「Small cabinet」
Designer: Cees Braakman
Manufact: Pastoe
Country: Netherlands
Year: 1960's
Material: teak, steel
Size: W625/D450/H1065
http://www.swankysystems.jp/ 
「Model 48 Arm chair」
Designer: Finn Juhl
Manufact: Baker
Country: United States
Year: 1950's
Material: walnut, leather
Size: W68/H60/H78
ミラノトリエンナーレでメダルを受賞。フレームと背もたれおよびアーム部を分離させた
独特なスタイルが見事に描写されています。 形状にこだわったフィン・ユールの名作。
Swanky Systems ホームページ http://www.swankysystems.jp/
北欧家具・ビンテージ家具・雑貨・店舗/住居等の空間デザインなど、インテリアに関することなら
お気軽に「スワンキーシステムズ」０６-６１１０-８８８６までご相談ください。
あちこちに見られるフィン・ユールらしさ。息づく個性が工芸品としての価値を見せつけます。
継ぎ目の美しさも必見。
（サイト内に表示されている全ての文章、および画像の無断転載・流用・営利目的のための使用・無断リンクは一切禁止しています。）
「Cherner chairs」
Designer: Norman Cherner
Manufact: Plycraft
Country: United States
Year: 1957
Material: walnut, birch
Size: W43/D55/H79
非常に美しい背もたれと脚のラインは、リプロダクトには無いオリジナル
ならではのテイストです。垂涎の的ともいえる作品です。
Swanky Systems ホームページ http://www.swankysystems.jp/
北欧家具・ビンテージ家具・雑貨・店舗/住居等の空間デザインなど、インテリアに関することなら
どうぞお気軽に「スワンキーシステムズ」 までご相談ください。
（サイト内に表示されている全ての文章、および画像の無断転載・流用・営利目的のための使用・無断リンクは一切禁止しています。）
「Egyptian dining chair by Finn Juhl」
Designer: Finn Juhl
Manufact: Søren Horn
Country: Denmark
Year: 1949
Material: walnut, natural leather
Size: W56/D52/H89
Swanky Systems ホームページ http://www.swankysystems.jp/
「フィン・ユール作品」に関するお問い合わせは ０６-６１１０-８８８６まで。
どうぞ、お気軽にお問い合わせください。
*北欧家具・ビンテージ家具・モダン家具・雑貨・店舗/住居等の空間デザインなど、インテリア
に関することなら スワンキーシステムズ にご相談ください。
（サイト内に表示されている全ての文章、および画像の無断転載・流用・営利目的のための使用・無断リンクは一切禁止しています。）
Designer: Finn Juhl
Manufact: Niels Vodder
Country: Denmark
Year: 1953
Material: Teak, brass, leather
Size: W127/D76/H73
「いつか、あらゆる者が”フィン・ユール”のデザインを追いかけるだろう」
そう語ったのは、名匠ニールズ・ヴォッダー。まさに家具の彫刻家で驚異的
な作品を作り続けた彼の姿勢には「類稀なる思想」を感じずにはおれません。
こちらの作品は、フィン・ユールの独創的なアイデアがあふれています。一目
見て虜になるほど印象に残ります。
（サイト内に表示されている全ての文章、および画像の無断転載・流用・営利目的のための使用・無断リンクは一切禁止しています。）
