いただければと思います。
ご購入、詳細はこちらから
↓
川瀬 崇：「日本語で歌うシューベルト 第1巻」（カワイ出版）
You Tubeでカラオケも放送予定とのことで
（各曲の高声用、中声用、低声用 ピアノ伴奏だけ＝マイナス1）
こちらも待ち遠しいですね！
川瀬さんのメモ書きより
出来るだけ原詩の意味に忠実で、かつ弐歩のンごとして優しく歌いやすい歌にするよう心掛けています。
冬の旅だけではない、愉快な曲、こっけいな歌も。
シューベルトの真の魅力をもっともっと知って貰いたくてこの本を作りました。
演奏メモ
■「WEEKLYPIANO 」より
Vol.141 クリスマスの想い出 配信開始！
■Qi Michelan「Facebookpage 」
■2013/9/22(日)トリオ(ViER HanDE)@渋谷松濤サロン」
■2013/10/12(土)トリオ(ViER HanDE)@鎌倉蕾の家
■2013/10/19(土)トリオ(ViER HanDE)@)唐木田菖蒲館プレコンサート
