行き着くところは同じ

大陸新聞解讀（285）雷人網事 殊途同歸：都是奶粉惹的禍。

http://www.youtube.com/watch?v=4vYUemh9nxs


＜課題メモ＞

殊途同歸 shu1 tu2 tong2 gui1：
道は違っても着くところは同じ。やり方は違っても結果は同じ。

三聚氰胺 san1 ju4 qing2 an4：〈化〉メラミン〈英訳〉melamine

推諉 tui1 wei3：責任を人に押しつける。責任を転嫁する。

たかが粉ミルク、されど粉ミルク
2013年03月11日（月）07時26分
ふるまい よしこ 氏
中国 風見鶏便り
http://www.newsweekjapan.jp/column/furumai/2013/03/post-649.php

香港今起限每人带2罐奶粉离境 违者可监禁2年
2013年03月01日03:00 人民网
http://news.sina.com.cn/c/2013-03-01/030026390911.shtml

2012年1月20日星期五
三鹿毒奶粉案市長復出
http://www.mingjingnews.com/2012/01/blog-post_6094.html