ついにトマトがひとつ、緑のまま収穫されてしまった。
ベランダに出た時、あきの動きに気をつけていたのだけど・・・。「まだ小さいから、バイバイなんだよ。」となんども言い聞かせて、しっかりお手フリしていたのですっかり理解していると思ったけど、忍び寄る手が・・・。やはり無理だったか。
そしてもがれた緑のトマトを「かわいそ、かわいそ
」と大げさに嘆いていたら
しきりにトマトの苗に、緑ちゃんを戻そうとします。戻して自分に「パチパチ」。
とったけど、元に戻したよ。エライでしょ。ということらしい
。
ううう
。
「覆水盆に返らず」
無理だとはわかっているが、この言葉の意味を良くかみしめて欲しい
。
◆今日の言葉
「覆水盆に返らず」・・・
一度してしまったことは二度と取り返しがつかない。
It is no use crying over split milk.
ベランダに出た時、あきの動きに気をつけていたのだけど・・・。「まだ小さいから、バイバイなんだよ。」となんども言い聞かせて、しっかりお手フリしていたのですっかり理解していると思ったけど、忍び寄る手が・・・。やはり無理だったか。
そしてもがれた緑のトマトを「かわいそ、かわいそ
」と大げさに嘆いていたらしきりにトマトの苗に、緑ちゃんを戻そうとします。戻して自分に「パチパチ」。
とったけど、元に戻したよ。エライでしょ。ということらしい
。ううう
。「覆水盆に返らず」
無理だとはわかっているが、この言葉の意味を良くかみしめて欲しい
。◆今日の言葉
「覆水盆に返らず」・・・
一度してしまったことは二度と取り返しがつかない。
It is no use crying over split milk.
戻したのは偉い！うちも最近、「やってしもぉた～」っ表情するときあってちょっとわらうんですよ。
今は、ママたち我慢の時。お互い楽しく？乗り切りましょう。ってムリか。。
早く赤くな～れトマトさん！あきくんのお口にパクリはもうすぐ。
やっぱり忍の一言でしょうか。
覚悟はしていましたが、やっぱりやられました。しかも素早いのなんの。きょうたんの「てへへ」顔はどんなのかしら。早くみたい～。
nottiさんへ
そうなんですよね。子供にとっては何もかもが新鮮。アドベンチャーなのでしょう。攻防を繰り広げながらも早く赤くなるのを待つのみです。ひとつだけすこーし色づいてきました。
アッキー君のがーがんさんの素敵なお写真
見せて頂いている夏みかんです。
わんぱく天使のアッキー君日記楽しく拝見しました。
アッキー君を囲むまわりの人たち
みんなが楽しそうなのがとてもいいですね。
これからもおおらかな子育てしてくださいね。
緑のミニトマト
かじると青りんごの味しませんか～～(笑）
素敵な写真を撮られる方だと聞いています。
遊びに来て頂いてありがとうございます。
トマトが林檎みたいな味するのですか。知りませんでした。例のトマトはバジルの茂みに隠してしまいました。見つけると思い出したように他のものに手を出しそうなので・・・。
今は二つオレンジ色になりました。
もう少しです。
味見したらまた報告いたしますね。
また是非いらしてくださいね～。