こうすけのPetit Jardin

平凡な社会人が幸せを追い求めて日々あがく

私たちは○○しました

2008年12月15日 15時23分27秒 | 日常
フランス語の授業でのこと…


先生「先週のできごとをフランス語でノートに書いてください」

なので友達と下田行ったことを書きました


先生「次に今書いたことを隣の人と発表し合ってください」

その時隣はかわいい女性の方でしたがお互い面識がなかったので

何もせず終了


先生「でわ、今から何人か当てていくので、もし隣の人と同じことをしていたら

   『私たちは~をしていました』という形式でフランス語で発表してください」


同じことしてなかったらどうすればいいんだ?と思った生徒は

たぶん私だけではないだろうが

授業の空気的に誰もそれを質問することはなかった・・・

そうこうしてるうちに先生にあてられ

しかも今まで当てられた生徒はみんな

昼飯一緒に食べた

だとか

一緒にサッカーした

とかちゃんと答えていたので

流れで私もちゃんと答えましたよ

Nous sommes alle a Shimoda.
(私たちは下田に行きました。)

とね

先生「わぁーお、お二人ともお熱いですね。いいですね。」

私「いいなぁ」(爆)