タイ語検定・合否

5級、合格したーー🥰

昨日、タイ語のレッスンの時に先生にもお知らせしたら、先生も喜んでくれて、
次は4級受けましょうね！！って、、、

4級はタイ文字で試験だからハードル高そう。。
今年あともう一回試験があるけど、どうするかな？
今年はパスして、来年かなあ？？

迷うなー。

タイランドクエストが面白い！

たまたまインスタで知って、面白そうだったので図書館で借りてみた本。
タイに行ったことある人ならわかる、ちょっと笑える「タイあるある」が面白くてあっという間に読了。
著者の方の本業は漫画家で、漫画でもタイの事を買いている様子。
今度は漫画も読んでみたいなー。

ボーナスも無事に入り、10月のタイランド行きのチケットを無事に購入！！
購入しただけでテンション高くなる😃
楽しみ！

タイ語検定5級

先週タイ語検定5級を受けてきました。

過去問は勉強していたけど、リスニングがね、、、
前日にタイ語教室で先生にリスニング問題を読み上げてもらって問題を解いてみたけど
半分もできていなかったんだよね。
先生は「マイペンライ」って慰めてくれたけどさ。。。
本番は秒数制限もあって焦ってしまった。

単語問題はできた。
並べ替え問題は、、微妙。
リスニングはいまいち。

受かるかなーーー！！
受かっていますように。。。🙏

チェンマイで出会った人々

ドイステープに行った時に乗ったソンテウ。ここに8人乗ってた。

ドイステープからの帰りに乗ったソンテウはもう乗れないんじゃないかって言うくらいぎゅうぎゅう。10人はいたぞ。
そこに詰め込まれた時に隣にいたアジア人カップル。

お話を聞くと韓国出身のようだった。
彼らは英語が喋れなかったので、お互いにgoogle翻訳と韓国⇆日本語の翻訳アプリ？みたいなものを使って
おしゃべりした🤗
お互いにタイ旅の道中でどこにいったかとか、おすすめの場所を教えあったりして、楽しかったなー


ホテルからチェンマイ空港に向かう時
トゥクトゥクのお兄さんに「チェンマイ空港までいくら？」と聞くと「150バーツ」と。
相場はわからないけど、乗ってみたかったから150バーツで乗ることにした。
その時に通りがかったお兄さんが「チェンマイ空港だったら相乗りしたい」と言ってきたので
2人で200バーツで一緒に乗っていくことに。
お兄さんは新潟で日本語を勉強したことがあるらしく、
少しの日本語、タイ語、英語でチェンマイ空港までおしゃべり。
「新潟は寒いけど日本好き」だって。嬉しい。
最後、お兄さんはなんとトゥクトゥク代を奢ってくれました。
「プレゼントだよ！」だって。ええ人や・・・


私は普段は人見知りなので日本で話しかけられてもうまくお話できないだろうなって思うけど
旅先だと普通にコミュニケーションとれる。不思議。

今回のタイは3回目だけど1回目、2回目の時より出会いが多くて良い人たちいっぱいで、、、タイがますます好きになった。
私も日本に旅行に来る海外の方に親切にしていきたいな。（人見知りだけど！）

バンコクで出会った人

写真はワットパクナムにいた人懐こい猫ちゃん。
みんなの人気者🥰


サンタクルス教会からサラデーン駅に向かおうとしてバス停にいた時。
バス停で地図アプリを確認していたら、お坊さんに「Where are you going?」と話しかけられた。
アプリの地図のバス停を指さしたら、”そのバス停なら4番バスだよ”と教えてくれた。
しかし、他の路線のバスはやって来ても、4番のバスは全く来ない。
お坊さんも同じ方面だったのかな？違う路線のバスだったけど"このバスでも大丈夫だよ"と教えてくれたので
そのバスに一緒に乗り込んだ。
地図を見ながらバス停が近づくのを待っていたら、なんと途中で曲がってしまい。。。
焦ってブザーを鳴らして降りたらお坊さんも降りて来て
「ここがチュランコロン病院だよ」と。。。
どうやら私の指さしたバス停がチュランコロン病院だったから私がチュランコロン病院に行きたいのだと思ったみたい。
チュランコロン病院は病院でも降ろされたのはサラデーン駅の反対側。
チュランコロン病院結構大きいわね。。。仕方ない、歩くか。。。と歩こうとしたら
お坊さんが「どこ行きたかったの？」と聞いてくるから「サラデーン駅」と言うと、
「なるほど。。follow me」と！
サラデーン駅の方面まで病院を横断して案内してくれました。
なかなか病院の中？は見れないからそれはそれで面白かった😊

別れ際に「日本人ですか？」と聞かれたので「日本人です」と
言うと「Welcom to Thailand」と笑顔で見送ってくれました。

お坊さんにとってはきっとよくあることなんだろうけど
私はとっても嬉しかった。
Thank you！