本日、早仕舞いさせて頂きます。

大変申し訳ありませんが、
只今をもちまして本日の営業を
終了いたします。

火曜日からは通常営業していますので
よろしくお願いします。