Stereo set by Bang&Olufsen
Designer: Jacob Jensen
Manufact: Bang&Olufsen
Country: Denmark
Year: 1960's
Material: Rosewood, metal, aluminum
Size: W137/D40/H63
「 スワンキーシステムズ」
〒５５０－００１５
大阪市西区南堀江１丁目１０－２
サウスブリッジビル２F
Tel/Fax ０６－６１１０－８８８６
水・木曜/定休 （Ｏｐｅｎ 12:00-20:00）
http://www.swankysystems.jp/
（サイト内に表示されている全ての文章、および画像の無断転載・流用・営利目的のための使用・無断リンクは一切禁止しています。）
Diplomat chair by Finn Juhl
Designer: Finn Juhl
Manufact: France & Søn
Country: Denmark / Year: 1960's
Material: Rosewood, leather
Size: W69/D63/H82
もっとも魅力的なデンマークのデザイナー、フィン・ユールによる作品
「ディプロマット・チェア」です。絶妙な背凭れの加減、優雅な座り心地、
時代を超えた美学的な要素、高いデザイン性…フィン・ユールの作品
は、生活の中にモダンな感覚を巧みに取り入れさせてくれます。また、
ローズウッドの見事な艶×柿渋染レザーは必見です。詳細に関しまし
ては、大阪０６．６１１０．８８８６ または、info@swankysystems.jp
までお気軽にお問い合わせください。
「 スワンキーシステムズ」
〒５５０－００１５
大阪市西区南堀江１丁目１０－２
サウスブリッジビル２F
Tel/Fax ０６－６１１０－８８８６
水・木曜/定休 （Ｏｐｅｎ 12:00-20:00）
http://www.swankysystems.jp/
（サイト内に表示されている全ての文章、および画像の無断転載・流用・営利目的のための使用・無断リンクは一切禁止しています。）
Easy chair “Mina” by Bruno Mathsson
Designer: Bruno Mathsson
Manufact: Karl Mathsson
Country: Sweden/Year: 1942
Material: Beech, Canvas
Size: W60/D64/H83
その優雅なフォルムは「ブルーノ・マットソン」ならではの世界観として、デザインされてから
７０年経った今も世界中から愛され続けています。マットソンが作り出す造形美は、人々を驚
かせ日常使用する家具への愛着を齎せたと言われています。
Swanky Systems 
http://www.swankysystems.jp/
詳細に関しましては、大阪０６．６１１０．８８８６ または
info@swankysystems.jp までお気軽にお問い合わせください。
（サイト内に表示されている全ての文章、および画像の無断転載・流用・営利目的のための使用・無断リンクは一切禁止しています。）
「Dining table with 2 leaves by Johannes Andersen」
Designer: Johannes Andersen
Manufact: Uldum Møbelfabrik
Country: Denmark
Year: 1960's
Material: Teak
Size: W160(36×2)W90/H73
Swanky Systems http://www.swankysystems.jp/
詳細に関しましては、大阪０６．６１１０．８８８６ または
info@swankysystems.jp までお気軽にお問い合わせください。 
「 スワンキーシステムズ」
〒５５０－００１５
大阪市西区南堀江１丁目１０－２
サウスブリッジビル２F
Tel/Fax ０６－６１１０－８８８６
水・木曜/定休 （Ｏｐｅｎ 12:00-20:00）
（サイト内に表示されている全ての文章、および画像の無断転載・流用・営利目的のための使用・無断リンクは一切禁止しています。）
「Side table」
Designer: Jens Quistgaard
Country: Denmark
Year: 1960's
Material: Teak
大変珍しいこちらのサイドテーブルは、１９６０年代に作られました。
数々の名作を残し１９５４年にはLunning Prizeを獲得した「DANSK」
設立者である「イエンス・クイストゴー」の作品です。この作品の美しい
形状には、彫刻家であり陶芸家であった彼のすばらしい偉業と功績が
顕著に表れています。コンディション詳細/送料につきましては、大阪
０６．６１１０．８８８６ または、info@swankysystems.jp までお気軽に
お問い合わせください。
「 スワンキーシステムズ」
〒５５０－００１５
大阪市西区南堀江１丁目１０－２
サウスブリッジビル２F
Tel/Fax ０６－６１１０－８８８６
水・木曜/定休 （Ｏｐｅｎ 12:00-20:00）
Swanky Systems http://www.swankysystems.jp/
（サイト内に表示されている全ての文章、および画像の無断転載・流用・営利目的のための使用・無断リンクは一切禁止しています。）
Model EJ-315 sofa by Erik Ole Jørgensen
Designer: Erik Ole Jørgensen
Manufact: Erik Jørgensen
Country: Denmark / Year: 1970's
Material: Oak, leather
Size: W210/D75/H76
まず重視されるのが「エリック・ヨーゲンセン社」の家具は、非常に高い技術に
よってつくられたという点です。ハンス J・ウェグナーなど、各世代の優れたデザ
イナーを起用し、難易度の高いデザインも完璧に作り上げました。また、ヨーゲ
ンセン自らがデザインを手掛けることもありました。その中でも、名作中の名作
と言われたのがこちらの「Model EJ-315/Sofa」です。究極まで問い詰めた途轍
もなく美しいソファは一見の価値があります。コンディション詳細/送料につきまし
ては、大阪０６．６１１０．８８８６ または、info@swankysystems.jp までお気軽
にお問い合わせください。
Swanky Systems http://www.swankysystems.jp/
「 スワンキーシステムズ」
〒５５０－００１５
大阪市西区南堀江１丁目１０－２
サウスブリッジビル２F
Tel/Fax ０６－６１１０－８８８６
水・木曜/定休 （Ｏｐｅｎ 12:00-20:00）
（サイト内に表示されている全ての文章、および画像の無断転載・流用・営利目的のための使用・無断リンクは一切禁止しています。
